The literary critics should be as objective as possible in analysis and judgment.
文学批评家在分析和评价时应该尽量不偏不倚。
The literary critics should be as objective as possible in analysis and judgement.
文学批评家在分析和评价时应尽量不偏不倚。 n.目标，目的。
This equivalence in analysis accuracy pays off in several ways, with productivity being the most obvious.
分析精确性中的这种等效性在几个方面获得了回报，其中生产率是最为明显的。
The messages in analysis are assigned to the classes based on the responsibilities we have given each class.
分析阶段的消息现在分配给基于职责的类，这些职责是我们赋予给每个类的。
A complete API enables you to use not only built-in analysis techniques and rules, but also to create your own.
完整的API能够让您不仅使用内嵌的分析技术和规则，还可以创建自己的。
The first step toward understanding the analysis framework is to look at the elements that are involved in analysis.
理解分析框架的第一步，是查看分析框架中涉及到的元素。
SOA can get stuck in analysis paralysis forever, but an effort to build an ESB can actually get some real work done.
SOA可能会永远都处在分析停滞状态，而构建ESB可以实际完成一些看得见的工作。
Anthropology is a fieldstudy oriented discipline which makes extensive use of the comparative method in analysis.（63）The
人类学是一门以实地考查为导向的学科，在研究中需要广泛地运用比较法。
We're gonna look at both infinite reactor systems and finite reactor systems to identify the differences, certainly in analysis.
我们会观察无限反应堆系统，以及有限反应堆系统，得出它们的区别，当然是在分析中。
AHP brings an ability to judge consistency in analysis process to the table: This helps reduce anomalies and heighten objectivity.
AHP根据表格提供在分析过程判断一致性的能力：这有助于减少异常并增加客观性。
Therefore, roles are similar to control objects in analysis use-case realizations or business workers in business use-case realizations.
所以，角色与在分析中的用例实现的控制组件或在商业中的用例实现的商人有相似之处。
In analysis, you will discover some of the attributes (i.e., class data variables) that your classes will need in order to meet their responsibilities.
在分析中，我们会发现，类为了完成自己的职责，会需要一些属性(也就是类的属性变量)。
In analysis we need only to specify a meaningful name for the persistence store, but the details of how we achieve this persistence will be addressed later in design.
在分析阶段我们只需要为持续存储指定一个有意义的名字，而如何实现这个持续性的细节将在后面的设计阶段解决。
Peter Drucker states that, "As advanced technology becomes more and more prevalent, organizations have to engage in analysis and diagnosis - that is, in information."
彼得·德鲁克这样说道：“随着先进科学技术越来越普遍的运用，各类组织都不得不开始对信息进行分析和诊断。”
In analysis, our use case realization contains only analysis classes and objects, which may populate various UML diagrams such as class diagrams and interaction diagrams.
在分析阶段，我们的用例实现只包括分析类及分析对象，它们能组装成不同的UML图如类图和交互图。
In another analysis, researchers found that today's teens go out with their friends much less often than previous generations did.
在另一项分析中，研究人员发现，如今的青少年与朋友外出的次数比前几代人少得多。
Viruses are much more difficult to identify in postmortem analysis than bacteria are.
在尸检分析中，病毒比细菌更难识别。
In a content analysis of Canadian television, the author Stephen Kline observed that nearly all commercials for character toys featured fantasy play.
在对加拿大电视的节目内容进行分析时，作者斯蒂芬·克莱恩发现几乎所有角色玩具的广告都是以虚构效果呈现的。
When this memo of the Ford Motor Company's cost-benefit analysis came out in the trial, it appalled the jurors, who awarded a huge settlement.
当福特汽车公司的这份成本效益分析备忘录在审理时被公之于众，陪审团大为震怒，判定了巨额赔偿。
Deceit, according to him, was an impossibility in the case of one trained to observation and analysis.
根据作者的说法，对于一个在观察、分析上受过训练的人来说，“欺骗”是不可能的事。
For example, trained observers obtain a very large amount of information about a star mainly from the accurate analysis of the simple lines that appear in a spectrum.
例如，经过训练的观察者主要通过对光谱中出现的简单线条的精确分析来获取关于恒星的大量信息。
It studies these populations in the past, present and future using quantitative data and mathematical models as tools of analysis.
它使用定量数据和数学模型作为分析工具，研究这些人口在过去、现在和未来的情况。
It studies these populations, in the past, present and future, using quantitative data and mathematical models as tools of analysis.
它使用定量数据和数学模型作为分析工具，研究这些物体在过去、现在和未来的数量。
Radiocarbon dating had to do with chemical analysis, something to do with measuring the amount of radiocarbon that's left in organic stuff.
放射性碳年代测定法涉及到了化学分析，与文物中残留的有机物成分所释放的放射性碳的含量测定有关。
Some analysts say that there's a role for doctors to play in cost analysis because not many others are doing so.
一些分析人士说，医生在成本分析中占有一席之地，因为没有多少其他人在这样做。
Still, some analysts say that there's a role for doctors to play in cost analysis because not many others are doing so.
不过，一些分析人士说，医生在成本分析中可以发挥作用，因为并不是很多人正在这么做。
The policy follows similar efforts from other journals, after widespread concern that basic mistakes in data analysis are contributing to the irreproducibility of many published research findings.
此举效仿了多家其他杂志的做法，数据分析的基本错误正造成很多已发表的研究成果不可复制，此前人们普遍关注这个问题。
Chemical analysis of invertebrate prey reveals remarkable variation in nutrient composition among species; even within species, nutrient composition may vary considerably.
对无脊椎动物猎物的化学分析显示，不同物种之间的营养成分存在显著差异；即使在种内，营养成分也可能有很大的差异。
Activity-based costing(ABC)is an important concept in Management Accounting, and the same is true with input-output analysis in Statistics.
正如作业成本是管理会计学中的重要概念，投入产出分析也是统计学中的重要概念。
Activity-based costing(ABC)is an important concept in Management Accounting, and the same is true with input-output analysis in Statistics.
正如作业成本是管理会计学中的重要概念，投入产出分析也是统计学中的重要概念。
应用推荐