This time, you're a transplant surgeon and you have five patients, each in desperate need of an organ transplant in order to survive.
这次，你是一名器官移植医生，你有五名病人，每名病人都急需器官移植才能存活。
I hope this now rolls out to other areas of the city in desperate need of regeneration.
我希望当前这种做法也能推广到本市其他一些亟需重建的地区。
You've five patients, each in desperate need of an organ transplant in order to survive.
你有5名患者。每一个迫切需要器官移植。
With Yao and McGrady out, Houston coach Rick Adelman is in desperate need for a go-to guy.
没有了姚明和麦迪，火箭主教练里克·阿德尔曼急需一张王牌。
One of TRC's tenets is that rural communities are in desperate need of "affordable" housing.
乡村联盟的信条之一是，乡村社区急需“承担的起”的房屋。
As the holiday season arrives, tons of stores are in desperate need of extra hands for the rush.
跟着假期季节的来临，非常多的商店都由于大量的客流量而需要更多的帮手。
Handy Ted is getting ready to do some work on his place and he is in desperate need of your help.
方便的泰德是准备做一些工作，他的位置，他在你急需帮助的。
Since your flexibility level is bad, you are in desperate need of a stretching routine of some kind.
既然你的柔暖度不是很好，你很急需固定做些伸展的运动。
It is also in desperate need of foreign aid. Some of its officials may have their visa bans lifted too.
同时不惜一切代价呼唤国际援助⑦，一些官员的入境签证限制也将被放宽。
The United States is bogged down with debt and deficits, and is in desperate need of a growth strategy.
美国陷在债务和赤字的泥淖，急需一个增长策略。
Some volunteer time helping with disaster relief and doing something to help others in desperate need.
有些付出时间义务帮助赈灾工作，做点事情援助那些有逼切需要的人；
The photo before you is of a man in desperate need of help. In the next room are the tools to his salvation.
你眼前的照片是个急需帮助的人，隔壁房间有拯救他的工具。
Do not hold against us the SINS of the fathers; may your mercy come quickly to meet us, for we are in desperate need.
求你不要记念我们先祖的罪孽，向我们追讨。愿你的慈悲快迎着我们。
Many feel that the country's roads, Bridges, and other transportation infrastructure is in desperate need of repair.
许多人认为国家的道路、桥梁和其他交通基础设施急需修复。
The simple virtues of honesty, kindness and integrity suffer from an image problem and are in desperate need of better publicity.
诚实、善良和正直等朴实的品德正面临着一个形象问题，亟需给予较好的宣传。
The Harvard Business School professor argues in a new book* that the drug industry is also in desperate need of a new business model.
这位哈佛商学院的教授在他的新书中表示，制药业目前也急需一种新的商业模式。
Mr Fontaine said he had seen destroyed towns accommodating displaced people and thousands of frail children in desperate need of help.
方丹先生说他看到摧毁的城镇，接纳流离失所的群众以及成千上万虚弱的儿童，他们急需帮助。
Many survivors moved to camp on inland hills, in fear of aftershocks, and were reported to be in desperate need of water, food and tents.
为了防止海啸再次来袭，幸存者已经转移到内陆的山上安营扎寨。据报道现在受灾者急需水、食品和帐篷。
With winter closing in and landslides blocking the roads to many villages in desperate need of food, drinking water, warm clothing, and shelter, casualties mounted.
随着冬天的临近和山体滑坡造成的道路堵塞，许多城镇得不到急需的食物、饮用水、保暖衣物和帐篷，伤亡人数剧增。
The commission's report, titled "Prisoners of Time, " calls the fixed clock and calendar in American education a "fundamental design flaw" in desperate need of change.
调查组的报告名为《时间的囚徒》，它把美国教育中一成不变的时间和日历称为“设计上的根本缺陷”，亟待修改。
The Numbers are still only more-or-less informed guesses, but their magnitude is grim: perhaps 200,000 killed, 250,000 more injured and some 3m in desperate need of help.
伤亡人数仍停留在推测阶段，但是这数据着实可怕：20万人丧生，25万人受伤，约3百万人急需救助。
Because genetic engineering will insure acceptance by the body, those in desperate need of organ and other transplants will one-day have their prayers answered by cloning.
因为基因工程能确保身体接受所需的器官或移植物，所以有一天克隆技术会让那些迫切需要这类器官或移植物的人们实现他们的夙愿。
The numbers are still only more-or-less informed guesses, but their magnitude is grim: perhaps 200, 000 killed, 250, 000 more injured and some 3m in desperate need of help.
伤亡人数仍停留在推测阶段，但是这数据着实可怕：20万人丧生，25万人受伤，约3百万人急需救助。
Amid the obligatory debates of what will become of an Olympic village in a town in desperate need of affordable housing once revelers hit the road, we tend to keep the focus on tourists.
一个亟需负担得起的房屋的城市一旦成为奥运村，当狂欢的人群涌上街头，会变成什么样？在这不可避免的辩论中，我们还是倾向于以游客为重。
The assessment team says the African migrants are in desperate need of help. It says they are living under basic shelter and without access to running water, sanitation, electricity or security.
评估小组说，这些非洲移民迫切需要援助，他们的容身之处非常简陋，营里没水没电，缺乏卫生设备和安全设施。
People in many parts of the world are desperate for water, and more people will need more water in the next century.
世界上许多地方的人们都迫切需要水，下个世纪将有更多的人需要更多的水。
People in many parts of the world are desperate for water, and more people will need more water in the next century.
世界上许多地方的人们都迫切需要水，下个世纪将有更多的人需要更多的水。
应用推荐