In this paper, the fuel gas and propellent system of "in site" Pellet injector used in beforehand experiment and Pellet fueling experiment in HL-1 Tokamak has been introduced.
本文介绍了“原位冷凝”式弹丸注入器先行实验及中国环流器一号HL-1弹丸加料实验中采用的丸料气和推进剂系统;
Check-in procedure a passenger should arrive at the airport within the time limit set by the carrier and check in beforehand by showing his or her ticket and valid identity card.
乘机旅客必须在承运人规定的时限,凭客票及本人有效身份证办理乘机手续。
These stages can be studied, and strategies to be used in each can be planned beforehand.
可以研究下这些阶段,也可以提前设计每个阶段所用的策略。
Before using social media to screen job candidates, consulting with management and legal teams beforehand is essential in order to comply with all laws.
为了遵守各项法律,在使用社交媒体审查求职者之前,应该事先咨询管理层和法律团队,这是至关重要的。
In practical terms, he says, this means that if you have an important decision to make, you shouldn't draw from your well of self-control beforehand.
他指出,在现实中,这意味着如果一个人有一个重大的决策要完成,那么他不该提前用去他的自制力源。
In the latter case we don't have an opportunity to build up any immunity beforehand because it's, by definition, a new virus.
在近期的病例中我们没有机会提前建立任何免疫系统,因为从理论上来讲它是一种新的病毒。
This example also works in cases where you know the structure of the XML data beforehand.
这个示例在您预先知道XML数据结构的情况下也能够正常运行。
But the cameras and other instruments had been working for hours and in some cases days beforehand, and will continue afterwards.
但照相机和其他设备在之前的数天内已预先工作了数小时,并将继续工作下去。
In Japan, meetings are often mainly a formality, with a lot of preparatory work beforehand.
在日本,会议通常只是走走形式,大量的准备工作都已事先完成了。
It is important to know your stress response beforehand, so in the heat of the moment, you can use the technique that quickly reduces your reaction to the event.
事先知道你的情绪反应是很重要的,关键的时刻你可以使用这个技术减少你对事件的反应。
To become useful as an explanation, the proclaimed 'craziness' should have been verified beforehand, in unrelated contexts.
为了让解释更有力,这个宣称的“疯狂”应该事先在毫无关联的情况下被核实。
The wives had decided beforehand to dispense with the usual weepy departure scene in favor of something more meaningful.
妻子们事先决定不再像通常那样哭哭啼啼地送别而是用更具意义的方式来表达。
Beforehand, half the subjects had undergone a mindfulness exercise in which each slowly ate a raisin, savoring its taste and texture and focusing on each sensation.
一半的研究对象预先经过了一项正念训练,在这项正念训练里每个人都慢慢地吃一粒葡萄干,品味它的味道和质感,把注意力集中在每一个感觉上。
A recent study in mice found just a single session of exercise before catching flu reduced disease severity, although regular exercise beforehand worked even better.
最近对老鼠的研究发现,在得流感之前只需一段时期的锻炼,就可以减少疾病的传染,当然,事先就有的规律性锻炼效果更好。
Structured data is simpler to process because more information is available to the program beforehand in order for it to determine the data's meaning.
结构化数据处理起来更加容易,因为程序能够提前得到更多的信息来确定数据的含义。
Those who cannot decipher Feynman diagrams or have never heard of gauge fields (undefined even in the glossary), are advised to bone up beforehand.
对于无法识别费曼图表或者对规范场(甚至没有在术语索引中给出定义)一无所知的读者,建议他们要先对预备知识进行一番恶补。
As is true in all complex systems, the impact of a single adjustment cannot be calculated beforehand; it must be played out in the whole system to be measured.
确实,在所有的复杂系统里,单一调整所产生的影响都无法事先估量;必须让它在整个系统中展现出来之后,才能进行测度。
For long missions in deep space, astronauts must maintain their own suits, learning beforehand how to fix every port and sensor on them.
在深太空的长期任务中,宇航员必须保养他们自己的太空服,提前学习如何修理身上的每个部位和传感器。
Decide beforehand what "triggers" in the movie you will use - sayings that are repeated, actions that are repeated, etc. Everytime those things are said or done, you get to kiss your partner.
先确定一些电影里你会用到的“扳机”——重复说的话和重复做的动作等。每次电影中说到那些话或者做了那些动作,那你就亲吻你的搭档。
An obvious compromise would be to keep the cap on, but allow some of the oil in the well to flow out into the containment systems as it was doing beforehand.
显然,要使井口处于打开状态,可能要使用折中方案,但是允许井里的部分石油像先前那样流入密封系统。
The churches had no plan in place beforehand, but five days after the disaster, got together to coordinate their efforts.
这些教堂在灾难发生前并没有合适的计划,但是在其发生五天后,他们已经在一起协调各方所做的努力。
One group was allowed to watch a funny clip online beforehand, while members of the other team had to go straight to work - while listening to the laughter of their peers in the other room.
其中一组人员在这此前先看到了一段在线的滑稽视频,而另一组人员则径直的开始接受测试,并且一边还能听到另一组人看滑稽视频时发出的笑声。
In Mexico, half had no underlying health problems; in Canada 70 per cent had no major illness beforehand.
在墨西哥,半数人群没有基础疾病;在加拿大,70%的人之前都没有重病。
To receive the full benefits of working with Veca Code technologies, the Emerald and Amethyst Awakenings Sequence should be fully run at least once in the life time beforehand.
为了在运用纬卡代码技术时能够获得最佳效果,在此之前请至少先运作一次翡翠与紫水晶觉醒序列。
To receive the full benefits of working with Veca Code technologies, the Emerald and Amethyst Awakenings Sequence should be fully run at least once in the life time beforehand.
为了在运用纬卡代码技术时能够获得最佳效果,在此之前请至少先运作一次翡翠与紫水晶觉醒序列 。
Place first in a three province wide chemistry test. Of which I didn’t study or was even taught much of the material beforehand.
在三省的化学联考中取得优秀的成绩,其实其中的很多内容我都没有学习过。
Place first in a three province wide chemistry test. Of which I didn’t study or was even taught much of the material beforehand.
在三省的化学联考中取得优秀的成绩,其实其中的很多内容我都没有学习过。
应用推荐