But now they have been added to the 46 or so other detainees who are being held in definitely Guantanamo under the laws of war.
但是现在他们已经增加被押在关塔那摩监狱的46名左右的其他囚犯。
The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet!
很可能你目前没有完全确定要从职业中得到什么，在这种情况下，你肯定还没有具备做老板的素质。
This wave of new laws in Europe will definitely put more pressure on lawmakers to reduce food waste here.
欧洲新法律的浪潮肯定会给立法者带来更大的压力，要求他们减少食物浪费。
The first type is apparent in people being stressed about the normal ups and downs of investment markets—actually not so much the ups, but definitely the downs.
第一种类型明显体现在人们对投资市场的正常起伏所感到的压力——实际上，他们不那么担忧上涨，但肯定会担忧下跌。
There are the people who speak after they think and the people who think while they're speaking. Mike definitely belongs in the latter category.
有些人先想后说，有些人边想边说。迈克当然属于后一类人。
Despite that, there is definitely something that people, including me, fall victim to when they jump in the personal development whirlpool.
尽管如此，当人们包括我在内跳进个人发展的漩涡时，肯定会成为某些事情的受害者。
We are definitely interested in hiring a professional speaker at one of our campus events at some point in the semester.
我们非常有兴趣在本学期的某个时候在我们的校园活动中聘请一位专业演讲者。
It may be just graffiti, but considering that it comes from the most well-known scientists in the world, its credibility will definitely increase.
它也许只是随意涂鸦，但考虑到它来自世界上最知名的科学家，其可信度就必然会有一定的增加。
Thanks, but in view of the general responses, you and I are definitely in the minority.
谢谢，但就一般的反应而言，你和我绝对是少数派。
For people, who are interested in sound, the field of sound technology is definitely making noise.
对于那些对声音感兴趣的人来说，声音技术这一领域简直是在制造噪音。
If your child enjoys being in the kitchen, then the culinary camp is definitely the right fit.
如果您的孩子喜欢待在厨房里，那么烹饪夏令营绝对合适他。
You definitely need to open your windows more often, even in winter.
就算是冬天也一定要更经常开窗。
When I wake up at 5 o'clock in the morning, is it just to jog? Definitely not, I give it all of my efforts.
当我每天早上5点醒来，只是为了慢跑吗？当然不是，我尽自己最大的努力去做它。
This will definitely help in the long run and make it easier -- for you and others -- to resolve problems when they occur.
这绝对会起到长远帮助，并在发生问题时使您和其他人可以更轻松地解决。
Dr Dunlap has shown, in sheep, that they definitely are-and has confirmed which gene is involved.
丹拉普博士已经证明对于绵羊这一答案是肯定的，并且已经确定了相关基因。
Sometimes I get deja vu in a situation that I definitely haven't been in before, like when I'm traveling somewhere new or doing something for the very first time.
有时候，在某种情况下，我也会有似曾相识的感觉，但在此之前，我绝对没有遇见过那种情况，比如，我去一个新的地方旅行或者绝对是第一次做这种事情的时候。
Life balance always seemed to me like one of these broad terms that cannot be explained in two words and that definitely cannot be reached in two days.
在我看来生活的平衡有着丰富的内涵，而不能仅仅从生活和平衡这两个词的字面上去理解。而生活的平衡也绝对不是在两天就能达到的。
What happens in the Middle East definitely gets investors worried especially because of all the concern about energy.
中东局势肯定令投资者非常担心，尤其是关于能源。
If you are greeted by a man in shabby clothes covered in dirt, definitely allow him to lead you down all sorts of dark alleys and abandoned buildings. If he has a pet monkey, even better!
要是你遇到一个衣衫褴褛满身污垢的男人，你一定得跟着他到各种暗巷和废弃的房子里逛逛。
This fast path is an ideal case that can be used in some cases, but definitely not in all.
这条快速路径是一种理想的情况，它能够被应用到许多情况下，但那是并不适合所有情况。
In this case, you should definitely improve the performance of the queries by using appropriate query indexes (next).
在这种情况下，您应该使用合适的查询索引(下一节)提高查询的性能。
"Given the level of competition in law, I definitely think that my postgraduate degree helped to distinguish me from the crowd, " he says.
他说，“考虑到在法律行业的竞争水平，我确实认为我的研究生学位让我从众人中脱颖而出”。
I wasn't necessarily in control over what happened to me, or around me, but I was definitely in control over how I responded to those situations.
我不一定能控制发生在自己身上或自己周围的事，但是我完全能够控制自己应对那些情况的反应。
So everything you learned about XML in the last article will definitely start to have some value in this article.
因此，您在上一篇文章中学到的关于XML 的知识最终将在这篇文章中体现出某些价值。
The corners of his moustache twitched. "it was definitely in the 'ridiculous' category," he said.
他的胡须一角抽动了一下，“我看你肯定是在莫名其妙类了，”他说道。
The trend of micropayments started in late 2009 but will definitely become more relevant in 2010.
小额收费在2009年年底开始盛行，在2010年它一定会起到更加重要的作用。
Holiday in Norway is definitely a wonderful experience, no matter if you are after sightseeing or hiking.
不管是在观光还是远足后，在挪威度假绝对是完美的体验。
An upward trend is definitely in place for oil, and also for copper, silver and platinum, among others.
石油的上升趋势绝对已经形成，铜、银和铂等大宗商品也是如此。
An upward trend is definitely in place for oil, and also for copper, silver and platinum, among others.
石油的上升趋势绝对已经形成，铜、银和铂等大宗商品也是如此。
应用推荐