Ninety percent of Qatari citizens live in Doha.
90%的卡塔尔居民住在多哈。
The majority of its population (about 90%) lives in Doha.
其人口的大多数(大约90%)生活在多哈。
I found it in the stacks of the library of the college I work at in Doha, Qatar.
我是在我工作所在的卡塔尔多哈的大学图书馆里找到的。
The 15th Asian Games were held in Doha, Qatar from December 1 to December 15, 2006.
第15届亚运会于2006年12月1日至12月15日在多哈卡塔尔举行。
That is what we committed ourselves to do when the Round was launched four years ago in Doha.
这是四年前我们展开多哈回合谈判时，立意要达到的工作目标。
But out of immediate instinct, I rang our news desk in Doha.
但我还是凭着一时的本能反应，打电话给了我们在多哈的新闻办公室。
The 3-week Rolls-Royce tour in the Arabian Gulf kicked off in Doha, capital of Qatar.
近日，劳斯莱斯阿拉伯湾巡展在卡塔尔首都多哈拉开帷幕。
Lin Dan lost once again to Taufik Hidayat, this time in the final of the Asian Games in Doha.
不过他又一次倒在了陶菲克面前，而这回是在多哈亚运会的决赛场上。 亚运会羽毛球决赛。
Q: How does China comment on the international contact group meeting on Libya held in Doha yesterday?
问：中方如何评价昨天在多哈举行的利比亚联络小组会议？
Pure Gold Jewellers recently opened three new stores in Doha, marking the company's entry into Qatar.
纯金首饰公司最近在多哈开设了三个新的门店，这标志着该公司进入了卡塔尔。
At a meeting in Doha, Qatar, on Wednesday, senior Western, Arab and African Allies made some progress.
周三卡塔尔多哈会议上，西方、阿拉伯和非洲三方盟国取得些许进展。
So far, 15 oil-producing countries have officially confirmed that they will attend the meeting in Doha.
到目前为止，已有15个产油国证实将参加多哈会议。
The findings coincide with a meeting on endangered species in Doha, from where Stephanie Hancock reports.
该发现结果与在多哈举行的濒危物种会议一致。StephanieHancock在多哈报道。
Sotheby's, on the other hand, tried its luck with an auction in Doha last year, but found the market too thin.
另一方面，索斯比拍卖行试图在多哈开展拍卖业务，但发现根本就没有市场。
Such a claim was supported by the performances of the Chinese gymnasts at the Asian Games, held in Doha in 2006.
2006年多哈亚运会上，中国体操选手用他们的行动证明了这一点。
Officials say the list and other recommendations will be presented to Arab League members meeting in Doha on Sunday.
有关官员说，周日，该清单和其他建议将提交给在多哈举行的阿拉伯联盟成员国会议。
Separately, three OPEC sources said an emergency meeting aimed at stabilizing prices will likely be held in Doha in mid-April.
另外，三位欧佩克消息人士称，旨在稳定价格的紧急会议可能在四月中旬在多哈召开。
A cat runs across the court during the match between Venus and Serena Williams at the WTA Tennis Championships, in Doha, Qatar.
卡塔尔多哈女子网球协会杯威廉斯姊妹对决的赛场上，一只猫穿过球场。
After the two disappointing tournaments in Doha and Dubai I am enjoying this tournament a lot, and I hope I can continue winning.
经历了多哈和迪拜两站失望的比赛后，我的比赛终于走上正轨了，我希望自己能保持连胜。
In 2014 February, with Victoria Azarenka race retirement in Doha, Li Na came to the world ranking of second, creating a history of Asia.
2014年二月，伴随着阿扎伦卡在多哈站的退赛，李娜的排名来到了世界第二，创造了又一个亚洲历史。
That appetite was undiminished at the onset of the next round of trade negotiations, launched in Doha, the capital city of Qatar, in 2001.
而这样一种需求在2001年卡塔尔首都多哈举行的又一轮贸易谈判开始的时候并没有减少的迹象。
The England manager has listened to Liverpool's plea that Steven Gerrard should not be involved in Saturday's friendly with Brazil in Doha.
英格兰国家队主帅听取了利物浦不要让杰拉德出现在周六多哈同巴西队的友谊赛赛场上的建议。
The Silk Road has been successfully included into the UNESCO World Heritage List at the 38th session of the World Heritage Committee in Doha.
在多哈举行的世界遗产委员会第三十八届会议上，丝绸之路成功被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。
On December 2 2006, Haiyang City, representing China, won the right to host 2012 the 3rd Asian Beach Games in the OCA conference held in Doha of Qatar.
2006年12月2日，在卡塔尔首都多哈召开的亚奥理事会代表大会上，海阳代表中国获得了2012年第三届亚洲沙滩运动会的举办权。
However, as the events in Doha showed, the Saudis are unlikely to agree to anything in the absence of Iranian participation, and that is also equally unlikely.
但是从多哈会议来看，沙特不太可能在伊朗缺席的情况下同意任何事项，而要想伊朗点头同样也是不可能的事情。
Everyone who watched the badminton men's singles final at the recent Asian Games in Doha has seen the tremendous skills displayed by Lin Dan and Hidayat Taufik.
看过多哈亚运会男子单打决赛的球友都已欣赏了林丹和陶菲克的球技。
Everyone who watched the badminton men's singles final at the recent Asian Games in Doha has seen the tremendous skills displayed by Lin Dan and Hidayat Taufik.
看过多哈亚运会男子单打决赛的球友都已欣赏了林丹和陶菲克的球技。
应用推荐