Growing up requires finding the opportunity in change.
成长需要在变化中找到机会。
Large-scale enterprises tend to operate more comfortably in stable and secure circumstances, and their managerial bureaucracies tend to promote the status quo and resist the threat implicit in change.
大型企业往往在稳定和安全的环境下更舒适地经营,它们的管理机构往往促进现状的发展,抵制变革中隐含的威胁。
But Chicago had given me the hope and the courage and the tools to believe in change.
但是芝加哥给了我希望和勇气还有工具让我相信可以改变自己的命运。
He returned home after the sudden death of his father to find a country embroiled in change.
他是在父亲去世的时候回国的,结果发现国家正在发生变化。
Even his recreation consisted in change of study, laying down one subject to take up another.
连他的消遣都是放下一个科目又拿起另一个科目的变换研究。
Progress, far from consisting in change, depends on retentiveness, …
进步,远不在于改变,而在于那些不变的东西。
Heraclitus himself, for all his belief in change, allowed something everlasting.
赫拉克利特本人尽管相信变化,但仍然承认有某种东西是永久的。
Things are in change, and even the mountains here are no longer what they used to be.
万物恒变,就连此处的群山也已不同往昔。
We grow in change. If you refuse to change, you refuse to have new beauty and new opportunities.
我们在变化中成长。如果你拒绝了变化,你就拒绝了新的美丽和新的机遇。
We grow in change. If you refuse to change, you refuse to the new beautiful and new opportunities.
我们在变化中成长。如果你拒绝了变化,你就拒绝了新的美丽和新的机遇。
There was significant difference among wheat varieties in change rate of dough sheet color over time.
鲜面片色泽随时间的变化在不同小麦品种间存在明显的差异。
If the cashier accidently gives you too much money in change be sure your children see you return it.
如果收银员多找了你的钱,你一定要当着孩子的面把钱退回去。
He paid three dollars and sixty cents for four cans of orange juice and received forty cents in change.
他付了三块六毛买四罐柳橙汁,还找回四毛钱。
In electronics, the delay in change of an output with respect to changes in the input voltage, current, or power.
在电子技术中,输出电压、电流或功率的变化滞后于输入变化的现象。
Results:magnetic needle group in change of main symptoms and TG, TC, HDL was superior to the control group(P<0.05).
结果:磁针组在改善临床症状及对TG、TC、HDL的影响上优于常规针灸对照组(P<0.05)。
I actually relish change, not because I feel I need to improve my life, but because in change, I learn new things. Constantly.
实际上,我很享受改变的滋味,不是因为我感到我需要改善自己的生活,而是因为在改变中我不断地学到新的东西。
Airlines' offering discount for tickets one after another results in change of ticket price arrangement in airline market.
航空公司竞相给机票打折引致了民航客运价格安排的变迁。
Relative radiometric normalization of multi-temporal satellite images is the necessary process in change detection or image mosaic.
多时相遥感影像的相对辐射归一化是进行变化检测或拼接不可缺少的步骤。
When conditions permit, coal is to be chosen in change of feedstocks, and the Texacocoal-water slurry gasification process is to be employed.
在条件允许的前提下,应以煤为原料,采用德士古水煤浆气化技术。
The EMF provides a generic navigation model for the graph or related (or unrelated) objects, and contains a built-in change notification mechanism.
EMF提供了用于图表或相关(或不相关)对象的通用导航模型,并且包含了一个内置的变更通知机制。
Anosmia group of patients with hypertension after inhalation of lavender essential oil SBP, DBP, and MAP was no significant difference in change.
嗅觉缺失组高血压患者吸入薰衣草精油后SBP、DBP和MAP变化均无显著性差异。
Those who benefit most from the status quo are naturally the least interested in change, and they find Allies in the fearful and the authoritarian.
从现状得益最多的人自然是最不希望改变的,他们与畏首畏尾者还有权威主义者结成联盟。
The motor has compact structure and can simplify the structure of a machinery drive system when being used in change drive or multi-position drive machinery.
本电动机结构紧凑,用在变速传动或多工位传动的机械设备中可简化机械传动系统的结构。
Requests are recorded either in change control systems, or even for more informal projects, particularly within eXtreme Programming projects, on CARDS or flip charts.
请求要么记录在变更控制系统中,要么对于更不正式的项目来说,特别是在极限程序设计项目中,记录在卡片上或活动挂图上。
In the Jazz Tutorial, we learned that a developer checks-in his work to a private repository workspace, which tracks the sets of logically-related changes in change sets.
在 “Jazz 入门教程” 中,我们了解到开发人员将其工作签入私有的存储库工作区,该工作区在更改集中跟踪逻辑相关的更改的集合。
Either raising the coking temperature or prolonging the coking time results in change of the coking mechanism, and the deposited coke tends to show a particle like morphology.
提高结焦温度或延长结焦时间,结焦机制发生转变,焦炭形貌也逐渐转变为颗粒状。
It can be seen from Table 4 that between 1996 and 2005 main urban areas and various counties (cities) of Chuzhou were of remarkable differences in change of various types of land.
从表4可以看出:1996 - 2005年滁州市主城区和各县(市)各类用地的变化情况存在显著的差异。
An enterprise shall, within 30 days from the date of approval of the enterprise name change registration, apply for undertaking registration in change of the names of its branches.
企业名称变更登记核准之日起30日内,企业应当申请办理其分支机构名称的变更登记。
An enterprise shall, within 30 days from the date of approval of the enterprise name change registration, apply for undertaking registration in change of the names of its branches.
企业名称变更登记核准之日起30日内,企业应当申请办理其分支机构名称的变更登记。
应用推荐