School begins in Burma on Monday.
缅甸学校星期一开学。
One resin they used we know only existed in Burma.
就我们所知他们使用的一种树脂只在缅甸存在。
He spent six weeks in Burma and participated in the assessment mission.
他在缅甸待了6个星期,并参与了评估工作。
Children in Burma are among the most affected by the country's endemic poverty.
缅甸儿童是深受该国地区贫困影响的人群之一。
Kyat is a basic unit of currency in Burma.
缅元是缅甸的基本货币单位。
It was in Burma, a sodden morning of the rains.
那是在缅甸,一个泡在雨水中的清晨。
Currently, there are 15 private Banks in Burma.
目前,在缅甸有15个私营银行。
UNICEF has 130 staff members in Burma, all of whom, it says, responded within a day to the disaster.
联合国儿童基金会在缅甸有130名工作人员,他们在灾难发生的一天之内就作出反应。
Her father, Charles Clurman, also had served in Burma with the Marauders. He died in 2001 at age 82.
她的父亲查尔斯·克拉曼,也曾在缅甸麦支队服役,2001年82岁时去世。
The U.N. Children's Fund estimates one-third of all those killed by Cyclone Nargis in Burma are children.
联合国儿童基金会估计,热带风暴“纳尔吉斯”在缅甸造成的死亡人数中三分之一是儿童。
Opposition to damming the Irrawaddy River in the country's northeast had been low key, not unusual in Burma.
反对在缅甸北部的伊洛瓦地江上建坝的人曾经很低调,这在缅甸并不罕见。
Thailand has tens of thousands of refugees living in camps along its borders. Many of them fled fighting in Burma.
泰国有成千上万难民居住在边界线上的难民营里,其中有很多逃离缅甸战乱的人。
Sai Thein Win's sister, who lives in Rangoon, was questioned a few days ago by Burmese authorities, according to sources in Burma.
缅甸一位知情人士说,赛登温的姐姐住在仰光,她在几天前受到了缅甸官方的讯问。
The BBC says the two lectures were secretly filmed in Burma and smuggled to Britain, where they were played before a studio audience in London.
BBC表示,两场讲座在缅甸秘密录制,然后被偷运到英国。
There was a time when educational standards and institutions in Burma were viewed with respect and envy by many countries in Asia and elsewhere.
曾几何时,缅甸的教育亦受到不少亚洲及其他国家的尊重及羡慕。
In Burma, by contrast, in the Irrawaddy Delta, the area worst affected by the cyclone, people have been largely left without shelter or emergency food.
而在缅甸,在受灾最严重的伊洛瓦底三角洲,民众基本上没有住所和紧急食品救援。
Speaking Thursday at Bangkok's Chulalongkorn University, U.S. Ambassador to ASEAN Scot Marciel said the situation in Burma is having a negative impact on ASEAN's image.
美国驻东盟大使司考特.马歇尔在曼谷的朱拉隆功大学发表演讲时说,缅甸的形势对于东盟的形象产生了负面的影响。
Experts on Burma have said that if civil war breaks out again in Burma, instability could badly affect Chinese interests in Burma, as well as the Sino-Burmese relationship.
缅甸问题专家说,如果缅甸再次爆发内战,那么造成的不稳定除了会影响中缅关系之外,还可能严重影响到中国在缅甸的利益。
He proposed establishing a regional disaster relief organisation capable of mounting a coordinated response to disasters such as the recent cyclone in Burma and China's earthquake.
他提议建立一个区域性救灾组织,能对最近缅甸热带风暴和中国地震这样的灾难,作出协调反应。
He proposed establishing a regional disaster relief organisation capable of mounting a coordinated response to disasters such as the recent cyclone in Burma and China's earthquake.
他提议建立一个区域性救灾组织,能对最近缅甸热带风暴和中国地震这样的灾难,作出协调反应。
应用推荐