She clapped her hands in delight.
她高兴地拍起手来。
Mary's heart began to thump and her hands began to shake a little in delight and excitement.
玛丽的心开始怦怦直跳,她的手在高兴和兴奋中微微颤抖。
She rubbed her hands in delight.
她高兴得直搓手。
She opened her eyes and exclaimed in delight at the scene.
她睁开眼睛,看到这情景,高兴得叫出声来。
科林高兴得叫了起来。
Clara called out in delight: "Oh, look at the cunning creatures; look how they jump!"
克拉拉高兴地喊道:“啊,看看这些可爱的小猫;看它们跳得多欢!”
Einstein watched it in delight.
爱因斯坦高兴地注视着它。
本人轻哼这喜悦的诗。
我高兴的心花怒放。
他高兴得大声叫喊。
The children yelled out in delight.
孩子们高兴得大声喊叫起来。
他愉悦的笑了。
The child clapped his hands in delight.
那孩子高兴得拍起手来。
It begins in delight and ends in wisdom.
这形象始于愉悦,终于智慧。
She exclaimed in delight upon hearing the news.
她听到这个消息高兴地欢呼起来。
She exclaimed in delight when she saw the presents.
她见到礼品高兴得叫了起来。
The boy squealed in delight bouncing up and down on the bed.
这男孩高兴得尖叫,在床上蹦蹦跳跳。
Einstein watched it in delight, trying to deduce the operating principle.
爱因斯坦高兴地注视它,试图找出操作的原理。
Each one show cased a galaxy of brilliant lights and amazing colors.He laughed in delight.
每一个显示屏都捕捉到了令人难以置信的景象,看着辉煌的亮光和神奇的色彩,亚当斯开怀地笑了起来。
Slow travel allows you to roam around India in delight, which is what travelling should be all about.
慢游让你满心欢喜地在印度这片大地上漫步,而这也正是旅行的意义所在。
Birth and death rise and fall with their rhythm, and the sea-gull of my heart spreads its wings crying in delight.
生与死随着它们的节奏跌宕起伏,我心灵的海鸥伸展羽翼,欣然高歌。
Come on's, fist pumps, and even a little skipping in delight were shown by the American as he fought to earn 3 match points.
来的,拳头水泵、甚至有点跳均显示美国在喜悦他打比赛赚3分。
She kept her face centered in the frame of the oval window and, holding her breath in delight, watched as everything she had known receded beneath her.
她的脸一直贴在椭圆形的窗框中间,欢快地屏住呼吸,看着她熟悉的一切在下方远去。
Roared on by thousands of fans at their home regatta, China rowed through the British in the final 250 metres to raise their hands in delight as they went over the finish.
在成千上万支持者震耳欲聋的加油声中,在家乡的赛场上,中国赛艇队在最后250米超越英国队,在到达终点后,中国队员兴奋地举起了双手。
Thousands of New Agers and neo-pagans danced and whooped in delight Monday as a bright early morning sun rose above the ancient stone circle Stonehenge, marking the summer solstice.
数千名庆祝者在周一黎明时分欢呼雀跃,当旭日从古老的巨石阵之间升起时,标志着夏至的来临。
Statisticians everywhere are squealing in delight over this story on fellow statistician Mohan Srivastava,who used his know-how to crack the code of a tic-tac-toe scatcher lottery game.
统计学家们正兴奋地到处奔走相告,因为他们一位同行莫汉•斯里瓦斯塔瓦用他的专业知识破译了刮刮乐彩票的密码。
These focuses are not so different from the things in which they delight.
这些关注点与他们所喜爱的事物并没有太大的不同。
These focuses are not so different from the things in which they delight.
这些关注点与他们所喜爱的事物并没有太大的不同。
应用推荐