The two visitors provided a startling contrast in appearance.
两位来访者的外貌有惊人的不同。
Organically grown produce does not differ greatly in appearance from conventionally grown crops.
有机农产品与传统方法种植的农产品在外观上没有太大的区别。
Memorandums and letters differ somewhat in appearance.
备忘录和信件在外观上有些不同。
The twin brothers are alike in appearance but differ greatly in disposition.
这对孪生兄弟外貌很相像，但性格却相差很大。
Other brands and models of microcomputers exhibit differences in appearance and operations.
其他品牌和型号的微机在外貌和操作上各有不同。
The plant resembles grass in appearance.
这种植物的外形像草。
The landscape has remained predominantly rural in appearance.
该风景看上去主要保留了乡村风貌。
eg: They are somewhat alike in appearance.
他们长得有点像。
Mary Anne Locher was rather like a koala herself in appearance.
玛丽∙安∙罗彻的外形很象一只树熊。
It then searches Flickr for photos that are similar in appearance.
然后在Flickr中寻找外观相似的照片。
We are similar not only in appearance but also in the way we smile and walk.
我们不仅仅是外表相像，而且我们笑和走路的方式都非常相像。
That you may have something to answer those who boast in appearance, and not in heart.
好对那凭外貌不凭内心夸口的人，有言可答。
Being close to wild roses in appearance, the singleton fits the unfussy modern garden.
这种样子和野生蔷薇差不多的品种可以种植在那些不是很讲究的现代花园。
It was more startling because both in appearance and manner he suggested a very definite type.
更令我吃惊的是他的外表和行为方式使人想到他是某种类型的人。
One of the rarest hummingbirds, the spatuletail is found only in Peru and is unique in appearance.
最稀罕的蜂鸟之一。 叉拍尾蜂鸟外观独特，仅生活于秘鲁。
Jack and his brother differ in appearance even if their differences in age are not significant.
尽管杰克和他的哥哥在年龄上相差不大，但他们的外表却不同。
And, a new study suggests, the longer we are with someone, the more similarities in appearance grow.
新的研究显示，和某人在一起时间越长，我们和他的长相就越相似。
It is glossy in appearance and dark red in color from the rich supply of blood flowing through it.
肝脏表面光滑，因血液供应丰富而呈暗红色。
Physics is rich in phenomena that are simple in appearance but cannot be calculated in simple terms.
物理学中充满了看似简单，但不能简单解释的现象。
The new Events section is a major upgrade from the previous version, both in appearance and functionality.
新的事件区在外观和功能上都做了重大的更新。
Hence, it should be visually apparent and it is preferable for it to look like a button in appearance.
因此，它必须在视觉上引人注目，而且最好看起来像一个按钮。
Obviously, use judgement rather than hard-and-fast rules for what looks neatest, but value clarity in appearance.
很明显，使用判断力而不是死板教条的规则确定什么是看上去最整齐的，但也要重视外观的清晰。
Take it fresh. Fresh moon-cake is full and round, pleasant in appearance, fragrant in smell and delicious in taste.
新鲜月饼圆正饱满，感观好，香味浓，味美可口。
The thing to remember about business or smart casual is that it should be modest and neat in appearance, but comfortable.
商务休闲着装是低调整洁舒适的着装。
Humans and chimpanzees share more than 97% of DNA, but there are some fairly obvious differences in appearance, behavior and intellect.
人类和黑猩猩共有超过97%的DNA，但是在面貌、行为和智力上有相当明显的区别。
Reminiscent of Hubble's classic image of the Eagle Nebula dubbed the 'Pillars of Creation' this image is even more striking in appearance.
相比当年哈勃拍摄的经典照片-被称为“创造之柱”的老鹰星云，这幅照片中的景象甚至更具震撼力。
Explanation: Delicate in appearance, these filaments of shocked, glowing gas, draped in planet Earth's sky toward the constellation of Cygnus, make up the Veil Nebula.
解释：从地球仰望星空，笼罩在天鹅座周围的那些外观精美、如细丝般令人震撼的发光气体，形成了面纱星云。
Explanation: Delicate in appearance, these filaments of shocked, glowing gas, draped in planet Earth's sky toward the constellation of Cygnus, make up the Veil Nebula.
解释：从地球仰望星空，笼罩在天鹅座周围的那些外观精美、如细丝般令人震撼的发光气体，形成了面纱星云。
应用推荐