In ancient times, there was a king who loved flowers.
古时候，有一个喜欢花的国王。
In ancient Japan, a dove carrying a sword symbolized the end of war.
在古代的日本，带着剑的鸽子象征着战争的结束。
Soldiers in ancient times often went to fight on the backs of African elephants.
古代的士兵经常骑在非洲象的背上作战。
In ancient mythology there was no impassable gulf separating the divine from the human beings.
在上古神话中，神与人之间没有不可逾越的鸿沟。
Now that we've discussed how people in ancient societies tamed animals like cows and chickens for food and other uses.
现在我们已经讨论了古代社会的人们是如何驯养像牛和鸡这样的动物，并把它们作为食物和用于其他用途的。
It is the only paved road discovered in ancient Egypt, said geologist Thomas Bown of the United States Geological Survey.
美国地质调查局的地质学家托马斯·鲍恩说，这是在古埃及发现的唯一一条铺好的路。
Minutes and seconds are the verbal and written representations of an uncommon base-60 number system used in ancient Mesopotamia.
分和秒是古代美索不达米亚使用的一种不常见的60进制数字系统的口头和书面表达。
One very old method used in the investigation of past climatic conditions involves the measurement of water levels in ancient lakes.
在调查过去的气候条件时使用的一种非常古老的方法是测量古代湖泊的水位。
Egyptian Hieroglyphs are the ancient Egyptian writings found in ancient Egypt on walls, monuments and on the inside and outside of temples.
埃及象形文字是古埃及的文字，出现在古埃及的墙壁、纪念碑和庙宇内外。
In ancient Roman times, the Italian peninsula had great forest of fir preferred for warships, but scarcity was apparent as early as the early fourteenth century.
在古罗马时期，意大利半岛上有大面积的冷杉林，是建造军舰的首选材料，但是，冷杉的稀缺性早在14世纪早期就出现了。
In Ancient Arabia, a chorus of women would ululate on the battlefield.
在古阿拉伯半岛，妇女合唱队会在战场上嚎叫。
The distillation of rose petals to produce rosewater almost certainly originated in Ancient Persia.
用玫瑰花瓣提炼制造玫瑰水几乎可以肯定是起源于古波斯。
Sears was interested in ancient Chinese.
西尔斯对古代汉语很感兴趣。
In ancient China, people embroidered on dresses.
在中国古代，人们在衣服上刺绣。
The name meant "Venus" in ancient Chinese.
这个名字在古代汉语中的意思是“金星”。
In ancient times, food was stored up for winter.
在古代，人们储存食物以备过冬。
In ancient China, people used oil lamps at night.
在中国古代，人们晚上使用油灯。
The Olympic Games began in Olympia, in ancient Greece.
奥林匹克运动会起源于古希腊的奥林匹亚。
It was used in ancient China, Rome, Egypt and Greece.
它曾在古代中国、罗马、埃及和希腊使用。
Chinese people began making tiger-head shoes in ancient times.
中国人在古代就开始制作虎头鞋了。
Zu Chongzhi was one of the greatest mathematicians in ancient China.
祖冲之是中国古代最伟大的数学家之一。
In ancient China lived an artist whose paintings were almost lifelike.
中国古代有一位画家，他的画几乎栩栩如生。
In ancient China, fans were a sign of beauty and knowledge.
在中国古代，扇子是美丽和学识的象征。
In ancient China, this day was also known as Shangsi Festival.
在中国古代，这一天也被称为上巳节。
Do you still remember Qu Yuan, a famous poet in ancient China?
你还记得中国古代著名诗人屈原吗？
There was once a very wise man who lived in ancient times.
在古代，曾经有一位非常聪明的人。
In ancient China, most of the Chinese paintings were done on paper or silk.
在中国古代，大多数国画都是在纸上或丝绸上画的。
It was the symbol of Zhu Geliang, a very smart man in ancient China.
它是诸葛亮的象征，诸葛亮是中国古代一位非凡智者。
He was also given the name "Taibai". The name meant "Venus" in ancient Chinese.
他也被称为“太白”。这个名字在古代汉语中的意思是“金星”。
People celebrated the Dragon Head-rising Festival with many customs about the dragon in ancient times.
在古代，人们会举办许多与龙有关的习俗活动庆祝龙抬头。
应用推荐