Recent advances in computer hardware and signal processing have made it feasible to use human electroencephalograph (EEG) signals to communicate with a computer.
近年来由于计算机硬件和信号处理技术的飞速发展，已经使得人们利用脑电信号与计算机之间进行通讯成为可能。
No amount of improvement in computer hardware will ever make such a problem tractable. The only hope is an enormous, and unlikely, conceptual breakthrough in how to attack the question.
计算机硬件方面再多的改进也不足以解决这个问题，只能寄希望于庞大的，不大可能的关于如何解决问题的概念性突破。
The differences come in hardware—the way the computer accepts the driver's request for directions and the way it presents the driving instructions.
不同之处在于硬件，也就是电脑接受司机问路的方式和显示驾驶指令的方式。
The work of a computer is just making full use of various resources by software set in the computer, and directing the hardware to realize marvelous omnipotent functions.
计算机的工作就是通过计算机的软件组，充分利用计算机的各种资源，并指挥硬件实现无所不能的奇妙用途。
Many times when you are trying to solve a problem, you need to knowexactly what hardware is in your computer: what brand and model, and sometimes,revision level.
你在试图解决问题时，常常需要知道你电脑的硬件的确切信息：品牌和型号，有时还有版本标示。
We also need more research into improving the security of computer chips and other hardware that gets installed in the grid.
我们还需要更多关于提高电脑芯片和其他硬件安全性的研究。
In hardware virtualization, the hypervisor provides the virtualization abstraction of the underlying computer system to the guest operating systems.
在硬件虚拟化中，hypervisor向访客操作系统提供底层计算机系统的虚拟化抽象。
It soon moved into hardware: in September 1982 it started shipping "EtherLink" adaptor CARDS for IBM's new personal computer.
公司不久转向硬件：1982年9月，公司开始为IBM的新型个人电脑推出“Ether Link”适配器卡。
(PhysOrg.com) -- Mouseless is a computer mouse that allows you to interact with a computer with a mouse in the same way as usual - except that there is no mouse hardware.
Mouseless是一款电脑鼠标，它使你可以像使用普通鼠标那样与电脑进行交互——除了一点，那就是这款鼠标没有实体硬件设备。
The controlling hardware is a tablet computer with buttons on the side, something like a portable games machine, and most people can get the hang of it in a couple of days.
“渡鸦”无人机的控制硬件是一台在侧面配有按钮的平板电脑，有点象一个便携的游戏机，大部分使用者能够在几天内掌握其使用方式。
No technology in history has had the kind of rapid cost/performance gains that computer hardware has enjoyed.
历史上从来没有技术能像电脑硬件这样获得如此快速的性价比提升。
And, in addition to computer hardware and software, garage hackers and home-build enthusiasts are now merrily cooking up electric cars, drone aircraft and rockets.
而且除了电脑的软件及硬件之外，车库天才和在家创业的爱好者们还在兴奋地制造电动汽车并谈论航空器与火箭。
Your brain is like the "hardware" of a computer, and in order to succeed in a "particular area" you need the proper "software" uploaded into your mind.
你的大脑就像电脑的“硬件”一样，想在某一领域获得成功，你必须加载某些特定的“程序”到你的大脑之中。
In this paper an experimental plan of transpiration control system is also provided, including the hardware and software of the interface with the computer, and the coolant supply system.
本文还提供了发汗控制系统的实验方案，包括系统的计算机接口、硬件和软件以及发汗供给系统的实施方案。
The current measurement and control system in a Low-frequency Magnetic Field is a comprehensive system of hardware and software, including two parts: current measurement and computer control.
低频电磁场电流测控系统包括电流测试和输出控制两个部分，由软件和硬件相互配合组成一个完整的计算机控制系统。
When you enable System cache mode on a computer that USES Unified Memory Architecture-based video hardware or AGP, you may experience a severe and random decrease in performance.
当您启用的计算机上使用统一内存架构的系统缓存模式视频硬件或AGP，您可能会遇到严重的性能和随机下降。
But the computer company actually loads XP on the new hardware, in place of Vista, before it leaves the factory.
但在电脑出厂前，电脑公司实际上是在新的硬盘上装了XP代替Vista。
The computer technical center decides what system should be installed on computers at different levels according to hardware recourses and application situation in difference departments.
计算机技术中心根据硬件资源的现状和各部门在公司系统中的应用情况制订出不同档次计算机应该安装的操作系统和应用软件。
Liu Yunzhi, a 25-year-old computer-hardware designer, bought his first car, a $5,200 Chinese-made hatchback, soon after moving into an apartment in a Beijing suburb last year.
刘云志今年25岁，是一名电脑硬件的设计人员，去年他搬进北京郊区的公寓之后不久便花5200美元买了他的第一辆车，一辆带掀式斜背的小轿车。
The hardware of weighing system is reasonable in structure, and the software is advanced in design, which provides a good example for application of computer in the electronic balancer.
称重系统的硬件结构合理，软件设计先进，为计算机在电子衡器中的应用提供了良好的范例。
In fact, he says, the only improvement in US productivity has been in the field of computer hardware.
他说实际上美国生产率只是在电脑硬件领域才出现了提高。
For the sake of offering more effective management of the signals diffusing in the Computer Hardware Imitation Experiments System, a kind of signal diffuse algorithm is presented.
为了更加有效的管理在计算机硬件仿真实验系统中的信号扩散，本文提出了一种信号扩散算法。
Note that in the shift from a hardware-centric to a software-centric computer industry, hardware didn't go away.
请注意，在从硬件转向为中心，以软件为中心的计算机行业，硬件并没有消失。
Note that in the shift from a hardware-centric to a software-centric computer industry, hardware didn't go away.
请注意，在从硬件转向为中心，以软件为中心的计算机行业，硬件并没有消失。
应用推荐