She called for national unity in an address to crowds in the Bago region, some 50km north of the city.
她在仰光北部大约50千米处的Bago地区发表讲话时呼吁全国人民团结起来。
In an address to the UN Security Council, Mr Ban said he was gravely concerned about civilian fatalities.
在向联合国安理会发表的讲话中，潘基文说，他对平民伤亡的状况深表担忧。
We must seize it, " said World Bank President Robert Zoellick in an address to his Board of Governors this fall.
我们必须抓住这一机会”，世行行长罗伯特·佐里克在今年秋天一次世行理事会演讲中这样表示。
"We all know that cookstove smoke leads to twice as many deaths as malaria," she said in an address to a meeting about the campaign earlier this year.
她今年年初在一次清洁炉灶行动会议上说：“我们都知道，炉灶烟雾所导致的死亡是疟疾的两倍。”
He was criticised for being drunk during the 2000 election campaign, and derided for talking about "expenditure" when he meant "revenue" in an address to parliament last month.
2000年竞选活动期间他因喝醉而受到指责，上个月议会汇报中也因将“收入”说成了“支出”而受到嘲笑。
Vertical farming is an attempt to address the undoubted problems that we face in producing enough food for a growing population.
垂直农业试图解决我们在为不断增长的人口生产足够的粮食时所面临的不容置疑的问题。
This is how we address that purpose of education, to give students an opportunity to apply in practice what they have learnt.
这就是我们如何实现教育的目的，让学生有机会将所学应用于实践。
I used this to get from Calais to an address in Paris without any problems.
我用这个毫无问题地从加来得到巴黎的一个地址。
As the name implies, a memory-mapped file maps a file-like construct to an address in memory.
顾名思义，一个内存映射文件将一个类似文件的结构映射到内存的地址中。
This means that, if the request message in the request mediation flow contains an address in the message header, the request message is sent to the provider at that address.
这意味着，如果请求中介流中的请求消息在其消息头中包含一个地址，则请求消息将被发送到位于该地址的提供程序。
In our example, we use an address of 2 to indicate that only line 2 should be deleted.
在我们的例子中，我们使用地址2来表示只删除第2行。
It is wise to have several DNS servers to rely on in case one should fail during an address lookup.
最好拥有多个DNS服务器，以防单个服务器在查找某个地址时无法找到。
Every byte in memory has to have an "address" for a process to be able to locate it.
内存中的每一个字节都必须有一个“地址”，以便让进程可以找到它。
Yet the principle of using an E-mail address to identify a person isn't flawed: in general, if you send an E-mail message to an address you expect it to reach a certain person.
然而，使用电子邮件地址来标识某人的原理并没有缺陷：通常，如果您向一个地址发送一条电子邮件消息，那么您希望它能到达某个确定的人。
In general, the client asks the server to resolve an address and receives the resolved address back from the server.
一般来说，客户端要求服务器解析某个地址，并接收从服务器返回的已解析地址。
However, remember that they point to memory in the main storage of the application (an effective address), not to the SPE's local store.
但请记住它们指向在应用程序主存储内的内存(有效地址)，而非到SPE的本地存储。
An overwhelming excess of software claims to address the problems that appear in the Server clinic.
不计其数的软件都可以用来解决服务器诊所中出现的问题。
The additional practices are included here to give the reader an appreciation and insight of how to address other requirements not necessarily addressed in the scenarios.
之所以在这里包括附加的实践，是为了让读者了解并熟悉如何解决在这些情景中不必解决的其他需求。
This section begins to address how to identify potential components in an existing application.
这一部分将开始讨论如何标识现有应用程序中的潜在组件。
To address this, European Union countries have agreed in principle to an "ambitious" tightening of fiscal policy, but only from 2011.
为了避免这个窘境，欧盟各国原则上同意加强财政政策的雄伟计划，但要从2011年开始。
Career advice books and websites encourage job seekers to use not only their own names in an email address, but to choose domains wisely.
职业推荐网站和书籍都建议找工作的人不要只是用自己的名字当作电邮地址，并且要明智的选域名。
More specifically, I'm looking to import an address list in a Web site maintained with XM.
更具体地讲，我期望导入一个用XM维护的网站中的地址列表。
Several new features have been added in an ongoing effort to address internationalization improvements in UDDI.
一直以来都在努力改进UDDI的国际化程度，现在已经添加了一些新功能。
DNS servers allowed Internet users to type in an easy-to-remember domain name and then converted it to the IP address automatically.
DNS服务器使互联网用户可以输入一个容易记住的域名，然后它会自动将它转换成ip地址。
How do the IHR (2005) help to address the risk of an influenza pandemic in humans?
《国际卫生条例(2005)》如何帮助处理人间流感大流行的风险？
But, this is the first beta release for 5.1, expect an update to address the worst problems in the coming weeks or days.
但是，这只是5.1的第一个测试版本，我们希望在接下来的几周或几天我们能看到它有更好的改进。
Meanwhile, Teri and Alan York decide to try to find the girls at an address found in Kimberly’s email account.
与此同时，泰瑞和阿伦决定，试着去金伯利电子邮件中找到的地址寻找姑娘们。
Meanwhile, Teri and Alan York decide to try to find the girls at an address found in Kimberly’s email account.
与此同时，泰瑞和阿伦决定，试着去金伯利电子邮件中找到的地址寻找姑娘们。
应用推荐