In Lavie's game, people watch as the letters N and X appear and disappear in a certain area on the computer screen.
在拉维的游戏中，人们看着字母N和X 在电脑屏幕的某个区域出现和消失。
When a tree first starts growing in a certain area, it's likely that the climatic envelope—the temperature, humidity, rainfall patterns and so on—suits it.
当一棵树开始在某个地区生长时，很可能是气候环境，如温度、湿度、降雨模式等适合它。
Echeveria agavoides grows in a certain area of Mexico.
景天科拟石莲花属植物冬云生长在墨西哥特定的区域。
Take evening classes to get certification in a certain area or get a masters’ degree.
上夜校来接触新的领域，或者拿一个硕士学位。
When Chicharito's on the pitch you know that if you put a ball in a certain area he's going to be there.
当赫尔南德斯在场的时候你就知道如果把球传到位他就会出现在合适的地方。
Anyone could be a genius in a certain area, so it may be true that these companies may miss some talents.
在某一领域每个人都可以成为天才，所以这些公司可能会错过一些人才也可能是真的。
Diet custom in a certain area plays an important role in forming the typical character of the people in the area.
一个地区的饮食生活习惯对人们群体性格的形成会产生一定的作用。
Methods To adopt the spiritual symptom self-comment level (SCL-90) to measure and test 147 firefighters in a certain area.
方法采用精神症状自评量表（SCL-90）对某地区的147名消防官兵进行调查测试。
The treatment of the soft foundation under the culvert and channels and in a certain area behind of abutment adopted CFG piles.
位于软基路段桥台背一定范围内，涵洞、通道基底的软基，采用预压反开槽后复合地基粉煤灰碎石桩加固处理。
Last but not least, it is often said that one can only achieve something substantial in a certain area by applying oneself to it.
最后，人们经常说，只有全身投入，人们才能在某一领域崭露头角。
If you want to succeed in a certain area, work hard in that area and go beyond what others are doing - deliberate practice is one big key.
如果想在某一领域成功，那就在这一领域努力吧，而且要比其他人更努力- - -游刃有余也是一个重要环节。
If you want to succeed in a certain area, work hard in that area and go beyond what others are doing - deliberate practice is one big key.
在这个世界上，不管你的梦想是什么，只要你实现梦想，一定有人可以从你的梦想中受益。 你需要做的就是思考在你成功之后，有哪些人会受益？
Consider a scenario in which a sales department needs to find all email messages received within a one-week period from customers in a certain area.
请试想一个案例：销售部门需要找出某地区的客户在一星期内的所有电子邮件。
A special resistance cultivar grown and spread solely in a certain area to control wheat stripe rust will cause the original resistance invalidation rapidly.
选用专化抗性品种人为地单一扩大其种植面积以防治小麦条锈病，将迅速导致品种的专化抗性失效。
Your aim is to demonstrate a specific set of skills in a certain area... and a willingness to adapt those skills to other, unexpected problems as they arise.
你的目的是表明你在某个具体领域的技能，以及你将这种技能用于解决其他未预料到的问题上的愿望。
The formula calculations are identical with the results of hydraulic model test of other researchers. It is clear that the formula is applicable in a certain area.
该式的计算结果与其他学者的模型试验成果尚能吻合，表明该式具有一定的适应性。
What the relation category indicate is the nature of the relation among the colony and colony , colony and individual , individual and individual in a certain area.
关系范畴表明的是，某一区域内群体与群体、群体与个体、个体与个体之间关系的性质。
It's the rule of Thirds, a simple rule to be followed so that your subject is placed within a certain area of an imaginary grid, which splits your picture in 9 equal areas.
这就是三分法则(井字构图法)，一条简单的法则，将你的图片划分成9个相等大小的区域，把你的摄影主体放在虚构的格子线的某一交叉点。
Maps from a certain website are merged with data from another source so that information about houses for sale in a certain area could be produced using a virtual map.
地图上，从某些网站合并与数据从另一个来源，使信息屋售予在某方面他们可以制造使用虚拟地图。
The command post training and actual troop training courses were conducted in the background of a flood and waterlogging disaster in a certain area in Kampong Speu Province.
指挥所训练和实兵课目合训则以磅士卑省某地遭受洪涝灾害为背景。
The uranium deposit of Silurian age in a certain area is controlled mainly by fracture and morphologically changing parts of uranium bearing siliceous limestone and chert beds.
某地区志留系中的铀矿床，主要受硅灰岩和硅岩含矿层形态变异部位和断裂构造控制。
According to initial speculation Beishou Soviet Supreme Command in a certain area of concern, the Germans are preparing for the final adjustment of the recalcitrance of the deployment.
根据初步推测·在倍受苏军最高统帅部关注的某地域，德军正在调整部署准备进行最后的顽抗。
Consequently, a geological survey of the under-ground, rock structure must be carried out. If it is thought that the rocks in a certain area contain oil, a "drilling rig" is assembled.
因此，仅仅靠研究地层表面，无法确定有关石油，必须对地下的岩石结构进行地质勘测。
Time use survey (TUS) is a kind of research which shows time use conditions of people in a certain area of field. Time use research in study field could be regarded as a branch of time use survey.
时间利用调查是一种通过收集某个地区或领域人群的时间利用信息，来获取该地区或领域人群时间使用情况和特点的一种研究方法。
As a special logistics mode, distribution almost covers all constituent element and function of logistics; you can see it as an epitome of logistics or an embodiment of logistics in a certain area.
配送作为一种特殊的物流活动方式，几乎涵盖了物流中的所有要素和功能，是物流的一个缩影或某一范围内物流全部活动的体现。
In the study, researchers from Mac Ewan University in Canada trained a kind of fish called African cichlids to go to a certain area of their tank to get food.
在这项研究中，加拿大麦科文大学的研究人员训练了一种叫做非洲慈鲷的鱼，让它们游到鱼缸的特定区域获取食物。
If fish are able to remember that a certain area contains (容纳) safe food, they will be able to go back to that area without putting their lives in danger.
如果鱼能够记住在某一地方有安全的食物，它们将能够回到那个地方，不会将自己置于危险之境。
If fish are able to remember that a certain area contains (容纳) safe food, they will be able to go back to that area without putting their lives in danger.
如果鱼能够记住在某一地方有安全的食物，它们将能够回到那个地方，不会将自己置于危险之境。
应用推荐