Bad habits such as smoking, drinking, staying up late would have your body in bad shape.
吸烟、喝酒、熬夜等不良习惯会让你的身体处于不良的状态。
Many old people in the United States are living in bad housing.
美国的许多老年人住房条件恶劣。
You need to find the bright side in bad situations.
你需要在困境中发现好的一面。
As Clara looks closer, she sees that one leg is in bad shape.
克拉拉走近一看,发现一条腿的情况很糟糕。
Folding the money or giving dirty or wrinkled bills is in bad taste.
把钱折了或者用脏了或皱了的钱不好。
Farmers can grow it in many different kinds of farmland and also in bad weather.
农民可以在许多不同种类的农田中种植它,也可以在恶劣的天气中种植。
When he risked coming out of the cave, he found another stricken runner lying on the ground in bad condition.
当他冒险走出山洞时,他发现另一名受伤的运动员躺在地上,情况很糟糕。
I want to apologize for what I said to you yesterday because I was in bad temper at that time.
我想为我昨天对你说过的话道歉,因为那个时候我心情不太好。
Few people expect luxury while flying, but these days, even the basics seem to be in bad shape.
很少有人希望在飞行时体验奢华,但如今,即使是最基本的东西似乎也不太好。
However, this purely visual system was useless in bad weather, and, by the 1930s, radio communication was coming into use for ATC.
然而,这种纯粹的视觉系统在恶劣天气下毫无用处,到了20世纪30年代,无线电通信开始用于空中交通管制。
Borrowers will make money in good years and default in bad years.
借款人在好的年头会赚钱,在不好的年头会违约。
S. dollars in bad loans will need to be written off or re-capitalized.
我们估计在不良贷款中约有750亿美元贷款需要注销或重新资本化。
It had been two years since I'd last seen him and he was in bad shape.
距离我上一次见到他,已经过去了两年,老爸的身体情况很糟糕。
Levees protecting the delta at themouth of the river are in bad shape, too.
在河流入口处保护三角洲的堤岸也处于危险之中。
In bad times speculators can tap those gains to cover losses elsewhere.
不景气的时候,投机者可以用炒韩元所得来弥补别处的损失。
Never frown in bad mood, who knows some guy might fall in love with your smile.
即使不开心也不要皱眉,因为你永远不知道谁会爱上你的笑容...
The existentialist understanding of this self-deception is living in Bad Faith.
存在主义对自我欺骗的理解是不守信。
The next set of steps deal with customers in bad standing and remedy the error marker.
下面的步骤处理信誉状态不好的客户,并修复错误标记。
The Milk Income Loss Contract (MILC) programme issues payments to farmers in bad times.
牛奶收入损失合同(MILC)项目会在奶农困难时期予以补偿。
Such an approach would lose so much money in bad years that clients might lose faith.
这种方式在不景气的年头会损失太多钱,导致客户失去信心。
All of this is living in bad faith, trying to escape responsibility for your own life.
所有这些都是生活不守信,逃避自己生活中的责任。
Banks also have a big cushion in terms of capital, so a spike in bad loans is unlikely to sink them.
仅就资金而言,银行有着相当大的回旋余地,因此不良贷款未必会让他们倒下。
It is a disgrace if we fail to recognize that we are in bad shape, and fail to put things right.
如果我们不能承认我们已经做好准备,如果我们不能把事情办好,这将是不光彩的。
It provides the author and the company greater visibility, which even in bad times is a good thing.
企业博客提供作者与企业以更大的透明度,这在经济不景气的情况下,也是一件好事。
When your neighbors are trudging off to work in bad weather, congratulate yourself on your commute.
你的邻居冒着雨雪风霜、烈日酷寒赶着上班的时候,庆幸自己不需要如此奔波。
In good times upgrades fuel bubbles; in bad times downgrades automatically send markets spiralling.
在景气时提高品级会使经济泡沫变大,而在衰退时降低品级则自动地让市场驻步不前。
In good times upgrades fuel bubbles; in bad times downgrades automatically send markets spiralling.
在景气时提高品级会使经济泡沫变大,而在衰退时降低品级则自动地让市场驻步不前。
应用推荐