27-a woful lunatic! Mulligan said. Were you in a funk?
“一个可悯可悲的疯子！”穆利根说。“你害怕了吧？”
If you've been in a funk over the results of this election: Buck up.
如果你对这次选举的结果感到沮丧，那就振作起来。
The Europeans are also in a funk-over Turkey's possible membership of the EU.
欧洲人也害怕土耳其有可能加入欧盟。
The Europeans are also in a funk—over Turkey’s possible membership of the EU.
欧洲人也害怕土耳其有可能加入欧盟。
America's economy is in a funk. How bad will it get and how long will it last?
美国经济令人忧心忡忡：它会糟到何等地步？持续多久？
With French workers in a funk about globalisation, Mr Bayrou has joined those accusing China of undervaluing its currency.
鉴于法国工人对全球化的惊恐，Bayrou先生加入了那些指控中国对货币的估计过低的人。
This is noteworthy because the magazine business has been in a funk since 2002, and many analysts have concluded that the death of print is inevitable.
这的确值得关注，因为自2002年起，杂志出版业就开始步履维艰，许多分析家都断定纸媒难逃灭顶之灾。
The opposite is true.With its biggest export market in a funk, China needs to accelerate the rebalancing of its economy towards domestic consumption, with the help of a stronger currency.
事实情况正好相反，在最大的出口市场陷入一片恐慌之际，中国应该让人民币升值，加快经济增长向依赖国内消费转变。
A Polish biochemist named Casimir Funk isolated what was in the brown stuff. It turned out to be thiamine.
一位名叫 卡西米尔·冯克 （Casimir Funk）的波兰生化学家，从糙米中分离出了一种被后人命名为 硫胺 （thiamine）的物质。
Financial markets were in a general funk, caused in part by America's bank-reform plans and in part by worries about policy-tightening in China.
美国银行的重组计划，对中国政策收紧的担心，都使金融市场处于普遍恐慌当中。
He thought the noise in the empty room was a ghost moving about and he was in a blue funk when I saw him.
他认为空房里的响声是鬼魂在走来走去。我见到他时他万分惊恐。
The one hundred built-in rhythm patterns cover a broad range of styles that include rock, jazz, funk, blues and dance music.
第一百二十内置的节奏模式，涵盖广泛的风格，包括摇滚，爵士，怯懦，蓝调和舞蹈音乐。
Not taking the first step to start accomplishing something can make you feel bad. But not finishing what you have started can also leave you in a sort of negative funk.
没有迈开第一步去完成某事会让你感到糟糕，但没有完成已经开始的事情也会让你变得情绪低落。
I had been in a blue funk, when the shocking news reached me.
我一直惊恐不安，这时传来那令人震惊的消息。
Just because the bride's mother is late, you needn't get in a blue funk.
只不过是新娘的母亲来晚了，你用不着这样恐慌。
After disco was on the downturn in the mainstream in the early 80s there emerged a slew of artists who were doing a more 'modern funk' influenced take on disco.
在80年代初，随着迪斯科音乐在主流音乐市场中不再那么时髦，萌生了一群艺术家，他们开始尝试把现代放克音乐元素放入迪斯科。
After disco was on the downturn in the mainstream in the early 80s there emerged a slew of artists who were doing a more 'modern funk' influenced take on disco.
在80年代初，随着迪斯科音乐在主流音乐市场中不再那么时髦，萌生了一群艺术家，他们开始尝试把现代放克音乐元素放入迪斯科。
应用推荐