In consideration of your experience in the Students' Union, I think you are more suitable for this position than other candidates.
考虑到你在学生会的经历，我认为你比其他候选人更适合这个职位。
They paid that a small bonus in consideration of my years of service with the company.
他们付给我一小笔奖金，以酬谢我几年来在公司的服务。
The judges decided to hear the case in a private session in consideration of the victim's privacy.
法官考虑到被害人的隐私决定不公开审理。
In consideration of your extensive experience in the field, we are glad to appoint you as our agent.
考虑到你们在这一业务范围的丰富经验，我们很高兴指定你们为我们的代理。
In consideration of the long and friendly relations between us, we refrain from lodging a claim this time.
考虑到我们双方之间长期的友好关系，这次我们不提出索赔。
The staircase is skeleton type that is designed in consideration of the linearity and the timber structure.
骨架类型的楼梯是考虑了线性和木材结构而设计的。
In consideration of the adjacent effect of the PINs in connector, a simplified interference model is proposed.
通过只考虑连接器接插件间电磁干扰的邻近效应，得到了一个简化的干扰模型。
However, once something is made by humans, it will inevitably act in consideration of the interests of humans.
可是一旦是人为的，不免是要考虑人类自己的利益的。
Photos may be taken in the museum, however, in consideration of the enjoyment of other visitors, please turn off the flash.
博物馆展馆内允许拍照，但为避免影响其他观众参观，拍照请勿使用闪光灯；
In consideration of library management and its theory, first of all we should renew the concept of management and its theory.
新世纪，图书馆的管理应从三个方面考虑：首先是更新管理观念和管理理论；
In consideration of our good relationship we exceptionally accept D/P at sight but this should not be regarded as a precedent.
考虑到我们友好的关系，我方破例接受即期付款交单，但只此一次，下不为例。 %。
"We decided to suspend the charges in consideration of the Japan-China relationship," the Japanese prosecutor in the case said.
涉案日本检察官说：“我们是考虑中日两国关系才撤销诉讼的。”
Laboratory test showed that: In consideration of slump, the optimization content of the fly ash was around 30% or more than 30%.
试验结果显示：从坍落度方面考虑，粉煤灰的掺量应该在30%左右或大于30%为最佳。
The seismic response analysis method of transmission tower in consideration of pile-soil-structure dynamic interaction is presented.
提出了考虑桩-土-结构动力相互作用的输电塔地震反应分析方法。
Then, Local Wave method is introduced in consideration of the non-stationarity characteristic of the vibrating signals from NC machines.
针对数控机床机械系统的非线性和振动信号的非平稳特性，引入局域波分析方法。
A randomized calculation method of floor response spectrum in consideration of fuzzy characteristics of input motion is presented in this paper.
提出了一种模糊输入特征的楼面反应谱计算方法。
Gradation is supplemented in consideration of production characteristics of honey products at home and encouraging the production of mature honey.
考虑到目前国内蜂蜜产品生产的特点，以及鼓励生产成熟蜂蜜的要求，增加了等级划分；
A universal method of bit selection was presented in consideration of the rock mechanics properties of formation and economic benefits of the bit.
提出了一种既考虑地层的多种岩石力学特性又考虑钻头经济效益的具有通用性的钻头选型方法。
However, in consideration of kinds of procedural values, we stipulate that in some special cases or facts, the defendant bears the burden of proof.
但是基于一系列诉讼价值的考量，针对一些特殊案件或者特殊事实，法律规定在诉讼中实行证明责任倒置，由被告人承担证明责任。
As for the west facade, in consideration of occasional car entrance during function times, we designed a deformable metal facade controlled by the bar.
考虑到开业时的车辆进入，在西立面我们设计了一个在吧台可控制的变形立面。
Finally, it is discussed how to decide the selling price, production batch and order batch in enterprise in consideration of sales, production and order.
最后讨论了结合销售、生产和订购来确定企业的销售价格、生产批量和订购批量。
In this paper, an analysis method in consideration of the nonlinearity of materials and geometry for gravity concrete piers in railway Bridges is studied.
本文针对单线铁路混凝土重力式桥墩，研究了考虑材料非线性和几何非线性的分析方法。
This paper puts forward an analysis method of rotor harmonic leakage reactance in consideration of conductor effective width in slots, ie, Fourier analysis.
本文提出了一种考虑槽导体有效宽度时转子谐波漏抗的分析方法，即傅立叶变换分析法。
In this paper, a mathematical model is proposed for optimizing the block placement during ship docking in consideration of uncertain combined stiffness of blocks.
提出了一个考虑支墩组合刚度不确定性的船舶坐墩支墩配置优化设计的数学模型。
The size and scale of an SaaS infrastructure is clearly massive in comparison to that of a LAN in consideration of the number of clients that it must be able to serve.
考虑到SaaS必须能够服务的客户机数量，SaaS基础设施的规模要比LAN 大得多。
On the third floor, main bed room, bath room, and children's room are arranged in consideration of housework flow line and the relationships with court or terrace.
三层则考虑到了家务的流线和庭院与露台的联系，设计师精心地布置了主卧、浴室和儿童卧室。
On the third floor, main bed room, bath room, and children's room are arranged in consideration of housework flow line and the relationships with court or terrace.
三层则考虑到了家务的流线和庭院与露台的联系，设计师精心地布置了主卧、浴室和儿童卧室。
应用推荐