Friendships are not made in a day, and the computer would be more acceptable as a friend if it simulated the gradual changes that occur when one person is getting to know another.
友谊不是一天建立起来的,如果电脑能模拟出一个人认识另一个人的过程中所发生的渐进变化,那么它将更容易被人们接受为朋友。
The body of extant scholarship on Griffith was so tiny that it could all be read in a day.
现存的关于格里菲斯的学术论文太少了,一天之内就能读完。
Friendships are not made in a day, and the computer would be more acceptable as a friend if it imitated the gradual changes that occur when one person is getting to know another.
友谊不是一天就能建立起来的,如果电脑能模仿一个人逐渐了解另一个人时发生的变化,那么作为朋友它会更容易被接受。
I'm going out in my chair in a day or two if it is fine.
过一两天,如果天气好的话,我就要坐着轮椅出去。
Steam power did not merely spin cotton and roll iron; early in the new century, it also multiplied ten times over the amount of paper that a single worker could produce in a day.
蒸汽动力不仅可以用于纺织棉花和轧铁;新世纪早期,蒸汽机的使用同样大大提高了造纸的效率,蒸汽动力一天所生产的纸张总量是单个工人一天生产纸张总量的10倍。
As for him, the R100 was almost all he made in a day.
对于他来说,100兰特几乎是他一天的全部收入。
We have made a survey about the food we have in a day in our class.
我们对班上同学一天所吃的食物做了个调查。
Bad habits are not formed in a day, and it is the same with good habits.
坏习惯和好习惯一样,不是一天养成的。
There are only 24 hours in a day, and usually about a third of that is spent sleeping.
一天只有24个小时,而且通常三分之一的时间是用来睡觉的。
I finished writing the speech on paper in a day and practiced it during my lunch breaks.
我用一天的时间写好了演讲稿,然后在午休时候加以练习。
"Rome wasn't built in a day," James declared.
而詹姆斯说:“罗马不是一天建成的。”
Your prof might get 25 or 30 E-mails in a day.
你的教授可能一天收25到30封电邮。
One Welsh Guards company was attacked 15 times in a day.
威尔士卫队的一个连一天之中遭到15次袭击。
Southern France can be easily reached in a day from London.
从伦敦到法国南部,一天之内就能轻松到达。
We'd be disappointed if we didn't sell that many in a day.
如果我们一天没有卖出那么多车,我们会很沮丧。
This is an unscheduled stop in a day crammed with appointments.
这次停留在排满约会的一天中并未事先安排。
Don't expect to overhaul your diet, exercise or thinking patterns in a day.
不要妄想在一天内改善你的饮食习惯、锻炼方式或者思考模式。
Judging by the marketplace reaction, this battle won't be won or lost in a day.
以市场反应来评判,这场战役不会在短时间里决出胜负。
There are sometimes 50,000 new forms of malware for Windows released in a day.
要知道,针对Windows的新形式恶意软件有时每天释出超过50000个。
When the dune dries in a day or so the wind will begin to reshape it once again.
经过一天左右的风吹和日晒,沙丘干燥起来,那时的风就会把它的形状重塑一次。
There are sometimes 50, 000 new forms of malware for Windows released in a day.
要知道,针对Windows的新形式恶意软件有时每天释出超过50000个。
When the dune dries in a day or so, the wind will begin to reshape it once again.
一天左右,沙丘干透后,风将再次重新塑造沙地的形状。
Unfortunately there are only 24 hours in a day, and we sleep for about 8 of them.
不幸的是一天只有24个小时,其中有8小时用于睡眠。
There are 86400 seconds in a day, so multiplying that by seven comes in at 604800.
一天有86400秒,乘以7得到604800。
At farmers' markets in Yuba City, we sell out completely, earning $250 to $500 in a day.
在尤巴城农贸市场,我们的鸡蛋常常销售一空,每天能赚250美元至500美元。
If you can get out for a walk, I highly recommend it for at least 10 minutes once in a day.
如果你可以出门去散散步,我强烈建议你每天至少10分钟。
If you can get out for a walk, I highly recommend it for at least 10 minutes once in a day.
如果你可以出门去散散步,我强烈建议你每天至少10分钟。
应用推荐