And one of my uncles left his wedding party in order to play in a cup game.
我的一个叔叔为了杯赛离开了他的结婚典礼。
Trev: Thanks. And I want it in a cup, with a strawberry shake on the side.
崔佛：多谢。我要装在杯子里，另外来一杯草莓奶昔。
If you put a spoonful of salt in a cup of water, that water becomes very salty.
如果你把一勺盐放在一杯水里，水变得很咸。
We have been asked to develop a brand concept for this new "soup in a cup" chain.
我们一直要求制定一个为这个新的“一杯羹”链的品牌理念。
Toss in a cup of plain yogurt, and you've just added a bone-strengthening dose of calcium.
再加入一杯原味酸奶，你就又为早餐注入了一份强健骨骼的钙质。
We have had a lot of problems and a difficult time but we are working hard and now in a cup final.
我们遇到了很多问题，有一段时间很艰难，但是我们努力踢球，现在能参加杯赛决赛了。
We've been on a fantastic unbeaten run and when you're in a cup final you want to make sure you win it.
我们现在保持不败很多轮了，如果进入了决赛一定是希望能获胜的。
He then ladled the coffee out and placed it in a cup. Turning to her he asked. "Daughter, what do you see?""
然后，他用勺子盛出咖啡，放进一个杯子里。他转向女儿，问道，“孩子，你看到了什么？” ”
He asked her, "Would you please bring me a little water in a cup so I can drink and a small piece of bread?"
他问她：“请你给我在一个小杯水，使我能喝酒，一小块面包？”
To remove perspiration stains from clothing, dissolve a teaspoon of salt in a cup of hot water and sponge it on.
去除衣物上的汗渍可以把一茶勺盐溶入热盐水中，然后用海绵蘸盐水擦拭。
Sir Alex said: "playing away from home in a cup tie is a completely different experience from playing at Old Trafford."
弗格森爵士说：“在客场打杯赛比赛和主场打比赛完全不同。”
Cut out snowflakes. Tape them up. Pour some eggnog in a cup. Oops! It's yucky on the floor. Llama Llama waits some more.
剪开雪花。系起来。倒蛋酒进一个杯子里。噢！洒在地上讨人厌。羊驼拉玛继续等。
Nakamura and her team connected a wire to a 9-volt battery and threaded it through a straw placed in a cup of sweet lemonade.
中村和她的团队把一根电线连接于一个9伏特的电池上，然后将这跟电线穿过一根插在甜柠檬水中的吸管。
Well that was--I felt so bad for her, she was simply not herself--I mean, this was a woman who, finding a spider, used to make me take it outside in a cup.
唉，这可真是——我很为她感到难过，她就像变了个人——我是说，在过去，她要是发现了一只蜘蛛，都会让我拿个杯子把它送到外面放掉。
Each spritz of Sprayable Energy contains around a quarter of the amount of caffeine found in a cup of coffee, but apparently has the same effect as a full cup.
每喷一次能量喷雾所得的咖啡因，大约是一杯咖啡中咖啡因含量的四分之一，但显然和喝一整杯咖啡的效果相同。 。
If you train a defender, who played league as a defender on Sunday but as a forward in a cup match on Thursday (the day the training takes place) he will not get much from the training.
如果一个后卫，在周日踢后卫而在周四的杯赛改踢前锋，他将不会从训练中获得很多。
He scooped some of the flour into the bowl with his hands, mixed in a cup of milk and added some sugar, leaving a flour trail on the floor which by now had a few footprints left by his cat.
他用手捧出一大份面粉转移到碗中，在地板上留下了一道长长的面粉路，猫咪在上面踩出脚丫印。
To make the tea, place 1 teaspoon of freshly ground black pepper and 2 tablespoons of honey in a cup. Fill with boiling water and let steep, covered, for 15 minutes. Strain and sip as needed.
泡茶方法：将1茶匙新研磨的黑胡椒粉和2大汤匙蜂蜜放入杯中，加满沸水，盖上盖浸泡15分钟，过滤，需要时呷饮。
It sews leaves together in the shape of a cup, then it adds a layer of straw to the inside of the cup and lays its eggs there.
它把叶子缝合成杯状，然后在杯子里面铺上一层稻草，在那里产卵。
In the elegant surroundings of a drawing-room, interior designer Pierre-Yves Rochon sips jasmine tea from a porcelain cup.
在一间环境优雅客厅的中，室内设计师皮埃尔·罗雄从一个陶瓷茶杯中啜饮了一口茉莉花茶。
Andre Agassi has pulled out of next week's Grand Slam Cup after tearing a cartilage in his chest.
安德烈·阿加西胸部软骨拉伤后已退出了下周的大满贯赛事。
I was in a shopping mall, so I decided to go and get a cup of coffee.
我在一家购物中心，所以我决定去喝杯咖啡。
If Excel isn't quite your cup of tea, don't worry, you can create a table in Microsoft Word or a similar word processor.
如果你不太喜欢使用 Excel，别担心，你可以在MicrosoftWord或类似的文字处理程序中创建一个表格。
Making breakfast or going out for a cup of coffee and a muffin can be a special way to show someone you want to take out time in your busy day to be with them.
做早餐，或者出去喝杯咖啡，吃块松饼，这都是一种特别的方式，可以让你在忙碌的一天里抽出时间和对方在一起。
A cup of Colombo blueberry yogurt contains 36 grams (g) of sugar, only about half of which is found naturally in the yogurt and fruit.
一杯科伦坡蓝莓酸奶含有36克糖，其中只有一半是天然存在于酸奶和水果中。
A cup of Colombo blueberry yogurt contains 36 grams (g) of sugar, only about half of which is found naturally in the yogurt and fruit.
一杯科伦坡蓝莓酸奶含有36克糖，其中只有一半是天然存在于酸奶和水果中。
应用推荐