Something was also learned of the concomitant variations in cell size and in amount of intercellular material.
还了解到了细胞大小和细胞间物质的数量随之变化的情况。
The United Kingdom surpassed France in amount spent on military in 2010.
2010年，英国的军事开支超过了法国。
Water vapor in the lower atmosphere can vary in amount from a mere trace in arid regions to about 4% by volume in moist areas.
大气低层的水汽量在干燥地区（量）甚微，而在潮湿地区按体积占4%左右。
I think, however, that provided work is not excessive in amount, even the dullest work is to most people less painful than idleness.
然而，我认为，所给的工作量不很大，对大多数人来说即使最单调的工作也总比无所事事好受。
Fiber and connective tissues increased in amount.
纤维结缔组织明显增多。
Mineral resources, varied but limited in amount, include silver, gold, uranium, and tungsten.
金属矿物种类多但数量有限，包括银、金、铀、钨。
Although it is only 6 years, the explosive increase has appeared in amount, asset and customer scale.
尽管网上银行诞生至今只有短短6年时间，但在数目、资产和客户规模方面都取得了爆炸性增长。
The hydrogeologic structure features indicate that the karstic water resource is limited in amount in the g…
岩溶水文地质结构特征表明，岩溶水资源相对贫乏。
Reemployment funds are policy-oriented, large in amount, with a wide range of expense items and beneficiaries.
再就业资金具有政策性强、资金量大、支出项目多、享受对象广的特点。
Provided work is not excessive in amount, even the dullest work is, to most people, less painful than idleness.
假如不是过量的话，世界上即使是最枯燥的工作也比无所是事要强。
Provided workload is not excessive in amount, even the dullest work in this world is less painful than idleness.
假如工作不是过量的话，即使这个世界上最枯燥的工作，也比无所事事要强。
Provided workload is not excessive in amount, even the dullest work in this world is less painful than idleness.
假如工作不是过量的话，即使这个世界上最枯燥的工作，也比无所事事要 强。
Natural resources as mineral water, clay, swell soil, peaty soil and building sand are also quite rich in amount.
矿泉水、粘土、膨润土、泥炭土、建筑用砂等资源也都十分丰富。
Any expenditure that will benefit only the current period or that is not material in amount is treated as revenue expenditure.
只持续一个会计期间而且金额不大的支出作为收益性支出处理。
I think, however, that provided work if not excessive in amount, even the dullest work is to most people less painful than idleness.
当然我认为，如果工作分量不是过重的话，即使是最令大多数人感到无趣的工作也比失业带来的痛苦少。
I think, however, that, provided work is not excessive in amount, even the dullest work is to most people less painful than idleness.
然而我认为，只要不过量，对多数人来说即使是最枯燥的工作也比终日无所事事要好些。
These gains or losses, if material in amount, should be shown separately in the income statement in computing the income from operations.
这些收益或损失，如果金额较大的话，应该在计算经营收益的损益表中单独列示。
The 50 poles 180 slots generator has the advantage in amount of electromagnetic materials usage, voltage regulation rate, and electrical efficiency.
最终优选在有效材料使用量、电压调整率、电机效率等方面具有明显优势的50极、180槽电磁方案。
Surface water, such as river or lake, and urban sewage are cooling and heating resources of heat pump systems, which are considerable and spectacular in amount.
江河、湖泊等地表水和城市污水是两类数量巨大、极引人注目的水源热泵冷热源。
No statistically significant differences in amount of blood loss, duration of surgery, total complication rate, nor clinical results were found among the four treatment methods.
结果：术中出血量、手术时间、总的并发症发生率及临床结果在四种治疗方法中没有统计学差异。
In a laboratory incubation experiment, timing change in amount of humic acid(HA) and fulvic acid(FA) was studied in dark-brown soil and paddy soil during corn stalk decomposition.
通过室内培养试验研究了玉米秸秆在暗棕壤和水稻土中分解期间全土及不同结合态胡敏酸、富里酸数量的动态变化。
With the increasing of medical claims either in number or in amount, the compensation for the medical damage has aroused common attention in the lines of medicine, law and insurance.
随着医疗事故索赔数量和索赔金额的剧增，医疗损害赔偿已引起医学界、法学界和保险业的关注，医疗责任保险作为处理医疗损害赔偿的新途径已成为关注的焦点。
The assessment and evaluation of achievements is a comprehensive and systematic analysis and evaluation of the objective results and ability measured in amount and degree by a certain norm.
绩效考评是以一定的量或度为标准对客观结果和能力进行综合系统的分析考核评价。
The supported nickel catalyst was prepared in which basic oxides and transition metal oxides were added as promoter, and all the oxides in amount were less than 30% of the mass of catalyst.
制备了负载型镍催化剂，并加入碱性和过渡金属氧化物助剂，各种氧化物总负载量低于催化剂质量的30 %。
The Economic Value Added (EVA) is a measure of surplus value created on an investment, namely the difference in amount after the NOPAT (net operating profit after taxes) subtract cost of capital.
EVA就是税后营业利润减资金成本后的剩余回报，即税后的营业利润减去债务和权益资本的使用成本后的差额。
The Economic Value Added (EVA) is a measure of surplus value created on an investment, namely the difference in amount after the NOPAT (net operating profit after taxes) subtract cost of capital.
EVA就是税后营业利润减资金成本后的剩余回报，即税后的营业利润减去债务和权益资本的使用成本后的差额。
应用推荐