In chapter 2 we talked about consumers and providers.
在第2章中，我们已经讨论了消费者和提供者。
In chapter 2 we study the dilation property of a unitary system.
第二章主要研究酉系统的膨胀性质。
In Chapter 2 we introduce the Maximum Entropy Method which can be used in combination with the QMC simulations to study the dynamical properties.
第二章我们介绍了最大熵方法，它可以和量子蒙特卡罗模拟混合使用来研究系统的动力学性质。
However, your question is excellent and a different question than what we asked in Chapter 2, question 14. It is certainty worthy of an answer.
然而，你问了一个很好的问题，它不同于我们在书中第2章的第14问，而且绝对值得一答。
Scala also allows types to be declared in classes, as we saw in the section called "Abstract types And Parameterized types" in Chapter 2, type Less, Do More.
Scala也允许在类中声明类型，正如我们在《第2章-打更少的字，做更多的事》中的“抽象类型和参数化类型”章节中所见。
In this next section (excerpted from chapter 2 in the book), we will show you some real code examples to illustrate how Seam works.
在下节(节选自本书第二章)，我们将给您展示一些实际代码例子来阐述Seam如何工作的。
In Chapter 2, we recommended that you build and install your own kernel, rather than running the stock kernel that comes with your distribution.
在第2章中，我们曾推荐你构建并安装自己的内核，而不是用发行版所提供的内核。
In Chapter 2, we discussed phonetic features and natural classes.
第2章，我们讨论了语音特点和自然课。
We discussed the problems with Boolean notation in Chapter 2. We determined that just because the program needs to understand Boolean queries, users shouldn't be forced to as well.
我们在第2章中讨论过布尔符号存在的问题，我们认为，不能因为程序需要理解布尔查询，所以也迫使用户去理解它。
The main contents are as follows: in chapter 2, we proved that there exists infinitely many singular positive radial solutions which satisfy apriori estimates for quasilinear elliptic equations.
在第二章中我们证明了拟线性椭圆型方程存在无穷多个正奇异对称解，并且满足先验估计。
Based on generalized run-off triangle, we introduce multiplicative model and its marginal-sum estimation in chapter 2. We get that the marginal-sum estimation is the chain ladder estimation.
基于一般的流量三角形，我们在第二章中提出了乘法模型及边际和估计，并证明了在该模型下，参数的边际和估计就是链梯法估计。
In chapter 2, we make some statistic analysis on the general situation, fraudulent financial reporting types, profit effect, fraud method and the penalty degree about the 106 shares companies.
第二章对我国106家股上市公司舞弊的总体情况、舞弊类型、利润影响、舞弊的手段以及舞弊的处罚力度进行了统计分析。
In chapter 2, we introduce the knowledge that the paper use, introducing these conception of cone, cone convex set-valued maps, tangent cones, and tangent derivatives of set-valued mapping, etc.
第二章是预备知识，介绍了锥、锥凸集值函数、切锥与集值映射的切导数等的相关知识。
In chapter 2, we gave the nearly equispaced Ladder-type system model and the density-matrix equations in a rotating frame after taking the effects of spontaneously induced coherence into account.
第二章给出了自发辐射诱导相干影响下的近等间隔的阶梯型三能级系统模型及其密度算符的运动方程的具体推导。
In Chapter 2, we focus on the performance analysis of internal nonblocking packet switches with Bernoulli traffic arrival model.
在第2章中，研究在贝努里信元到达模型下，内部无阻塞交换机的性能分析。
In chapter 2, we introduce some image compression coding methods.
第二章介绍了图像压缩的方法。
After introducing some basic knowledge of nonhomogeneous STAP in Chapter 2, we primarily studied two complete nonhomogeneous STAP schemes: the integration STAP and the direct data domain algorithm.
在第二章介绍了非均匀STAP的一些基本知识后，主要研究了两种完整的非均匀STAP方案：整合STAP和直接数据域算法。
In Chapter 2, we first introduce the related content of vector field, degenerate equilibrium and its bifurcations.
在第二章，我们首先一般地介绍了向量场、退化奇点及其邻域内发生的分岔等相关内容。
In Chapter 2, we have demonstrated a novel synthesis methodology for nanostructured materials.
在第二章节中，我们研发出一种合成奈米结构材料的新颖方法。
In Chapter 2, we consider using CGE method (i. e. CG with early stop criterion) to solve the super-resolution image reconstruction problem.
第二章，我们考虑用CGE方法(即带早停止准则的共轭梯度法)求解超解像度图像重构问题。
In Chapter 2, we introduce the basic knowledge of the basic hypergeometric series, including basic concepts, some summation formulas, transformation formulas, etc.
第二章：主要介绍了基本超几何级数的基本知识，包括基本概念，一些重要的求和公式以及变换公式等。
In chapter 2, we presented a method for solving positive definite quadratic programming with coupled-block structure.
在第二章，我们提出了一种解决具有原方块角形结构正定二次规划问题的分解协调算法。
In chapter 2, we get some conclusions for the completion of the almost complete exceptional sequence of representation-finite type algebra and finite dimensional algebra using perpendicular category.
第二章借助垂直范畴得到了关于有限表示型遗传代数，任意有限维遗传代数上几乎完备例外序列补的一些结论。
In chapter 2, we begin to study the background of naming games.
在论文第二章，我们着重研究命名博弈的由来和背景。
In Chapter 2, we will study good congruences on perfect rectangular bands of adequate semigroups.
在第二章，我们主要研究了适当半群的完备矩形带上的良同余。
In Chapter 2, we consider a 3d graphical representation of DNA sequences and their numerical characterization.
在第二章我们考虑了一种DNA序列的三维图形表示以及它们的数值特征。
In chapter 2, we investigated the argument distribution of the multiple value and the derived functions of integral functions with iterated order, and gain similar result.
第二章，我们研究了迭代级整函数结合于导数与重值的辐角分布，得到了相应的结果。
In Chapter 2, we learned that the processor fetches and executes a single instruction during each machine cycle.
在第二章中，读者知道了在每个机器周期内处理器取出并执行一条指令。
In Chapter 2, we discuss the initial boundary problem of a porous equation in half space.
第二章，我们讨论半空间上的渗流方程组的初边值问题。
In Chapter 2, we discuss the initial boundary problem of a porous equation in half space.
第二章，我们讨论半空间上的渗流方程组的初边值问题。
应用推荐