Crowds of Pakistanis swarm together in a camp at the Government College of Technology in Nowshera, 40 kilometers east Peshawar.
在白沙瓦以东40公里的瑙谢拉市,成群的巴基斯坦人聚集在政府技术学院的一个营地。
A refugee who has lived or is living in a camp?
曾经居住过或者正在居住露营的难民?。
He tells me he is a city boy, and this is his first time to live in a camp like this.
他说他是一个都市男孩,这是他第一次过这种野营生活。
With their home destroyed, they are currently living in a camp run by an Israeli charity.
因为他们的家园被毁了,目前他们住在一家以色列慈善机构搭建的帐篷里。
Their home is a prefabricated cube, with metal walls and a concrete floor, in a camp for earthquake survivors.
他们住在地震幸存者安置点的一间预制板房里,墙壁是金属材质的,地面铺着水泥。
One defector testified that while in a camp, he had witnessed his mother and elder brother publicly executed for attempting to escape.
一叛逃者证实他亲眼目睹他的母亲和兄长因试图越狱被处以枪决。
The Indian government has undertaken much of its country's relief operation. Pictured is a girl desperately trying to get her hands on food in a camp in Cuddalore.
印度库达洛尔的一个灾民聚集区内,一个女孩子伸出手,希望能领到救援食品。
He wound up in a tent in a camp for the homeless called Pinellas Hope, which was set up by the Catholic church in the town of Clearwater, 50 miles up the coast from Sarasota.
他在一个为无家可归的人准备的叫做皮内拉斯希望的帐篷里沮丧不安,这个帐篷是天主教堂在清水镇建立的,离萨拉·索塔沿海岸线向上50公里。
As a fellow environmentalist, animal-protection advocate and longtime vegetarian, I could properly be in the same camp as Emma Marris on the issue of zoos.
我与艾玛·马里斯同为环保主义者、动物保护倡导者和长期的素食主义者,在动物园的问题上,我完全可以和她站在同一阵营。
McCain spent five and a half years in a prisoner-of-war camp in Vietnam.
麦凯恩在越南的一所战俘营里度过了五年半。
Stay in a hotel? Don't be so soft. I want to camp out under the stars.
住旅馆?别那么贪图安逸了。我想顶着星星在野外过夜。
The adolescent girl from Tennessee was standing on the stage of a drama summer camp in New York.
来自田纳西州的少女站在纽约一个戏剧夏令营的舞台上。
Sometimes one wonders what would have been the behaviour of these stout young men in a packed refugee train or a train on its way to a prison-camp during the War.
有时人们会想,这些壮实的年轻人在拥挤的难民火车或战争期间在开往集中营的火车上会有什么行为。
This summer, Wilson Wong will lead a class of rising fifth-graders at a day camp dedicated to Chinese culture and the Chinese American community in Oakland, California.
今年夏天,威尔逊·王(Wilson Wong)将带领一个五年级新生班级参加一个以中国文化以及华裔群体为主题的日间夏令营,该夏令营在在加利福尼亚州奥克兰市举办。
In a minibus it takes fully 20 minutes from the helicopter landing strip at Camp Dwyer to the base's main administrative area.
乘坐小型客车从德怀尔营地的直升机起降跑道到基地的主要行政区域需要整整20分钟。
During the war, my husband was stationed at an army camp in a desert in California.
战争期间,我丈夫驻扎在加利福尼亚沙漠中的一个军营里。
Jane took part in a winter camp at the age of eight.
简在八岁时参加了一个冬令营。
Are you looking forward to attending such a camp in your summer vacation?
你期待暑假参加这样的夏令营吗?
Students can learn to program a robot in the summer camp.
学生们可以在夏令营中学习为机器人编程。
How much can a camp counselor make in total?
一个营地辅导员总共能挣多少钱?
Kids usually spend a week in attending sleep-away camp.
孩子们通常要花一个星期的时间外宿露营。
As well as the usual activities, such as sailing and climbing, there was a writing class in the summer camp.
除了平常的活动,如航海和攀岩,夏令营还开设了写作课。
They'll sleep in a cabin (小屋) with the other kids attending the camp.
他们将与参加露营的其他孩子睡在一个小屋里。
In order to get close to traditional Chinese culture, last July, 55 students and teachers from Germany came to China and joined a summer camp.
为了亲近中国传统文化,去年7月,来自德国的55名师生来到中国,参加了一个夏令营。
A second camp was scheduled on 18 December to 22 December 2013, held in Emperador Stadium, Taguig.
第二次夏令营定于2013年12月18日至22日在塔吉的佩尔多尔体育场举行。
Labourers have dared to demand better wages. On March 18th hundreds of workers in the emirate of Sharjah torched cars and buildings in a Labour camp in a protest over pay.
劳工现在敢于要求高些的工资,3月18日,成百上千的工人在Sharjah部落点燃汽车并筑建一个劳工营来抗议低薪。
She had saved his life in a labour camp, smuggling him leftovers from the camp kitchen.
这个女人在劳改营救了他的命,她从劳改营的厨房里偷东西给他吃。
She had saved his life in a labour camp, smuggling him leftovers from the camp kitchen.
这个女人在劳改营救了他的命,她从劳改营的厨房里偷东西给他吃。
应用推荐