Few graduate students think about applying for postdoctoral fellowships in a timely way.
极少的博士生极少思考在一个合适的时候申请博士后。
Making big data more easily accessible to relevant stakeholders in a timely way can create tremendous value.
让相关干系人更容易地及时获得大数据，能创造巨大的价值。
It is essential that the China be prepared to implement advanced manufacturing methods in a timely way.
根本的是中国要为及时实施先进制造方法作好准备。
If you take care of important tasks in a timely way, you won't have as many urgent tasks to worry about.
如果你及时处理了重要的任务，你就不会有那么多紧急的任务去担心。
Companies can realize substantial competitive advantage by consistently producing high-quality software in a timely way.
一贯生产高质量软件的公司可以实现绝对的竞争优势。
"The most important audience for this information is the person who doesn't get any of it in a timely way-the team leader," says Buckingham.
白金汉表示：“评估信息最重要的听众是团队领导者，但他们往往无法及时得到这些信息。”
Article 13 Foreign exchange administrations shall verify whether the electronic data of the Banks have been input and transmitted in a timely way.
第十三条外汇局应当核查银行电子数据录入和传输的及时性。
The administrator USES it growth rate information to anticipate the need for additional resources, allowing those resources to be requested in a timely way.
管理员使用IT增长率信息来预测额外资源的需要，并允许及时地请求那些资源。
And now he'd become part of the journalistic process himself-a citizen reporter whose knowledge and quick thinking helped inform my own journalism in a timely way.
而且今天，他自己都成为了整个新闻过程的一部分——一个平民知情者用他的知识和敏锐思维及时地帮助我报道了这件事情。
"We need to know with great certainty that inspections and replacements have been done in a timely way that will prevent these kinds of spills from happening," he said.
他说，“我们需要有把握的知道，有助于阻止泄漏事故发生的检查工作和管道更换工作一直在按部就班地进行。”
While getting evidence-based health information and messages out to the public via social media may seem simple, the challenge is in listening and responding to questions and rumours in a timely way.
虽然通过社会媒体获得以证据为基础的卫生信息以及向公众发送消息看起来简单，但挑战是及时倾听和回应问题和流言。
The ability to create such customized application environments in a repeatable, consistent, and timely way provides significant benefits to all manner of technical teams.
以一种可重复的、一致的和及时的方式创建这种定制化应用程序环境的能力为各种技术团队带来了巨大的优势。
In this way, messages are redistributed to queues where they are most likely to be processed in a timely manner.
通过这种方法，消息被重新分发到在其中得到及时处理的可能性最大的队列中。
You do the eternal and timeless (God's purpose) in a contemporary and timely way (in your generation).
你以这短暂、有限的方式(在你的世代)，完成永恒无限的伟业(神的目的)。
Steel shed in the process of construction is often by the way of welding, and thus can be applied to a large number of buildings, but also with timely construction investment.
钢结构车棚在建设的过程中常常是采用焊接的方式，这样就可以适用于大量的建筑群，而且可以随地及时的投入建设中。
CONCLUSION: By this way, we can timely get the information of drug-induced liver damage and set up a new way for developing centralized ADR monitoring in hospital.
结论：通过这种方法可及时获得药物性肝损害发生的信息，同时这也为医院集中开展药物不良反应监测提供了一种新的思路。
The model supplies a new way to change COD_sludge load scientifically and timely to improve the removal efficiency of nitrogen in the Sequencing Batch Reactor.
这为工艺运行中及时、合理地调整COD -污泥负荷来提高系统脱氮效果提供了一条新途径。
Conclusion: in this way we can timely validate a pathogenic hypothesis and find a new way for developing the study that is based on the database.
结论：通过这种方法可以及时对病因假设进行初步验证，同时也为基于药品不良反应数据库开展相关研究提供了一种新思路。
The staff of CRC line operating unit shall wear uniforms and signs, attend to passengers politely, offer service in a civilized way, announce arrivals timely, and broadcast clearly.
轨道交通线路运营单位的工作人员应当统一着装、佩戴标志，礼貌待客、文明服务，报站及时、播音清晰。
This way, we can give our best on price at first place in a timely manner.
这样的话，我们就可以在第一时间给出我们的最好的价格。
It is a must for the teacher to conduct shifting from the way of teaching in classroom to a series of timely-targeted language-training activities;
语言培训师必须由单纯课堂上的“教”转换到利用课堂所限时间进行与公司目标有关的一系列语言训练活动；
It is a must for the teacher to conduct shifting from the way of teaching in classroom to a series of timely-targeted language-training activities;
语言培训师必须由单纯课堂上的“教”转换到利用课堂所限时间进行与公司目标有关的一系列语言训练活动；
应用推荐