This questionnaire asks people to rate themselves according to how often they get distracted in different situations.
这份问卷要求人们根据他们在不同情况下分心的频率来给自己打分。
Many people love travelling to different countries, but if you plan to go abroad, you should know how to behave in different situations around the world.
许多人喜欢去不同的国家旅行，但是如果你打算出国，你应该知道在世界各地面对不同的情况时要怎么做。
Personality is about how people think, behave, and react in different situations.
性格是关于人们在不同情况下如何思考、表现和反应。
Tom's teachers always praise him in different situations.
汤姆的老师经常在各种场合夸奖他。
Translating methods are not the same in different situations.
不同省略情况的翻译方法也不尽相同。
Modes 5, 7, and 8 all accomplish this, but they are used in different situations.
模式5、7、和8都是用来完成这个步骤，但是它们是在不同的状况下被使用。
Each of these classes has been designed and optimized for use in different situations.
每个类为不同的场合进行设计和优化。
There is a need for both selling and marketing approaches in different situations.
有一个为销售和在不同情况下的营销方法的需要。
Some of these bindings may be suitable in some situations, others in different situations.
这些绑定中的一些可能适合于一些情形，其它可能适合于另外的情形。
It also makes possible to re-use the same communication pattern in different situations.
此外，它还使得在多种场景下重用相同的交互模式成为可能。
The calculating methods in different situations are presented and suggestions are made.
最后，对有关问题提出了意见。
Explore the different types of forces and how to calculate them in different situations.
研究不同类型的力以及在不同情况下力的计算。
It has a simple programmable body mechanism so that it changes forms in different situations.
它有一个简单的可编程体机制，以便它改变了形式，在不同的情况。
Many of the cars appeared in different situations, coke excessive jitter and flameout phenomenon.
很多汽车出现不同情况的积炭过多、抖动、熄火等现象。
In this thesis, I analyses the behavior of dumping in different situations and it's economic effects.
文中运用图表对不同条件下的出口倾销行为及其经济效应作了说明；
Whether using language properly should be judged by the consideration of contexts in different situations.
语言用得是否正确应考虑到不同情境下的各种语境因素。
Okay I understand what you mean. So we can use different words to say the same thing in different situations.
噢，我明白你的意思了。那么我们可以在不同的场景使用不同的单词来充当相同的意思。
Each approach has its own advantages and disadvantages, and they might play out differently in different situations.
每种方法都各有优缺点，并且它们在不同的情形中扮演不同的角色。
The best circuit designers know what designs already exist, and whether they can be used in different situations.
最优秀的电路设计师知道已经出现的设计方案，而且知道它们是否能应用到不同的情况。
Instead, they say, children gradually devise ways of evaluating core family relationships in different situations.
他们声称孩子们是逐渐地形成在不同的场景下评估核心家庭关系的能力。
Not until you have a good command of a scale of styles can you speak English appropriately in different situations.
只有当你很好地掌握了各种语体之后才能在各种场合恰如其分地用英语进行表达。
Just as humans use smiles and body language as social cues in different situations, our canine friends do the same.
人类在各种的社交场合会用微笑和肢体语言表达情感，我们来自汪星的朋友也会这么做。
Table 2 indicates whether the browser will resend the request to the server or will use cached content in different situations.
表2表明在不同的情形下，浏览器是将请求重新发送到服务器还是使用缓存的内容。
Once you can maintain this stance in different situations, then you can start observing the sense of self you've created here.
一旦你能够在不同场合下维持这个定姿，接下来就可以开始观察你在这里造作起来的自我感了。
For example, in different situations, one or the other approach will often have better performance, and use more or less memory.
例如，在不同情况下，其中一种方法通常具有更好的性能，使用更多或更少的内存。
Meaning of words change in different contexts or with the speaker's choice or the hearer's understanding in different situations.
词汇意义随其出现的语境的不同而变化，或随说话人的不同选择和受话人的不同理解而不同。
And explained the benefits associated equilibrium points and their optimal strategy of the major participants in different situations.
并阐释了在不同情况下，各主要相关参与者的收益均衡点及他们的最优策略。
Then through the example analysis and the structure comparison to explain what kind of structure can be chosen in different situations.
并通过实例分析和结构对比，说明了不同场合应该选用什么样的结构。
It points out that in protecting and researching on the immaterial heritage, different strategies should be adopted in different situations.
文章认为，在从事遗产保护与研究的过程中，需要依据以上两重属性，在不同的情境中采用不同的话语与策略。
It points out that in protecting and researching on the immaterial heritage, different strategies should be adopted in different situations.
文章认为，在从事遗产保护与研究的过程中，需要依据以上两重属性，在不同的情境中采用不同的话语与策略。
应用推荐