A major component in cloud computing touched on above is tooling.
上面提到的云计算中的主要组件是工具。
This will bring customization in cloud computing services in the coming years.
这意味着在未来数年会出现云计算的定制服务。
This article helps you plan for developing and managing SaaS in cloud computing.
本文帮助您规划云计算中SaaS的开发和管理。
CC ra Outlines four architectural layers proposed to be used in cloud computing.
CCRA概括了云计算架构的四个层次。
Amazon Web Services in cloud computing offers two types of instances: standard and high-CPU.
云计算中的AmazonWebServices提供了两种实例:标准和高cpu。
Talking about Microsoft's advances in cloud computing, Ballmer does not see Google as a threat.
谈到微软在云计算中的优势,Ballmer不认为Google会对其构成威胁。
To do this, you examine its antecedents, and what the major players in cloud computing currently offer.
为此,您需要探究它的渊源、云计算的主要提供商目前所能提供的功能。
Noticeably absent from the initial list of members is Amazon, a leader in cloud computing services.
引人瞩目的是这个理事会最初的名单中没有云计算服务的领先者亚马逊。
Mosso, a subsidiary of the well-known hosting provider the Rackspace cloud, has a few different offerings in cloud computing.
Mosso是著名的托管服务提供商The RackspaceCloud的子公司,它提供几种不同的云计算服务。
Part 1 Outlines the benefits of cloud computing, the types of clouds, and the high-level choices in cloud computing platforms.
第1部分概述了云计算的优势、类型以及云计算平台中的高级选项。
EMC has expertise in information life-cycle management, which is one area where it expects to have a role in cloud computing.
EMC拥有信息生命周期管理的专门知识,这是一个他们预计会在云计算中发挥作用的领域。
EMC has expertise in information life -cycle management, which is one area where it expects to have a role in cloud computing.
EMC拥有信息生命周期管理的专门知识,这是一个他们预计会在云计算中发挥作用的领域。
While Microsoft wants a share of the search and ads business, and another in cloud computing, Google's plans are not so predictable.
微软希望在搜索与广告业务上分一杯羹,其次是云计算,而Google的计划则不那么明确。
Microsoft is redoubling its efforts in cloud computing, whereby computers store applications and information remotely on the Internet.
微软正加大其在云计算领域的努力,通过这项技术计算机就可以将软件和信息存储在远程网络中。
Advances in cloud computing, mobile computing, and collaboration tools continue to represent the double-edged sword of the Internet age.
云计算、移动计算和协作工具的进步仍是互联网时代的一把双刃剑。
With such interest in cloud computing, we expect that around 70 percent of transactions for most organizations will be done in some form of cloud environment by 2020.
随着大家对云计算的兴趣,我们预计到2020年,大部分组织的大约70%的交易将在某种形式的云环境下完成。
The world of business technology is shifting to "almost enterprise" applications - a network of smaller, more agile applications that are often hosted remotely, as in cloud computing.
商业技术世界的趋势是“近企业(almost enterprise)”应用——一些更小、更敏捷的应用,它们一般在远程(如云中)托管。
According to research by Gartner group vice President Mark McDonald the percentage of CIOs interested in cloud computing has grown considerably from 5% in 2009 to 37% earlier this year.
据Gartner集团副总裁马克-麦当劳(Mark McDonald)的研究,对云计算感兴趣的CIO(首席信息官)的比例大幅度增长,从2009年的5%到今年同期的37%。
Creating, deploying, and managing virtual applications and databases is an essential task in cloud computing and Workload Deployer is a turnkey solution that lets you do this quite easily.
创建、部署和管理虚拟应用程序和数据库是云计算中的一项关键任务,Workload Deployer是一个开箱即用的解决方案,可以使您轻松完成任务。
According to research by Gartner group vice President Mark McDonald, the percentage of CIOs interested in cloud computing has grown considerably, from 5% in 2009 to 37% earlier this year.
据Gartner集团副总裁马克-麦当劳(Mark McDonald)的研究,对云计算感兴趣的CIO(首席信息官)的比例大幅度增长,从2009年的5%到今年同期的37%。
The paper points out the demands of librarians in cloud computing environments, analyzes the current situation of library human resources management, and proposes some countermeasures.
指出云计算环境对图书馆员的要求,分析了图书馆人力资源管理的现实状况,并提出解决对策。
NEW YORK (MarketWatch) -- Microsoft Corp. and Japan's Fujitsu Ltd. will likely announce in the coming week an agreement to join forces in cloud computing, according to a media report Saturday.
纽约(市场观察)------根据一家新闻媒体在本周六的报导,微软公司和来自日本的富士通公司将在下周发表一份声明:两家公司将在云计算领域展开合作。
NEW YORK (MarketWatch) -- Microsoft Corp. and Japan's Fujitsu Ltd. will likely announce in the coming week an agreement to join forces in cloud computing, according to a media report Saturday.
纽约(市场观察)------根据一家新闻媒体在本周六的报导,微软公司和来自日本的富士通公司将在下周发表一份声明:两家公司将在云计算领域展开合作。
应用推荐