Substantial in content, the elaboration full subject card may elect for the essence.
内容充实、论述充分的主题帖子可以选为精华帖。
Involving local citizens in content creation.
在内容创建中包含本地居民。
But despite a change in content, MTV continues to thrive.
然而尽管在内容方面变了，MTV仍然长盛不衰。
The base type roles are all abstract and should not be used in content.
基本类型角色都是抽象的，并且不应在内容中使用。
The new export deployment entry will appear in Content Administration TAB.
新的导出部署条目将会出现在ContentAdministration选项卡中。
Employers are interested in content, practical skills and work experience;
雇主真正在乎的是简历内容，你的工作技巧和经验。
The portal site consists of two main areas, which also differ in content type
该门户站点由两个主要区域组成，这两个区域的内容类型也不同
The next page of the New plug-in Project wizard focuses on plug-in content.
NewPlug - inProject向导的下一页主要关于插件内容。
And it is growing with almost unbelievable impetus, both in content and in users.
无论是在内容方面还是在用户数量上它的增长速度是惊人的。
And you can reject PHP code in content, addressing a long-standing vulnerability.
还可以在内容中排斥php代码，以解决长期存在的安全隐患。
In fact, we have never seen so much padding in content areas and navigation menus.
事实上，我从未见过内容区和导航菜单上有这么多内边距。
In different versions of WebSphere MQ, the header and body vary in content and concept.
在WebSphereMQ的不同版本中，头和主体随内容和概念而有所不同。
In content, they owe much to the severe acute respiratory syndrome (SARS) epidemic of 2003.
在内容上，该条例很大程度上起因于2003年的严重急性呼吸系统综合症(SARS)。
Elements in content models may contain references to elements in code models, and vice-versa.
在内容模型的元素中可能包括代码模型中元素的引用，反之亦然。
Actually, all of the sub-pages tend to use their own navigation bar, in style and in content.
事实上，所有的子页面都有各自不同的导航条——不论在样式上还是内容上。主页的导航条几乎是微软网站各个部分的网站地图。
The ability to make automatic decisions is becoming more critical in content management systems.
自动决策在内容管理系统中变得越来越重要。
The setup.py script can vary quite a bit in content as you browse around popular Python repositories.
当您浏览流行的Python 库时，setup.py脚本的内容可能存在相当大的差异。
As noted previously, you should use element entities instead of literal element names in content models.
如同前面指出的那样，在内容模型中应该使用元素实体而不是文字元素名称。
On the plug-in content wizard page, we must complete a form to make our plug-in compliant with Eclipse.
在插件内容向导页面中，我们必须完成一张表单才能使插件与 Eclipse兼容。
The biggest growth area for such XML-based networked services have been in content exchange and syndication.
这种基于 XML 的网络化服务的最大增长领域是内容交换和联合中。
These two dialogues, it should be evident, I mean, differ not only in content but in their dramatic context.
这两本语录，很明显地，不只是内容不同，其戏剧性的脉络更是不同。
The techniques discussed in this article can be useful in content management and document management solutions.
本文讨论的技巧在内容管理和文档管理解决方案中很有用。
On the plug-in Content page, click Finish to create the plug-in project and the necessary folders and files.
在Plug - in Content页面上单击Finish，以创建插件项目以及必要的文件夹和文件。
A groundbreaking online service launched quietly on March 31st is growing quickly, both in content and sophistication.
三月三十一日，一项前所未有的广播在线服务悄然问世，内容的广度和深度都在急速扩展。
Also provide the XML contents of the input business object in content to Send, as shown in Figure 42 and Listing 4.
另外，在ContenttoSend中提供输入业务对象的XML内容，见图42和清单4。
The second table, AJPE_RESOURCES, contains the actual binary objects, such as bitmaps and other files, that are used in content.
第二个表，AJPE_RESOURCES，包含实际的二进制对象，如内容中使用的位图和其他文件。
In 2008, 16% younger Boomers were involved in content creation (up from 12% in 2007) and 15% of older Boomers were (up from 8%).
2008年，16%的年轻些的婴儿潮生人在创造内容的参与上(由2007年12%上升至此)，而年老些的呢则从8%上升到15%。
If they're looking for a snippet of information on a page or are engrossed in content, they won't be distracted by the ads on the side.
如果他们在一个页面中寻找一个信息片段或者专心的看内容，他们是不会被旁边的广告扰乱的。
The CentralSystem package has been imported (see the Project Explorer view shown in Figure 29), so its types show up in content assist.
CentralSyste m包已经被导入(请看图29中显示的Projectexplorer视图)，因此它的类型显示在内容帮助中。
Confusing the user contradicts the purpose of the help element, so avoid it. Only put in content that is appropriate to the element.
迷惑用户与帮助元素的目的相违背，所以要尽量避免。
应用推荐