I hear the muffled sounds of crying in a distance and know who is making them.
不远处,传来一阵低低的哭声,我知道那是谁在哭。
Looking in a distance, you will find that these people and horses are actually in some battle arrays.
再站得远一点看,就会发现,这些人和马其实是按照一定的兵阵来排列的。
Distance education glossary: If you've recently enrolled in a distance Ed course or program, use this glossary to help you navigate your new education portal.
DistanceEducationGlossary:如果你最近报名参加了一个远程课程或者计划,用这个辞典会让你在新的教育领域纵横驰骋。
In a few minutes, a youth from his village appeared in the distance.
几分钟后,村子里的一个年轻人出现在远处。
Mary, a poorly dressed girl, did not fight with the other children, but stood quietly in distance.
玛丽是一个衣衫褴褛的女孩,她没有和别的孩子打架,而是静静地站在远处。
A breeze would come to you from time to time as if God was shaking a cattail leaf fan in the distance.
微风不时地吹向你,仿佛神在远处摇着一把蒲扇。
In the distance, the golden spire of the Leifeng Pagoda, a stunning 10th-century landmark rebuilt only eight years ago, emerges out of the greenery.
在远处,雷锋塔的金色塔尖显现在绿树丛中,这座壮观的10世纪地标建筑始是在八年前重建的。
When I was in my teens and 20s, hitchhiking was a main form of long-distance transport.
在我十几岁和二十几岁的时候,搭便车是长途交通的主要形式。
He received a long-distance phone call from his girlfriend in Colorado.
他接到女朋友从科罗拉多州打来的长途电话。
A peal of church bells rang out in the distance.
远处响起了一阵教堂的钟声。
In the distance, the dot of a boat appeared on the horizon.
远处小黑点般的一条小船出现在地平线上。
Long-distance trade in obsidian probably gave the elite residents of Teotihuacán access to a wide variety of exotic good, as well as a relatively prosperous life.
黑曜石的长途贸易可能给特奥蒂瓦坎的精英居民提供了各种各样的异国商品,以及相对富裕的生活。
At that time, we regarded 25 miles as good day's walk and the ability to cover such a distance in ten hours as a sign of strength and skill.
当时,我们认为一天走25英里是很好的,能够在10小时内走完这段距离是力量和技能的象征。
Simultaneously, dramatic drops in communication costs ease long-distance interactions, and there's a reward.
与此同时,通讯成本的大幅下降缓解了远程交流的障碍,而且还带来了回报。
If this distance is large in comparison to the wavelength, this dam simply casts a shadow.
如果这个距离比波长大,那么这个水坝就会投下阴影。
Seen from a distance in such weather, Coketown lay covered in a haze of its own.
在这样的天气里,从远处看,焦炭城本身就笼罩在一层薄雾中。
In the late 1950s, Philip Knight was a middle-distance runner on the University of Oregon track team, coached by Bill Bowerman.
在20世纪50年代末,菲利普·奈特是俄勒冈大学田径队的一名中长跑运动员,他的教练是比尔·鲍尔曼。
Pluto is not included in either category, because its great distance from Earth and its small size make this planet's true nature a mystery.
冥王星不属于这两类,因为它离地球太远,体积又小,使得它的真正性质成为一个谜。
We look at soil chemistry—for example, how much nitrogen or magnesium there is in the soil in one spot—and we compare it with the chemistry of the soil a short distance away.
我们会观察土壤的化学性质——比如某个地方的土壤里有多少氮或者镁——然后与附近土壤的化学性质作比较。
He looked like a person listening to a new sound in the distance and wondering what it was.
他看上去就像一个人听到远处传来的新的声音,想知道那是什么声音。
A myriad of lights twinkled like stars in the distance.
远处有无数盏灯像星星一样闪烁。
Spot scares people into keeping a distance in public.
Spot 机器人会以惊吓的方式提醒人们在公共场合与他人保持距离。
Which of the following trains is the fastest for a long distance in China?
下面哪列长途列车是国内最快的?
Keep distance in public places to avoid catching a virus.
在公共场所保持距离,以避免感染病毒。
People are advised to keep a distance of 6 feet or more in public places.
建议人们在公共场所保持6英尺或以上的距离。
Lighting accounts for about 7% of the total electricity consumed in the US. Since lighting is often far removed from the power source—such as the distance from a power plant to street lamps on a remote highway—a lot of energy is lost during transmission.
在美国,照明约占总耗电量的7%。由于照明通常远离电源——例如从发电厂到偏远公路上的路灯——因此大量的能源在传输过程中会损失掉。
A horn tooted in the distance.
喇叭在远处嘟嘟响着。
A horn tooted in the distance.
喇叭在远处嘟嘟响着。
应用推荐