Any classical things are only recognized in certain circles.
任何经典都只在特定圈子内得到承认。
Not making it easy to get, in certain circles, is the best marketing plan of all.
使它不容易得到,就某方面来说,是最好的营销计划。
If you had problems with the state, you were looked on with a certain suspicion, but that very fact gave you greater prestige in certain circles.
如果你与这个国家有了麻烦,你就会被某种怀疑的面孔盯上,但也正是如此,在某个圈子中赢得更大的声望。
Avoiding the vastly overused (in certain circles — I'm looking at you, Slashdot readers) "because you can" response, there are actually a number of valid reasons, including.
不再以已经被滥用的(多少次,我在寻找你,Slashdot读者)“因为您可以”这一理由作为答复,其实有很多正当的理由,包括。
A good way of ridding yourself of certain kinds of dogmatism is to become aware of opinions held in social circles different from your own.
使你自己摆脱某些教条主义的一种好方法是去了解与你不同的社会集团所持的意见。
A good way of riding yourself of certain kinds of dogmatism is to because aware of opinion held in social circles different from your own.
要祛除自身的一些教条思想,一个好方法是,去了解社交圈内与自己不同的意见。
The triune brain became (and remains) popular in the media, the business world and certain scientific circles.
三重脑开始在媒体界、商界和某些科学圈子里流行开来(至今依然颇有市场)。
However, the competition among these circles, in the long run, is merely the competition in talented personnel, while capital plays an key role in the flow of operation of a certain concrete project.
现代报业的竞争归根到底是人才的竞争,而资本在具体项目的运作中可起关键性作用。
In certain cultural circles, the same totem means the common ancestor.
在一定的文化圈中,同一图腾信仰意味着同源共祖。
This paper summarizes the theoretical circles in recent years, the latest thinking of several models proposed toe-commerce and logistics to make certain guidelines.
本文通过总结最近几年理论界的最新观点提出了几种模式,旨在为电子商务及物流做出一定的指引。
This paper summarizes the theoretical circles in recent years, the latest thinking of several models proposed toe-commerce and logistics to make certain guidelines.
本文通过总结最近几年理论界的最新观点提出了几种模式,旨在为电子商务及物流做出一定的指引。
应用推荐