Air pollution in Beijing reached a high level of 99 on the Air pollution Index on Friday as a sandstorm from the northwest shrouded the capital in dust, the China News Service reported.
据中国新闻社报道，北京市区13日遭遇了来自西北方的沙尘袭击，当天该市污染指数一度达到99。
Riders and vehicles are seen in water on a street in Beijing, capital of China, June 23, 2011. Rainstorms pounded the Chinese capital Thursday afternoon.
2011年6月23日，首都北京街头不少行人和车辆都被泡在水中。
Although Beijing is the capital of China, it's only the second largest city in China.
虽然北京是首都，但是它仅仅是中国第二大城市。
Beijing is the capital of China, and it also is the most biggest cities in world.
北京市中国的首都，是世界最大的城市之一。
More snow is expected across the north of China, although Beijing is expected to remain clear, but temperatures in the capital, already at minus 14, could drop even further .
尽管北京希望保持清洁，但是中国北方的大雪还是如期而至。但是首都的气温已经达到了零下14度。近日的温度甚至可能还要低。
It was 4-15, September, 1995 that the fourth World Conference on Women held in Beijing, Capital of China.
1995年9月4日至15日，第四次世界妇女大会在中国的首都北京召开。
Beijing has been shrouded in orange dust as a strong sandstorm blew hundreds of miles from drought-struck northern China to the nation's capital.
北京昨日被笼罩在桔黄色的沙尘中，据悉这股强沙暴来自于数百英里外的中国北方干旱地区。
A massive sandstorm has enveloped most of northern China, covering the capital Beijing in a shroud of dense dust and reducing visibility to less than 50 meters in some areas.
一场巨大的沙尘暴席卷了华北大部分地区，将首都北京埋在厚厚的沙尘中，某些地区的能见度甚至低于50米。
Beijing is the capital of China. It is also one of the most popular tourist destinations in the world.
北京是中国的首都。它也是世界上最受欢迎的旅游胜地。
Most of the women surveyed in China were from wealthy areas of Beijing, Shanghai or Guangzhou, capital of Guangdong province.
中国接受调查的女性大多数都来自诸如北上广等富裕地区。 。
In this paper, both the empirical investigation of China's capital Beijing, and Guangzhou in southern China, but also in the central city of Zhengzhou.
本文的实证调查既有我国的首都北京，又有处于我国南方的广州，还有处于中部的城市郑州。
In the afternoon, 23, Feb., the opening ceremony of 2011 EU-China Year of Youth was held in the Capital Museum in Beijing.
2月23日下午，2011中欧青年交流年中方开幕式在北京首都博物馆举行。
The headquarters of Infantel located in Beijing, our beautiful and historic capital. We own orient technology expert and western management professional from China and Australia.
总部位于中国古老的美丽的首都北京，是汇聚了东方技术与现代西方前卫管理理念的中、澳合伙人制的顾问公司。
She returned to China in 1991. Now, she is the director of Neurosurgery Department of Xuanwu Hospital, Capital Medical University, and the director of Beijing Cerebrovascular Diseases Center.
1991年回国，现任首都医科大学宣武医院神经外科主任、北京市脑血管病中心主任。
Residents living in Shijingshan district clear snow on the road in Beijing, capital of China, Feb. 17, 2009.
2月17日晨，在北京石景山区一居民小区内，居民在打扫小区道路上的积雪。
Beijing is the capital of China. Beijing is the very beautiful city, and it is in the north.
北京是中国的首都，那是一个非常美丽的城市，它在中国的北方。
Consistentlyranked among the top three universities in China, Tsinghua University is located in the capital Beijing and belongs to the nation's "C9 League" group of elite research institutions.
清华大学一直以来都位于中国名牌大学前三，坐落在首都北京，清华还隶属于精英研究机构“中国九校联盟”。
Beijing is an old capital of China and has a long history. The article scrutinizes the structure formed by temple fairs in Beijing during Min Guo period, which played an important role in urban…
北京是中国具有悠久文化历史的古都 ，其庙市所形成的商业结构体系在城市的商业结构中占有重要的位置。
Beijing is an old capital of China and has a long history. The article scrutinizes the structure formed by temple fairs in Beijing during Min Guo period, which played an important role in urban…
北京是中国具有悠久文化历史的古都 ，其庙市所形成的商业结构体系在城市的商业结构中占有重要的位置。
应用推荐