But when I arrived at the check-in counter, I couldn't find my ticket.
但当我到达检票口时，我找不到票了。
Is this the check-in counter for Flight 914 to Los Angeles?
这是飞往洛杉矶的914次航班的值机柜台吗？
So did their inability to use heavy weapons in counter-attacks.
不能在反击中使用重武器也起到推波助澜的作用。
Mobile check-in for flights, bypassing the long check-in counter queues
手机签到登录航班，避免了冗长的排队等级过程
Check-in counter usually be closed at least 30 minutes before flight departure.
通常在飞机离站前30分钟停止办理乘机手续。
The method has succeeded in counter recoil mechanism fault fuzzy forecast system.
此种方法已成功的应用在反后坐装置故障模糊预测系统中。
Winning at Cagliari is not easy, they play well, in counter attack especially, the result is great.
在卡利亚里获胜不容易，他们踢得很好，反击犀利，这样的结果非常好。
I'm glad we arrived at the airport three hours early-there was such a long line at the check-in counter.
我很高兴我们可以提前三小时到机场-在检验通道排了很长的队伍。
It was difficult to face Brescia who tried to hit us in counter-attack but Milan were careful and determined.
与布雷西亚交手很困难，他们总是试图用防守反击打败我们。但是米兰很小心，也一直很坚定。
When they were waiting at the check-in counter. Mr. Smith began to question his wife about the things she had packed.
当他们在登记台等候的时候，史密斯先生开始问他的妻子关于她打包的东西的一些问题。
I am afraid we can not upgrade you on board . May I suggest you arrange that procedure in advance at check-in counter next time?
对不起，机上无法办理升舱手续。建议您下次在地面提前办理。
In counter service restaurants, customers sit at a counter and served either by the person who prepared the food or by a waiter or waitress.
在提供柜台服务的饭店里，顾客们坐在柜台前，由做饭菜的人或者由服务员上菜。
You can work around some of them, resulting in counter-intuitive schema designs; you might handle the others with code in programming languages.
解决某些挑战可能会生成不太直观的模式设计；您也可能使用编程语言，通过代码应对其他挑战。
In counter service restaurants, customers sit at a counter and are served either by the person who prepares the food or by a waiter or waitress.
在柜台服务餐馆，客户坐在柜台旁，由准备食物的人或服务员提供食物服务。
On the basis of material balance, a model of two-stage underground coal gasification in counter directions is built with ideal gasification parameters.
在物料平衡的基础上，建立了两阶段煤炭地下气化方法理想气化参数的计算模型。
Results showed that the economy benefit of cultivating vegetable in counter-season and practising rice-vegetable rotation was higher than planting rice.
试验及推广的结果表明，种植反季节蔬菜及实行稻菜轮作的经济效益都比种植水稻高；
Due to the strong axial and radial load to the bearing of electromotor in counter-rotating axial fan, it is always occurred that the bearing was damaged in use.
由于对旋轴流式风机电动机轴承要承受较大的轴向负荷和径向负荷，实际使用过程中常发生电动机轴承损坏的现象。
The flowing characteristics of a round turbulent jet in counter flowing ambientce are studied by using Acoustic Doppler Velocimeter (ADV) measurement techniques.
利用超声多普勒流速仪（ADV）对反向流动中圆射流流动特性进行了试验。
Not so for UBS, a Swiss bank which trained some staff in counter-surveillance techniques and infiltrated them into America to meet clients, say American prosecutors.
但瑞银不是，美国检察官说，这个瑞士银行在对抗监视技术上训练它的一些员工并且渗透进了美国。
Hasan's GSP only focuses on options of structural elements and their sequences in counter-service business genre, without study the generation of various genres in context of culture.
哈桑的语类结构潜势理论只针对柜台服务商业语类的语篇结构成分及顺序的选择，没有涉及在文化语境的制约下各种语类的生成。
Counter their jolly rhythm with your own emotion—the kind referred to in many rap lyrics. Play at a top volume.
用你自己的情绪来对抗他们欢快的节奏——很多饶舌音乐中提到的那种。用最大音量来播音乐。
One of them is a word counter, which counts for certain word occurrence in several files.
其中之一是单词计数器，它统计某一单词在几个文件中出现的次数。
If you go through your white flour in less than a year, you can safely keep it on the counter in an airtight jar or canister.
如果您可以在不到一年的时间里用完您的白面粉，那您就可以放心的把它放在柜台上的密闭瓶或罐中。
In national over-the-counter trading yesterday, Clarcor shares tumbled $6.125 to close at $35.625.
昨天在全国场外交易中，克拉克股票跌$6.125，以$35.625收盘。
In post offices, virtually every document that's passed across the counter is stamped with a rubber stamp.
在邮局，基本上每个交到柜面的文件都会用一个橡皮图章盖上印。
Despite having an image steeped in California's counter-culture, Apple is one of the worst followers, says Zeina Al-Hajj of Greenpeace.
绿色和平组织的Zeina Al-Hajj说，尽管苹果在加利福尼亚的反文化背景中形象鲜明，但苹果却是最糟糕跟风者之一。
Despite having an image steeped in California's counter-culture, Apple is one of the worst followers, says Zeina Al-Hajj of Greenpeace.
绿色和平组织的Zeina Al-Hajj说，尽管苹果在加利福尼亚的反文化背景中形象鲜明，但苹果却是最糟糕跟风者之一。
应用推荐