About 10-15 percent of these heart operations end in death or damage to the heart or other organs.
大约10-15%的心脏手术以死亡或者心脏或其他器官受损告终。
In the midst of life, we are in death then, so what should we do about it？
茫茫人生，我们会面对死亡，那时我们又该怎样做？
Scientists say thousands of animals get trapped in the floating waste, resulting in death or injury.
科学家说，成千上万的动物被困在漂浮着的垃圾中，导致死亡或受伤。
In 2008, half of the 44,270 new cases of leukemia ended in death.
2008年，44,270新增的骨髓癌病例中有一半死亡。
In death, it is Leona Helmsley's generosity that continues to make headlines.
死后，利昂娜·赫尔姆斯利的慷慨让她继续占据头条新闻。
Those that remain of him shall be buried in death: and his widows shall not weep.
他所遗留的人必死而埋葬，他的寡妇也不哀哭。
The Mayo Clinic says not too long ago, one in ten thousand cases resulted in death.
梅奥诊所说，不久之前，万分之一的案例中病人会死亡。
For in death there is no remembrance of thee: in the grave who shall give thee thanks?
因为在死地无人记念你，在阴间有谁称谢你。
Yet the secretive billionaire achieved a notoriety in death that he had avoided in life.
然而这位神秘富豪却带着他躲了一辈子的恶名死去。
It has partially explained the differences in death from heart disease and all causes.
它部分地解释了心脏疾病和各种原因死亡的差异。
They were not allowed dignity, not even in death, "says Khatchig Mouradian, a journalist."
他们连死去后都得不到应有的尊严。
The poison inhibits protein synthesis in intestinal wall cells and can result in death.
这种毒物将蛋白质合成物附着在肠壁细胞上最终让人不知不觉就归了西。
Only in death will we have our own names since only in death are we no longer part of the effort.
只有死后我们才能用自己真正的名字，只有死后我们才不再是这项事业的一部分。
Chronic schistosomiasis may affect people's ability to work and in some cases can result in death.
慢性血吸虫病可能会影响工作能力，在某些情况下可能会导致死亡。
In death, the King of Pop earned more in the past year than any star on that list, apart from Oprah Winfrey.
死后，流行音乐之王在过去一年里比榜上任何一位艺人赚的钱都多，仅仅除了奥普拉·维弗瑞。
Realization that the person is gone (in death) that it is not their fault, they didn't leave you on purpose.
实现中人已经走了（或死亡），这不是他们的错，他们并没有离开你的目的。
So finding patterns in death is how we master our own mortality, says Eck, and three is the essential pattern.
厄克说，找到死亡的模式可以帮助我们掌握我们的死亡率，而“三”是最基本的模式。
If more people were screened, there would likely be even steeper declines in death and the incidence of the disease.
如果更多的人参与到筛选中来，死亡人数和发病率可能下降的更多。
In severe cases, a life-threatening encephalitis can develop, which ends up in death or in irreversible neurological sequelae.
严重者可罹患威胁生命的脑炎，最终导致死亡或不可逆的神经后遗症。
The estimated rise takes into account expected slight declines in death rates for some cancers in high resource countries.
所估计的这一增长考虑到了在资源富裕国家某些癌症的死亡率可能会略有下降。
We’ve spent more than 60 years dissecting Willy Loman, the character artfully sketched by Arthur Miller in Death of a Salesman.
60多年来我们都在剖析威利·洛曼（WillyLoman）这个阿瑟·米勒（Arthur Miller）在《推销员之死》里细致刻画的人物。
Why This Works: Once consumed, Borax damages both the ants \ \ \ 'digestive systems and their outer skeletons, resulting in death.
为何如此：一旦蚂蚁吃了他们，硼砂会破坏蚂蚁的消化系统以及蚂蚁的外部骨骼，结果是蚂蚁见阎王。
The picture of Caroline Wimmer in death showed her after she had been beaten and strangled with an electric cord. The family reeled.
被上传的照片，是关于凯若琳-薇玛儿死时被殴打及被勒死的照片，家人说。
As Mervyn King, governor of the bank of England, puts it: global Banks are global in life, but national in death or rescue from death.
正如英国央行行长默文•金(Mervyn King)说的那样：国际性银行可以作为全球企业存在，但其消亡或幸免于消亡影响的却是具体国家。
The causal paths that result in death may start different, but I presume that they converge and you end up having a set of events take place.
照成死亡的方式也许不同，但我假设是相同的，并且你们最终使这件事情发生了。
The modern Setanta, a sports broadcaster founded by two Irish businessmen in 1992, never quite matched the myth, except perhaps in death.
现代“塞坦塔”是一家成立于1992年的爱尔兰体育转播商，它一直不大配得上这个神话，也许英年早逝这一点除外。
The symptoms vary in severity from a mild stomach upset and rash to anaphylactic reactions and breathing difficulties that can result in death.
患者症状的程度各异，从轻微的胃部不适和皮疹到过敏反应和呼吸困难甚至死亡。
The symptoms vary in severity from a mild stomach upset and rash to anaphylactic reactions and breathing difficulties that can result in death.
患者症状的程度各异，从轻微的胃部不适和皮疹到过敏反应和呼吸困难甚至死亡。
应用推荐