The data retrieved is in context of year 2009.
检索的数据是在2009年的上下文中。
Yet these figures must be placed in context.
然而这些数据必须放到具体的环境里。
This kind of pattern is called a QName in context.
这种模式称为上下文中的QName。
It is about "doing and thinking at the same time in context".
主要是说“在上下文中同时做事和思考”。
The approach outlined in this article should be used in context.
本文中概括的方法应该在一定的环境中使用。
That's what averages are for: they put local events in context.
平均值意味着把局部的情况放到整体中来考虑。
They have to learn to interpret sounds in context and sometimes they make mistakes.
他们必须学会通过上下文来判断声音，有时他们会出现错误的情况。
The different panes of content do not need to be viewed in context with each other.
不同的窗格的内容不需要互相参照。
These are fairly ambitious goals to be sure, and fairly extensive if considered in context.
这些目标自然雄心勃勃，并且如果放在上下文中考虑，涉及面也很广泛。
We put this in context by upgrading our announcement module originally described in Part 6.
我们通过对announcement模块（最初在 第 6部分 中讨论）进行升级来具体说明这些变化。
At the same time, I am careful to point out that the 55-38-7 figures must be placed in context.
同时我也很谨慎的指出55 - 38 - 7这一数据必须放在具体的环境里。
But the fact that a certain customer was referenced in context of the purchase order will be lost.
但是，某个顾客在购买订单的上下文中被引用的事实将丢失。
A system context diagram (for example, Figure 1) that shows the portal in context with the other systems.
显示门户与其他系统之间的关系的系统环境关系图(如图1)。
Some of what this chapter covers may not be news to you, but in context it strikes me as worth saying.
这一章的有些内容可能对你来说已经不是新闻了，但是，纵观全局，我还是觉得值得说。
One of the nicest features of Wordnik is that it will show the word you are looking for in context as well.
Wordnik的最佳特性之一是显示被搜索单词的上下文。
Understanding requires the ability to relate one subject to something else - to place something in context.
理解力就是要有把一件事物与其他事物相关联的能力——把一些东西放到一定的背景当中。
The language features are already being discussed in context of the development of Squeak, Python, and Erlang.
在Squeak、Python和Erlang开发环境中已经对这些语言特性进行了讨论。
That is hard to put in context; Facebook does not make public the total number of friendships in any country.
放在现实背景中这很难理解；Facebook并没有公布任何一个国家交友的总数目。
You begin to place situations in context to assess their danger level, and you begin to trust your own instincts.
你会开始根据实际情况来分析问题，判断危险的级别，并且开始相信自己的直觉。
Patterns are a repeatable solution to a problem in context, and typically are described by a pattern specification.
模式是对上下文中某个问题的可重复解决方案，通常使用模式规范进行描述。
This is a trove of information, but it needs to be understood in context before meaningful conclusions can be drawn.
这些文件构成了“信息宝库”，但是在总结概括其实际的意义之前，必须对其内容有真正的理解。
The future of search is likely to embrace all three of the modalities I described to maximize relevancy in context.
搜索业务的未来将会包含我描述的三种搜索形态，从而能够使搜索相关性最大化。
This ability to effectively predict the syntax of others in context comes from our knowledge of "linguistic probability."
这种在语境中有效预测对方措辞的能力源于我们对“语言概率”的认知。
From a performance perspective, please note that each result is stored in context of all dimensions in the published package.
从性能角度来看，请注意，每个结果都存储在已发布包中的所有维度的上下文中。
It is a critical part of the application development process to make sure the incoming data is correct in context and content.
它是应用程序开发过程中至关重要的部分，用于确保传入数据在上下文和内容上都是正确的。
It is a critical part of the application development process to make sure the incoming data is correct in context and content.
它是应用程序开发过程中至关重要的部分，用于确保传入数据在上下文和内容上都是正确的。
应用推荐