Parse.ly is currently in closed beta and is expected to launch in 2010.
ly目前处在封闭测试期，预计在2010年发布。
The Committee plans to meet in January 2011 in closed, deliberative sessions.
计划在2011年1月召开一次委员会闭门式审议会议。
This control option is feasible only where birds are kept in closed housing conditions.
只有在将鸟类关在封闭环境的地方，这一控制方案才具有可行性。
What's even more shocking about these Numbers is that the app is still in closed alpha.
比这些数字更让人震惊的是这款应用目前还在封闭alpha测试中。
Ventilation can help reduce the level of pollutants in closed rooms, the researchers said.
通风换气可以降低密闭空间内的污染物水平，研究者们如是说。
Disc bolting is then tightened in closed position.
然后阀瓣螺栓紧固在关闭位置。
The imported SEW reductor can be used in closed circuit.
采用进口的SEW减速机作闭环系统。
The search will even detect models in closed projects and prompt you to open them if necessary.
搜索甚至会检查关闭项目中的模型，如有需要还会让您打开这个模型。
Similarly, some vendors who are active in closed-source markets tend to be hostile to open source.
同样地，一些对闭源市场十分积极的供应商对开源也心怀敌意。
Objective To investigate the feasibility and indication of treatment in closed spleen injuries.
目的探讨闭合性脾损伤非手术治疗的可行性及适应证。
The optimal rendezvous guidance laws in closed form are given whether the target maneuvers or not.
不管目标是否机动，都给出了闭合式的最优交会制导律。
The activity of acid phosphatase in open-angle glaucoma was lower than that in closed-angle glaucoma.
见开角青光眼酸性磷酸酶的活性低于闭角青光眼。
Ti: LiNbO3 phase modulator is the key device in closed-loop sawtooth modulation fiber-optic gyroscope.
铌酸锂相位调制器是实现锯齿波调制闭环光纤陀螺的关键器件。
Don't routinely cover toothbrushes or store them in closed containers, which can encourage the growth of bacteria.
通常不要将牙刷覆盖住，或是将它保存在密闭的盒子中，那样容易滋生细菌。
Purpose: To evaluate the intracranial pressure (ICP) and prognosis by CT scanning in closed severe brain injury.
目的：探讨CT对重型颅脑损伤后颅内压和预后的估价。
To translate: in open economies, imports have a bigger impact on the domestic price level than in closed economies.
也就是说：在开放型经济体中，进口对国内价格水平的影响比封闭型经济体要大。
The law gives owners of hospitality establishments one year to prepare for the upcoming ban on smoking in closed spaces.
这项法律留给接待性设施业主一年时间，为即将施行的在封闭地方禁烟做出准备。
Objective: To research the protective effects of Naochuangning on blood brain barrier in closed cerebral trauma mice.
目的：研究脑创宁对闭合性脑外伤模型小鼠血脑屏障的保护作用。
The mechanism of circulation in open-chest cardiac massage in apparently superior to that in closed—chest compression.
开胸心脏按压的血流机制明显优于胸外心脏按压。
The elastic equilibrium is reduced to solve some Rimann boundary value problem and the solution in closed form is given.
所求问题归结为求解复应力函数的边值问题，并给出了封闭形式的解。
The method of blocking interference modification of Vehicle model test in closed tunnel-image method is given in this paper.
本文给出了汽车模型在闭口风洞中进行试验的阻塞干扰修正方法——镜像法。
Solutions in closed form of the complex potentials and the field intensity factors are given for a single circular-arc crack.
对单个圆弧裂纹的情形，给出了封闭形式的复函数解和场强度因子。
The first experiments might start in closed ponds, and then spread to California offshore locations near San Francisco and Santa Cruz.
第一次试验也许会在封闭的池塘中开展，并逐步扩展到靠近旧金山及圣克鲁斯的加州的近海区域。
Last night, in closed session, I believe we made further progress, pursuing a Shared understanding of the grave threat to our people.
我认为，在昨晚的非公开会议中，我们努力尝试就各国人民面临的这一严重威胁达成共识，取得了进一步的进展。
Objective To investigate the diagnostic value of abdomen puncture under the guidance of B-type ultrasound in closed abdomen injury.
目的探讨B超导引下腹腔穿刺对腹部闭合性外伤的诊断价值。
The axial shear modulus has been derived in closed form by using the conformal mapping approach integrated with the Laurent expansion.
利用解析函数的保角变换与罗朗级数展开，获得了轴向剪切模量的封闭公式。
Then, it studies the characteristic of price volatility and risk in closed-end securities investment fund market by use of ARCH models.
然后，利用自回归条件异方差模型系统研究了我国封闭式基金市场的价格波动特性，分析了基金市场的风险特征。
In spite of the fact that the company is responsible for all of its mail, especially valuable shipments are delivered in closed containers.
尽管公司对所有的包裹负责，但是对于特别贵重的物品，公司还是使用密封的容器运输。
A kind of technology is introduced, which USES meta-data in database management system to make clear data structure which is unknown in closed module.
提出一种通过数据库管理系统中的元数据来确定封闭模块中未知的数据结构的技术。
A kind of technology is introduced, which USES meta-data in database management system to make clear data structure which is unknown in closed module.
提出一种通过数据库管理系统中的元数据来确定封闭模块中未知的数据结构的技术。
应用推荐