The plant bears its flowers in clusters.
这种植物开花成簇。
Galaxies tend to clump together in clusters.
星系往往聚集形成星团。
ROT functions are organized in clusters.
ROT功能组织在集群中。
Male flowers in clusters or forming pedunculate capitula.
在有花序梗头状形成的簇生或里的雄花。
Results We can elect the best department in clusters of many indexes.
结果实现了依据多数量指标聚类选最优临床科室。
The clouds can form alone, in clusters, or along acold front in a squall line.
这些云朵可以组成单独的云簇，也可以沿着暴风线的冷锋分布。
Or are planets around stars in clusters for some reason just harder to spot?
还是说出于某种原因，围绕星团的行星很难被发现？
They also have eyes grouped in clusters of six on the four sides of their bell.
它们还有六组眼睛，聚生在其钟状物的四周。
Neurons are concentrated in clusters with defined nerve tracts leading in and out.
神经元聚集成束，束定义为引进引出的神经束。
Figure 12 shows the interaction between the Web services client with EPRs in clusters.
图12显示了Web服务客户机与集群中的EPR之间的交互。
Its former beauty and glory no more, the entire garden lay in clusters of ruins and debris.
昔日的美景和辉煌一去不复返，一代名园最终沦为一片废墟。
Footprints on the way of life, and the way of life is concentrated in clusters of footprints.
脚印在人生的道路上，人生的道路又被浓缩在了串串脚印里。
The researchers say that their results indicate that loneliness occurs in clusters within social networks.
研究人员说他们的研究结果表明孤独在我们的社交网络中总是以群簇的形式存在。
Spasms tend to occur upon awakening or after feeding, and often occur in clusters of up to 100 spasms.
痉挛倾向于在清醒状态或喂养之后出现，经常以100次痉挛为一簇出现。
Ladybugs lay their eggs in clusters or rows on the underside of a leaf, usually where aphids have gathered.
瓢虫在树叶的背面成片或成排的产卵，通常也是蚜虫聚集的地方。
They can be organized in clusters and configured to be used for parallel applications when they are usually idle.
我们可以把它们组成集群，然后进行配置，使它们在空闲的时候用于运行并行应用程序。
The highest mass stars in clusters use up their hydrogen fuel relatively quickly (in just a few million years).
相对来说，星团中质量最大的恒星消耗氢燃料的速度要快一些，大约需要几百万年。
The user has the ability to organize 128 or more instances in clusters, communicating between them on 10 Gbps network links.
用户可以在集群中组织起128或更多个实例，在10Gbps的网络链路上实现实例之间的通信。
By 1 a. m. there are hundreds of them, standing in clusters alongside their cars, glancing around uneasily for the police.
到凌晨1点，已经有几百人到场，他们在自己的车子旁，四处张望，看是否有警察。
The reservoir monocytes assemble in clusters in the cords of the subcapsular red pulp and are distinct from macrophages and DCs.
贮存的单核细胞在包膜下红髓带聚集成束，和巨噬细胞、树突状细胞截然不同。
It is clear from the chronology of his work that the symphony was composed in clusters: 1799-1802, 1803-08, 1811-12, and 1822-23.
从贝多芬作品的编年史可以清楚地看出，他的交响乐是在连接着的年代里写成的：1799- 1802,1803 - 08,1811 - 12,1822 - 23。
One way of depicting them is to count them and present them in clusters, with more common ones shown in a proportionately larger font.
描述文字的一种方式是用不同的群集来展示，用更大的字体显示更常见的字。
By modelling the behaviour of stars in clusters, the Bonn team finds that they are ideal environments for black holes to coalesce.
通过对星团中的恒星行为进行研究，波恩团队发现这些星团为黑洞合并提供了理想的环境。
Thenewest generations of stars are forming largely in clusters on the edges of thedark dust lanes, the backbone of the spiral arms.
最新一代恒星主要在暗尘带-星系旋臂的骨干-边缘的星团中形成。
Such massive stars tend to form in clusters, and they shed material in roiling winds that can cool down and seed planetary systems.
如此巨大的恒星一般会在星丛中生成，并通过暴风来散发内部物质，这些物质冷却并进入行星系统。
(in clusters, also known as massively parallel processors (MPPs), they don't share the same memory; we will look at this in more detail.)
(在集群中，这也称为大规模并行处理器(massively parallel processor, MPP)，它们并不需要共享内存；稍后我们将更详细介绍这方面的内容。)
As a result, galaxies in clusters become starved of gas over time, and black hole activity and star formation in these galaxies slows.
结果，随着时间的推移，星系团内的星系就会缺乏气体，因此这些星系中黑洞的活跃性减弱，新星的形成速度放慢。
These ice circles have been seen with diameters of over 500 feet and can also at times be found in clusters and groups at different sizes.
有人见过直径500英尺的冰环，也可以看见不同尺寸的冰环同时出现的景象。
These ice circles have been seen with diameters of over 500 feet and can also at times be found in clusters and groups at different sizes.
有人见过直径500英尺的冰环，也可以看见不同尺寸的冰环同时出现的景象。
应用推荐