Usually, hemodialysis is done in a clinic, with many people receiving dialysis at the same time.
通常，血液透析在一个门诊部完成，和其他很多人同时接受透析。
A woman has given birth to a pair of black and white twins in a clinic in Berlin on July 11, stunning the medical fraternity.
柏林一家诊所11日出生了一对"黑白双胞胎"，两兄弟一黑一白，引来全诊所的医护人员围观，连孩子母亲也疑惑地盯着这对小宝贝左右瞧。
St. Pauli player Andreas Biermann openly admittedthat he was receiving treatment in a clinic for his depressions 10 days after Enke had committed suicide.
圣保利球员安德利亚斯·比尔曼在10天之后公开承认自己正在接受抑郁治疗。
So by addressing stress "at work, where stress occurs, rather than in a clinic, we may be able to prevent these workers from becoming patients, " Pagani said.
“所以通过关注工作压力，当压力发生时，我们就可以预防工人进展为病人，而不需要到诊所就诊。”Pagani说。
Women who chose home-based medical abortion were more likely to be satisfied, to choose the method again and to recommend it to a friend than women who opted for medical abortion in a clinic.
与那些选择在诊所进行药物流产的女性相比,选择在家进行药物流产的女性更可能得到满足、再次选择此方法并将其推荐给朋友。
Their success may be determined by a suit related to this issue, brought by the Mayo Clinic, which the Supreme court will hear in its next term.
他们能否成功可能取决于梅奥诊所提起的与这个问题相关的诉讼，最高法院将在下一次开庭期间审理此案。
Consequently, even though the machine is expensive, a dermatological clinic in Westville is considering buying one to reduce diagnostic costs.
因此，尽管这台机器很贵，韦斯特维尔的一家皮肤科诊所仍在考虑购买一台，以降低诊断费用。
Working in a diabetes clinic, I see first hand the ever increasing levels of obesity and diabetes.
我在一家糖尿病诊所工作，亲自见到肥胖与糖尿病人数不断增加的趋势。
That meant that if she didn't starve, she might soon lose her leg - or, more realistically in a village with no medical clinic, simply die of the infection.
也就是说，就算她不饿死，可能很快也会失去一条腿，或者因为感染而死——这在一个没有诊所的村庄更司空见惯。
A clinic in West Kalimantan, Indonesia, works to support the health of people and forests.
印度尼西亚西加里曼丹的一家诊所致力于为人们健康及森林提供支持。
The dog with brown and white splotches and his friend with gray, black and white splotches were rescued, and are in a veterinary clinic in the Ibaraki Prefecture.
那条白褐色斑点相间的狗和它的朋友，黑灰色斑点相间的狗都被救助了。它们现在待在茨城县的一家兽医诊所里。
After leaving the university, he worked for a time in a children's clinic, then went to Paris and studied under Dr. Charcot, the famed neurologist.
大学毕业后，他在一家儿童诊所工作了一段时间，然后去了巴黎并拜在著名神经学家沙赫特医生门下。
Clinton called the slaying of the aid workers, who had spent several days conducting a free eye clinic in the region, heartbreaking and vicious murder.
希拉里说这场残杀残忍无情，令人痛心。这些救援工作者遇难几天前一直在开办一个免费眼科诊所。
A handful of tiny babies with feeble limbs populated a ward in anintensive nutrition clinic in the desert town of Tanout.
在沙漠小镇塔努特拥挤的营养诊所，一些四肢虚弱的小婴儿住在一个病房。
Later while working in a dermatology clinic, I met a patient suffering from hidradenitis suppurativa.
之后在一个皮肤诊所工作的时候，我遇到一位患化脓性汗腺炎的病人。
The clinic itself sits in a poor neighbourhood where few employees live, preferring to drive in from the suburbs.
诊所的周围就是贫民区，雇员极少居住附近，大多更宁愿从郊区驾车上班。
His office was in Manhattan but he also ran a free clinic in Haiti, where he was born. He'd rebuild the faces of locals injured in accidents.
他的办公室在曼哈顿，但在他的出生地海地也有免费诊所，给事故中毁容的当地人整容。
In a Misurata medical clinic lays one of Gaddafi's fighters.
在米苏拉塔的一家诊所里，躺着一名卡扎菲手下的战士。
In fact it is the first time experts at the Care Fertility clinic in Nottingham have seen such a set of births.
事实上，诺丁汉生殖治疗诊所的专家们也是首次看到这类情况。
In May, Sergeant John Russell, from the 54th Engineer Battalion, who had done three Tours of duty in Iraq, was charged with the fatal shooting of five colleagues at a clinic in Baghdad.
第54工程营的中士约翰·拉塞尔(John Russell)曾经在伊拉克执行三次维和任务。5月里他被指控在巴格达的诊所射杀五名战友。
On 6 May she presented to a private clinic in Zirobwe town, Luwero district, with a 5-day history of an acute febrile illness with haemorrhagic manifestations.
她于5月6日在Luwero区Zirobwe镇的一家私人诊所求医，当时已连续5天急性发热且伴有出血症状。
James had to wait for biopsy results in January after doctors at the Cleveland Clinic found a growth in the right side of his jaw.
年初，骑士队医发现在詹姆斯右下颚有赘物，其后，詹姆斯一直在等待活体组织检验结果（biopsy result）。
Saadat Djoldosheva runs a clinic with basic facilities in a remote region of Kyrgyzstan; Margaretha Berndtson is head nurse in a modern hospital with advanced facilities in Helsinki.
SaadatDjoldosheva在吉尔吉斯斯坦一个边远地区开办了一所只有基本设施的诊所；而MargarethaBerndtson是赫尔辛基一所具有先进设备的现代医院的护士长。
Maybe by the time there's a bathtub in every American home and an alcoholism clinic in every American town, they'll find out a whole lot of things they didn't know.
也许到了那时，美国的每户人家都有一个治疗太空病用的浴缸，每个美国小镇上都有一家酗酒者诊所，他们会发现许多之前不晓得的事情。
I once visited a health clinic in Bihar where employees dumped medicines in a pit in the ground, so they wouldn't have to dispense them.
我曾经去过比哈尔的一家卫生所，这里的员工将药品倾倒在地下的一个坑里，这样他们就不必发药了。
But in recent months at a clinic in liege, Belgium, the patient, now 29, showed traces of brain activity in response to commands from doctors.
但最近几个月在比利时列日市的一家诊所内，这位现年29岁的病人的脑部出现了活动的迹象，对医生的指令有了反应。
But in recent months at a clinic in liege, Belgium, the patient, now 29, showed traces of brain activity in response to commands from doctors.
但最近几个月在比利时列日市的一家诊所内，这位现年29岁的病人的脑部出现了活动的迹象，对医生的指令有了反应。
应用推荐