Both players both won their first-round matches in aggressive style.
两名选手都以敢打敢拼、志在必得的打法赢得了第一轮比赛。
The two British players both won their first-round matches in aggressive style.
两名英国选手都以进攻性风格在他们的第一轮比赛中获胜。
In aggressive communication, you honestly state your opinions, feelings, and needs, but you do it at the expense of others.
在侵犯式交流中,你会坦白地表达出自己的观点、感受和需求,但是这却会让别人受到伤害。
These countries have the largest experience, to date, in aggressive surveillance for the disease and the detection and investigation of cases.
迄今为止,这些国家在大力监测该病以及发现和调查病例方面的经验最多。
These findings suggest that the different motivational states of dogs in aggressive, friendly or submissive contexts may result in acoustically different barks.
这些研究表明,狗在不同的状态下,比如好斗态,友好态或顺从态,会发出不同的叫声。
The discovery of SATB1's key part in aggressive breast cancer has profound implications for prognosis and for possible new treatments for cancer's most malignant forms.
这项关于SATB1在乳腺癌侵袭性中关键作用的发现有利于更深刻的探讨此病的预后,并有可能产生新的治疗这些最常见恶性型的方法。
It's not unusual for children whose parents have recently divorced to have adjustment problems. Many kids experience anxiety or depression, and some even engage in aggressive or destructive behavior.
父母离异的幼儿,一般会有焦虑、抑郁的症状,有一些还容易出现攻击性或破坏性的举动。
In 2007, Mike Loria, the company vice president, brought in a part-time CFO who advised the company to rein in aggressive plans for growth and prepare for flat sales this year of about $9 million.
2007年,该公司的副总裁迈克•洛里亚(Mike Loria)聘用了一名兼职CFO,这名CFO建议公司放缓野心勃勃的增长计划,为今年大约900万美元的表现平平的销售业绩做好准备。
In a 1988 study, University of Zurich ethnologist Edward Stammbach set up an experiment with long-tailed macaque monkeys to test their ability to rein in aggressive behavior and act cooperatively.
在一项1988年的研究中,苏黎世大学的人种学者爱德华·斯塔姆贝奇对长尾猕猴进行了一次试验,以测试它们控制攻击性的行为和相互合作的能力。
In the steam-engine analogy, verbal aggression may vent some of the aggressive steam.
在蒸汽机的类比中,言语攻击可能会释放出一些具有攻击性的蒸汽。
In response to certain stimuli, many animals show instinctive aggressive reactions.
对于某些刺激,许多动物表现出本能的攻击反应。
James Ryan, an employee at Danny's Cycles in Gramercy also said Citi Bike is a good option for people to ease into biking in a city famed for its traffic jams and aggressive drivers.
位于格拉梅的丹尼自行车公司的员工JamesRyan也表示,在一个以交通拥堵和暴躁司机而闻名的城市,花旗自行车是人们轻松出行的好选择。
Her nickname "Sarah Barracuda" is mainly derived from her aggressive and aggressive character in the Wasilla High School basketball team.
她的外号“梭鱼萨拉”主要还是源自她在瓦西拉高中篮球队中表现出来的积极好斗的性格。
Despite specialized care in Nairobi and aggressive resuscitation attempts, he died on 15 January.
尽管在内罗毕接受专科治疗并获得积极的复苏治疗,他最终仍于1月15日死亡。
But, says Mr Schott, some bosses are still stuck in “an aggressive-growth mentality” and make strategic errors as a result.
MrSchott说有一些老板却依然坚持“积极增长的想法”,结果犯了策略错误。
Because his perception is that there is no room for discussion or negotiation, he reluctantly agrees to the task but then ACTS out in passive aggressive ways.
因为他观察到没有讨论和商量的余地,于是他选择极不情愿地接受任务,然后以这种消极的方式表示反抗。
But Mr Ali said Asian countries needed to be aware of risks involved in more aggressive reserve management.
但阿里表示,亚洲国家需要警惕更为积极的外汇储备管理所涉及到的风险。
But it faces aggressive competition in its home market: two British news websites have stormed America.
但现在它面临本土市场激烈的竞争:两家英国新闻网站已经席卷美国。
Some shareholders have pressed for the company to be more aggressive in profiting from the find.
一些股东已向公司施压,要求公司更积极地通过发现物谋利。
Three police community support officers witnessed him gesturing wildly, staring up at the sky and becoming involved in an aggressive altercation with some teenagers.
三名社区治安员目击到,他当时举止粗野,凝视天空,之后参与了一起与几个十几岁青年人的激烈争吵。
Three police community support officers witnessed him gesturing wildly, staring up at the sky and becoming involved in an aggressive altercation with some teenagers.
三名社区治安员目击到,他当时举止粗野,凝视天空,之后参与了一起与几个十几岁青年人的激烈争吵。
应用推荐