Linear Workflow with Cinema4D and After Effects in a nutshell.
简而言之cinema4d和After Effects的线性工作流程。
In a nutshell: it's a lot like working for a giant startup with a low tolerance for imperfection.
简而言之，在苹果工作就像为一个巨大的初创公司工作，而那里对不完美的表现是很难容忍的。
In a nutshell, they argued that, even in that period of wildly 'irrational exuberance,' shares were massively undervalued.
简而言之，他们认为，就算是在那个疯狂的“非理性繁荣”时期，股票也被严重低估了。
In a nutshell, a new ecosystem.
简而言之，一个新的生态系统。
In a nutshell, the developer writes a test before writing any code.
简单地说，开发人员在撰写代码之前要撰写一个测试。
In a nutshell, it's hard to throw in VR because you can't sense the weight of the virtual object.
简而言之，在虚拟现实游戏中，投掷都是非常困难的，这是由于不能感知虚拟对象的重量。
In a nutshell, authoring and delivering content using topics and information types is a skill that takes time and experience to learn how to apply to content.
从根本上说，使用主题和信息类型创作和交付内容是一项技巧，需要时间和经验来学习如何应用到内容中。
In a nutshell, you open the XML schema file, establish a database connection, and then use the mouse to draw connections from XML elements and attributes to relational columns.
概括起来，就是打开XML模式文件，建立一个数据库连接，然后用鼠标画出从xml元素和属性到关系列之间的连接。
In a nutshell, you choose a task, focus on doing only that for 25 minutes, and then take a 5-minute break.
概括地说，选定一个工作任务，然后在25分钟这样一个时间段内，专注只做这一项任务，25分钟结束以后停下工作，休息5分钟。
To put it in a nutshell, we're bankrupt.
简单地说，我们破产了。
In a nutshell, here's how the survey works.
这里简单说一下这项调查的运作。
In a nutshell, it USES XML to define services.
简而言之，它用XML来定义服务。
In a nutshell, the Semantic Web is about machines talking to machines.
简单说来，语义互联网就是关于机器和机器通话。
SAP application systems in a nutshell.
概括介绍SAP应用程序系统。
MDD, in a nutshell, is the development of software through the use of abstract models.
简单的说，模型驱动开发就是通过使用抽象的模型进行软件开发。
This, in a nutshell, was the situation facing Kerala's fishermen until 1997.
简言之，1997年以前在喀啦啦邦的渔民们就是面临这样的困境。
That in a nutshell is the comparative advantage that OpenStreetMap claims over other online maps.
概括地说，这就是“开放式街道地图”声称的与其他在线地图的比较优势。
In a nutshell, governance gives the provider and the consumers the same view of the service's quality.
简单地说，治理为提供者和使用者提供了相同的服务质量视图。
The adapter pattern wizard, in a nutshell, covers 80% of the general use cases for the adapters.
简而言之，适配器模式向导涵盖 80%的一般适配器使用情况。
In a nutshell, the JPA specification covers the following key areas.
简而言之，JPA规范涵盖以下关键领域。
In a nutshell, real time usage tracking enables companies to value their products and services much more efficiently.
概括来讲，即时跟踪产品和服务的使用情况可以帮助公司更加有效地评估产品和服务的价值。
In a nutshell, the idea is to let XM generate XML documents on your behalf.
简而言之，这个想法是让XM为您生成XML文档。
In a nutshell, the principal benefit of the FPGA is unparalleled design flexibility as to where you place the border between hardware and software.
简单地说，FPGA的主要益处就是，它可在确定软、硬件的界限方面展现出空前的设计灵活性。
This suggestion comes from Lean principles (see Agile software development in a nutshell).
这项建议来自于精简式原则(参见敏捷软件开发简介)。
In a nutshell, the incoming SOAP message is received by the Transport Listener, and it is passed through the handler chain.
总的来说，传入的SOAP消息在被TransportListener接收之后将在处理程序链上传递。
In a nutshell, utilities are placing increased emphasis on adding greater intelligence and control capabilities to their distribution infrastructure.
简而言之，业界日益重视将其配电基础设施赋予更高的智能和控制能力。
To put it in a nutshell , we're very likely to win the bid for the training project.
简单地说，我们很有可能赢得培训项目的投标。
In a nutshell, this theory associated higher incomes with higher productivity and a greater contribution to society.
简单来说，边际生产力分配理论把高收入与高生产力、社会贡献大联系在一起。
In a nutshell, over-learning is the continued practice of material or skills long after the material or skills have been mastered.
概括的说，反复学习就是对某学习材料和技巧长时间练习，直到这些东西被完全掌握为止。
This, in a nutshell, is the second law of thermodynamics, which states that the entropy (a measure of the disorder) in a closed physical system never decreases.
简单来说，热力学第二定律表明在一个封闭的系统中，熵是不会降低的。
应用推荐