These two attributes are used by WAI-ARIA technology, which we'll discuss later in this article.
可以通过WAI - ARIA技术来使用这两个属性，我们将在本文中稍后讨论。
As you'll see in the upcoming examples, most of the attributes are WAI-ARIA-specific.
在以下的例子中，您将看到，大多数属性是特定于WAI - ARIA的。
The ARIA specification is nearing completion and will be fully implemented in Firefox 3.
ARIA规范已经快要完成了，将会在Firefox 3中完全实现。
Another blogger, Marco Zehe shows just how easy it is to start using the ARIA specification on your site in his two articles on easy ARIA tips.
另外，Marco Zehe在他的博客中分两篇博文演示了在网站中实现ARIA规格是多么容易，并且提供了一些简单的ARIA小窍门。
The code in Listing 4 is the Dojo-rendered HTML code for the combo box in Figure 5, and it shows how Dojo USES ARIA to enhance widget accessibility.
清单4中的代码是图5所示复合框的呈现了Dojo的HTML代码，并且它展示了Dojo如何使用ARIA来增强小部件可访问性。
In Act II, with the kidnapped girl made to believe she is being kept in a hospital, Myra sings a bucolic aria about calm summer weather and other homey images.
在第二幕中，为了使绑架来的女孩儿相信自己被留在了一家医院里，Myra以一段田园式咏叹调描绘了夏日宁静温和的天气以及其他美好的画面。
Vishnevskaya made her American debut in 1960, the same year she recorded this aria for Madama Butterfly.
维什涅芙丝卡娅1960年首次登上美国舞台，同年她录制了《蝴蝶夫人》的咏叹调。
WDTJ: Becky, can you describe an ARIA technique you employed in the core widget set?
WDTJ：Becky，您能介绍一下核心小部件集采用的ARIA技术吗？
Becky: Since the ARIA techniques we are using in Dojo are fairly new, there wasn't much existing documentation to rely on or refer to.
Becky：由于我们在Dojo中使用的ARIA技术非常新，因此并没有太多的现成文档可以依赖或参考。
In fact, while the EVO is the biggest Android phone, the Aria is the most compact, with its 3.2-inch screen.
实际上，虽然EVO是最大的Android手机，Aria却是Android手机里面最紧凑的一个，屏幕只有3.2英寸。
Solve common accessibility Issues in dynamic Web contents using wai-aria.
使用WAI - ARIA解决动态web内容中的常见可访问性问题。
In the first words of his aria, the Prince is repeating the words of the chorus.
在王子咏叹调的开始几个词也是重复着这样的合唱内容。
Though in Anne's heart love is always like a beautiful wish, her novel is also always like an aria which is full of love and sad.
虽然在安妮宝贝心中，爱情一直都是美好的愿望，但她的小说还是满溢着由爱而起、止于伤痛的咏叹调。
In Han opera, the accompaniment of Jinhu in with the aria, and it is an important part of music for voices.
在汉剧艺术中，京胡伴奏与唱腔是融为一体的，京胡伴奏音乐是唱腔音乐的重要组成部分。
The high background noise is documented in many complaints in writings of the time. It led to the practice of loudly sounding a cadential chord to alert the audience of an impending aria.
据记载高背景噪声当时被大量的投诉，它导致了大声的节奏和弦以及咏叹调的产生和实践。
He was dubbed the "King of the High Cs" for his ability to hit that difficult note with ease, not just once, but 9 times in one particular aria.
他被称为“高音c之王”因为他能将这个很难唱的音符轻松唱到位，不仅仅是一次，而是在一个特定的咏叹调里唱了九次。
Honda will recall 936,000 units of the Fit subcompact, CR-V crossover and Fit Aria in North America, Asia, Europe and Africa, the company said Monday.
本田公司在周一表示，将召回在北美，亚洲和非洲的飞度（Fit）紧凑版，思威（CR-V）多用途乘用车和FitAria轿车总计936000辆。
Well, Butterfly knows how it will be: One fine day we'll notice a thread of smoke arising on the sea in the far horizon…… (See Butterfly's Aria).
反正蝴蝶相信这样的一天终将来临：当晴朗的一天，在那遥远的海面，我们看见了一缕黑烟……。
Then Chueh - min's voice rose again, this time in a popular operatic aria .
过了一会儿，依旧是觉民的声音飞起来， 唱一首流行的歌曲。
Comparative analysis of the soprano aria in "White-haired girl" and "Daughter of the Party," intends to explore the artist's emotional performance art and thought.
比较分析《白毛女》和《党的女儿》中主人公的女高音唱段，以探求演唱者表现艺术作品的情感与思想意义。
The maestro who conducted the aria, Leone Magiera, said this year that the bitter cold made a live performance impossible for Pavarotti, who was in severe pain months before his cancer diagnosis.
指挥大师LeoneMagiera说那年的极度寒冷让现场表演对于帕瓦罗蒂来说是不可能的，因为他当时感到极度痛苦，数月后，他被诊断出得了癌症。
This story existed in different cultures and all of us can understand the spirit. The performance is wonderful and I was so touched by the aria.
这个故事存在不同文化中，我们都能够领悟它所带来的精神，这是非常棒的演出，我被这种独特的唱腔深深打动。
Create accessible applications with ARIA-enabled components, developer guides, and built-in a11y test infrastructure.
通过支持ARIA的组件、开发者指南和内置的一体化测试基础设施，创建具有完备可访问性的应用。
In any case, nomads started to move to the south, to the countries known as Bactria, Aria, and Parthia.
在任何情况下，牧民开始转移到南部，给国家称为巴克特里亚，咏叹调，并安息。
In any case, nomads started to move to the south, to the countries known as Bactria, Aria, and Parthia.
在任何情况下，牧民开始转移到南部，给国家称为巴克特里亚，咏叹调，并安息。
应用推荐