This chapter paved the way for the discussion of the specific criteria for contractual translation in chapter three.
此章为下一章探讨合同翻译的具体标准奠定了基础。
The core of this thesis lies in chapter three.
第三章是本文的核心。
Postcolonial theory and postcolonial translation theory are illustrated in chapter three.
第三章对后殖民理论以及后殖民翻译理论进行了介绍。
Moreover a mandarin tone recognition system was developed in chapter three when we presented the HMM model.
另外，第三章在介绍HMM模型时，实现了一个汉语四声声调的识别系统。
The method of extracting dynamic characteristics of system based on step response is researched mainly in chapter three.
第三章主要研究基于阶跃响应的系统动态特性的提取方法。
The international comparison of the educational evaluation is presented in chapter three.
第三部分教育评估的国际比较与借鉴。
We make the three coalition-resistant group signature schemes proposed in chapter three into three dynamic group signature schemes which can increase and delete group members flexibly.
将在第三章中提出的三个能够抵抗联合攻击的群签名方案分别修改为能够灵活地增加和删除群成员的群签名方案-动态群签名方案。
Then we obtained the equations of the survival probability of two risk models with constant interest which have studied in chapter three by means of Laplace transform and change of the model.
然后将第三章的两个模型分别推广到带常利率情形，利用模型转换和拉普拉斯变换得到了生存概率满足的关系式。
In chapter three, we mainly introduce crossbar switching.
本文第三章的主要内容是交叉开关交换。
In chapter three, a singular blending spline curve is introduced.
第三章引入了奇异混合样条曲线。
In chapter three, it talks about the character and principle of PON.
第三章主要介绍PON技术的特点与原理。
In chapter three, the beauty of administration of "Liwen" is discussed.
第三章论述礼文的治事之美。
In chapter three, the torsional vibration of the flexible bar was analyzed.
第三章简要分析了柔性杆的扭转振动。
In Chapter Three two types of repetition and their functions are discussed.
第三章讨论了两种重复和它们的功能。
In chapter three, the author explains in detail the sources of these new words.
在第三章，作者详细的解释了这些新词的来源。
In chapter three the pyrogenation character and kinetics of coal were researched.
第三章对煤的热解特性及其动力学进行分析。
In chapter three, by analyzing the basis concept of QGA and its realization, we propose the IQGA.
第三章分析了量子遗传算法中基本概念以及该算法的具体实现过程，提出了改进量子遗传算法。
In chapter three, the nonlinear natural frequency of the shallow spherical reticulated shell is solved.
在第三章中主要研究了扁球面网壳的非线性固有频率问题。
In chapter three, the article discusses ways and operating process of getting listed by purchasing shell.
在第三章本文探讨了买壳上市的途径及运作过程。
In chapter three, the systems and technologies of cryptology used in this thesis are presented in detailed.
第三章详细地介绍了本文中用到的密码体制和技术。
In Chapter Three, the transition of the cultural formation of the "Academism" Northeast YangGe is analyzed.
第三章分析“学院派”东北秧歌的文化形态变迁。
In chapter three, some concrete provisions in Mediation and Arbitration of Labor Disputes Law are discussed.
第三章探讨了《劳动争议调解仲裁法》中的一些具体规定。
In chapter three: Hunan Province city and countryside numeral gap question concrete manifestation and origin.
第三章：湖南省城乡数字鸿沟问题的具体表现及其成因。
In chapter three we apply the semiclassical method in investigating quantum revival phenomenon for the first time.
第三章我们首次应用了半经典方法研究量子重现现象。
In chapter three, comparison between sponsor system in China and related sponsor systems in other countries is made.
第三章我国保荐制度与相关证券市场保荐制度的比较。
In Chapter Three, the writer tries to build a framework which consists of time, contents and subjects of evaluation.
第三章试图构建一个由评价时间、评价内容和实施主体三个维度构成的实施框架。
In chapter three, the problem of the nonlinear dynamical stability of the shallow reticulated conical shell is analyzed.
在第三章中主要研究了扁锥面网壳的非线性动力稳定性问题。
In chapter three, the problem of the nonlinear dynamical stability of the shallow reticulated conical shell is analyzed.
在第三章中主要研究了扁锥面网壳的非线性动力稳定性问题。
应用推荐