To protect her strands from split ends, Witherspoon used a daily leave-in conditioner after her regular one, plus a 10-minute mask every three to four days.
为了防止开叉她股，每天给威瑟斯庞用在空调后，她经常一，加上10分钟的面膜每三到四天。
The blended plant extracts in conditioner and lotion including 5 precious species- White Willow, Sweet Lemon, Rosemary, Goldenseal and Thyme, are well known for hydrating and replenishing the skin;
护发素和润肤露包括5种珍贵的混合植物提取物种：白柳树、香柠檬、迷迭香、白毛茛和百里香，是众所周知的保湿和补充皮肤的黄金搭配；
Central air conditioner, communication network, public broadcasting and cable TV are all available in the exhibition hall.
展览大厅配有中央空调、通讯网络、公共广播和有线电视。
This conditioner is said to work wonders on hair damaged by routine swimming in chlorinated water.
这个护发素对于日常在受过氯处理的水中游泳而使头发受损有惊人的效果。
In the late Victorian age there men used Macassar oil as a conditioner.
维多利亚时代晚期，男人们使用望加锡油作为护发素。
Trees and other plants help keep the planet cool, but rising levels of carbon dioxide in the atmosphere are turning down this global air conditioner.
林木和其他类植物可以维持星球适宜温度，但是大气中二氧化碳浓度的增加会减低这种调节作用。
If you want to just be warm in your room, please control yourself. — From the instructions on a Japanese hotel air conditioner.
如果你只想要房间里暖和，请控制你自己——日本一家旅馆空调使用说明。
Aesthetics are nice, but they can't pay the electricity bill when a skylight lets in too much light and heat, causing the air conditioner to work overtime. Or can they?
美观固然是好，但是它不会为你支付因为太阳光的引入太多光和热，而造成的空调超时工作的电费。
Although we didn't have electricity for 10 days, we had a generator to run a small portable air-conditioner in the stifling heat.
尽管我们10天都没有电，但是我们有一台发电机来带动便携式空调来驱除炎热。
Central air conditioner, automatic fire alarm, closed circuit TV watching system, communication network, public broadcasting and cable TV are all available in the exhibition hall.
展览大厅配有中央空调、自动火警、闭路电视、通讯网络、广播和有线电视。
ScienceDaily (May 4, 2010) - Trees and other plants help keep the planet cool, but rising levels of carbon dioxide in the atmosphere are turning down this global air conditioner.
每日科学(5月4日，2010)—树木及其他植物都有助地球保持凉快，但在空气中上升的二氧化碳浓度正降低这个全球空气调节器的作用。
ScienceDaily (May 4, 2010) -trees and other plants help keep the planet cool, but rising levels of carbon dioxide in the atmosphere are turning down this global air conditioner.
每日科学(5月4日，2010)—树木及其他植物都有助地球保持凉快，但在空气中上升的二氧化碳浓度正降低这个全球空气调节器的作用。
The average air-conditioner now uses two-thirds less electricity than in 1997, and the average freezer 23 percent less, the ministry said.
现在空调平均耗电量比1997年低了三分之二，冰箱则低了23%。
You notice the hum of the air-conditioner when it comes on and when it goes off – but not in between.
空调开启和关闭的时候你会注意到嗡嗡的声音，但在运行中你就很少注意到。
What we now call conditioner appeared in the 20th century.
我们现在使用的护发素是在20世纪面世的。
If you're not into showering the night before (we do understand about bed head) try using two-in-one products like a cleanser that both cleans and moisturizes or a combination shampoo and conditioner.
如果你晚上睡觉前没有洗澡(我们的确理解你很累)，尝试用二合一的产品，像清洁滋润二合一或者洗发护发二合一。
Even in the cleanest of homes, air-conditioner griller, heating grates, and fan blades eventually develop a layer of dust and grease.
即使在最干净的房间，空调格栅，加热箅子和风扇扇翅也会产生灰尘和油污。
Shampoo and conditioner presented another issue. When my existing plastic bottles ran out I bought some in blocks.
洗发水和护发素是另外一个问题，在我既有的那些塑料包装的用完后买了些木包装的。
Out of the three hotels I stayed in last week, only one had shower gel along with the shampoo and conditioner.
上个星期我住过的三家宾馆，只有一家提供洗发水和空调。
In addition to every time with shampoo, conditioner outside deeply nourish hair is weekly enhances hair glossy good method.
除了每次洗头都要用护发素外，每周一次深层滋养头发是增强头发光泽的好方法。
China has jumped to the first place in room air conditioner output in the world with huge HVAC marketing potential.
中国房间空调器产量已跃居世界第一位，中国又有着巨大的暖通空调市场潜力。
Coolerado's rooftop air conditioner handles dry weather more than twice as efficiently as anything else, cutting energy consumption in the hottest, most AC-dependent desert areas.
Coolerado公司的屋顶式空调处理干燥天气的效率是其他方式的两倍。在最炎热的沙漠地区生活也最依靠空调，使用这种产品就减少了能耗。
For example, you can build your own air conditioner (or use an alternative method), get a cooling pillow like the Chillow, and put your sheets in the fridge before bedtime.
例如，你可以打造一个你自己的空调设备(或者用其他的方法)，用内置凉水的枕头，在睡觉前把床单放冰箱里。
The only moisture visible should be condensation from the air conditioner in the summer.
夏天唯一能看见的水分应是空调器的冷凝液。
In terms of proper temperature on air conditioner, Famous actress Tao Hong also gives her ideas.
在绿色英雄的专访中，著名演员小陶虹也提出了对空调温度独到的见解。
To avoid conflict over the air conditioner, keep in mind the usual office temperature whiledressing in the morning.
为了避免空调争斗，在早上穿衣服的时候，要记住办公室通常的温度。
To avoid conflict over the air conditioner, keep in mind the usual office temperature whiledressing in the morning.
为了避免空调争斗，在早上穿衣服的时候，要记住办公室通常的温度。
应用推荐