He was shown to a small office. Presently, a young woman in a white coat came in.
他被带到一间小办公室。之后不久，一个穿白色上衣的年轻女子走进来。
At the other side of him stood a man in a white coat holding a hypodermic syringe.
另外一边站着一个穿白大褂的人，手中拿着打针的注射器。
We typically associate the word "science" with a person in a white coat doing experiments in a laboratory.
我们一般认为从事科学研究的人是那些穿着白大褂在实验室里做实验的人。
In addition, research suggests that most patients want their doctors to look professional and prefer a doctor in a white coat.
此外，研究表明：大多数患者希望医生看上去更专业并倾向于医生穿着白大衣。
Several times a month, you can find a doctor in the aisles of Ralph's market in Huntington Beach, California, wearing a white coat and helping people learn about food.
每月有几次，你可以在加利福尼亚州亨廷顿海滩的拉尔夫市场的过道上找到一位医生，他穿着白大褂，帮助人们了解食物。
Exclusively sulfide-eating bacteria coat the bottoms of the rocks in a white biofilm.
所有硫化物吃掉包裹在石块底部的细菌形成白色的生物膜。
Aside from the potential for white-coat syndrome, estimated to affect as many as one in five patients, studies have shown that measuring throughout the day is a greater predictor of heart risk.
除了常去看医生会有罹患白大褂综合征——一种据统计影响了五分之一病患的症状——的潜在风险，调查还显示，白天量血压还可以很好的预测心脏的毛病。
He should wear twinkling patent leather boots and in the breast pocket of his sack coat there should be a white handkerchief protruding about three quarters of an inch above the vent.
他该穿双闪闪发光的漆皮靴，短便衣口袋上应该别一条白手帕，露出来四分之三英寸。
"White coat syndrome is a term used for what happens when patients come in to see the doctor," he said.
“白衣综合症是用来形容病人看到医生的后反应，”他说。
The way the physician showed his care for patients, beginning in the late 19th century, was to go from his street clothes into a white lab coat.
在19世纪末，医生在诊疗患者时都在便装外套上白色的实验大衣。
Cats with a white coat are often deaf in one or both ears, especially those with blue eyes.
白猫通常一个耳朵，或两个耳朵都聋，尤其那些蓝眼睛的白猫。
The store itself is minimal, with concrete walls and ceiling barely covered in a thin coat of white paint, and the raw concrete floor left as is.
这家书店很小，混凝土墙和天花板上只涂有薄薄的白漆，地板仍保持着混凝土原貌。
In the case of this rendering of the character, though, it is a white coat modeled with his creases that deform thanks to the skin.
在渲染这个人物的时候，虽然，白色外套和身上的皱褶跟随皮肤的改变而变形。
Then Rutherford, in his unassuming white coat, made a last minute inspection tour round his laboratory, a high and wide room with a cement floor.
然后，穿着一件朴素的白色外套的卢瑟福在实验室里转了一圈，做最后一次检查。这是一间高大的水泥地面房间。
A swift, slender, medium-sized hunting dog, bred primarily in the Balearic Islands and having a short, solid, or spotted red and white or tawny coat.
一种体形瘦长、行动敏捷、中等大小的猎犬。主要在阿利·巴里群岛上驯养；有短而结实或带有红色、白色或黄褐色斑点的毛皮。
A man placed a spool of white thread in an inside suit coat pocket and threaded it through his coat lapel to make it look like lint.
一位男士将一卷细线放入上衣口袋内，然后将线穿过上衣翻领，看起来像根线头。
Boston terrier: any of a breed of small dogs originating in New England as a cross between a bull terrier and a bull dog and having a smooth, brindled or black coat with white markings.
波士顿狗：一种原产于新英格兰的小狗，是牛头和牛头犬的杂交品种，具有光滑的、有斑纹的或黑色的带白斑的皮毛。
A girl right in front of me , by contrast, dons a snow-white coat with its hat fully covering the head. I shoot a glance and see a very nice-looking face with a green scarf hanging down the chest.
而我眼前的这女孩则反弹琵琶，她穿了件雪白的羽绒服，直接将帽子从头裹下，我瞥了一眼，青眉秀目胸口一袭绿色的围巾。
As Dr. Cohen suggests, in the popular imagination, a white lab coat is as much a part of a doctor's persona as a cowboy's 10-gallon hat or an engineer's pocket protector.
如Cohen医生所言，在大众眼中，白大衣是医生的标志如同牛仔的呢帽或者工程师的安全帽。
He was in his usual travelling costume, as fine asa fiddle, with silken vest, a dress coat of the last fashion, immaculate white kid gloves, and a pair of French varnished boots.
和往常一样，他身着旅行装束，简直是合适极了，上身穿一件丝制的背心，外披最新款式的外套，手戴洁白无暇的手套，脚穿一双擦的很亮的法国靴子。
He was in his usual travelling costume, as fine as a fiddle, with silken vest, a dress coat of the last fashion, immaculate white kid gloves, and a pair of French varnished boots.
和往常一样，他身着旅行装束，简直是合适极了，上身穿一件丝制的背心，外披最新款式的外套，手戴洁白无暇的手套，脚穿一双擦的很亮的法国靴子。
He appears in the morning light as a robust, vital, appetizing sort of man of forty or thereabouts, dressed in a professional-looking black frock-coat with white linen collar and black silk tie.
他在早晨的阳光中看来是个健壮、活泼、漂亮的人，大约四十岁，穿着黑色的工作服，白领子，黑丝结。
He appears in the morning light as a robust, vital, appetizing sort of man of forty or thereabouts, dressed in a professional-looking black frock-coat with white linen collar and black silk tie.
他在早晨的阳光中看来是个健壮、活泼、漂亮的人，大约四十岁，穿着黑色的工作服，白领子，黑丝结。
应用推荐