We need to put these in a big picture and look at the zinc and zinc transporters as a whole in regulating pancreatic cancer growth.
我们需要将这些放入一个大的图片中,来整体观察锌离子及其转运体对胰腺癌细胞生长的影响。
While hiking in Big Sur my friends and I crossed a ridge just when the light filtered through the trees to create this magical picture.
当在大苏尔徒步旅行,我和朋友在穿过一座山脊时,阳光从前方树丛中穿过,那真是一副美妙的画面。
While hiking in Big Sur, my friends and I crossed a ridge just when the light filtered through the trees to create this magical picture.
当在大苏尔徒步旅行,我和朋友在穿过一座山脊时,阳光从前方树丛中穿过,那真是一副美妙的画面。
In the picture you can see a rather big resort area which consists of three lakes: the Yakty-Kul (Bannoye), the Sabakty and the Karabalykty.
在图片上,你可以看到一个相当大的景区,由三个湖组成:雅提-库尔(拜诺伊),赛巴提和卡拉巴提。
In a statement, Columbia declined to comment on Reynolds' statements but noted that the essays-whoever writes them-are just one part of the big picture that admissions committees are considering.
在一份声明中,哥伦比亚大学拒绝对雷诺兹的声明进行评论,但指出无论论文是谁写的都只是招生委员会考虑的大图景的一部分。
In the case of web services from IBM, that big picture is referred to as dynamic e-business. A simple definition of dynamic e-business would be.
从IBMWeb服务的情形来看,这个巨大的蓝图指的是动态电子商务。
Without a clear understanding of their intent and value propositions, you could easily lose the big picture and make the wrong choices in information management and architecture.
如果您对它们的意图和数值表述不清楚,那么很容易丢失大的图片,并且会错误地选择信息管理和体系结构。
After Big Ben died, they painted a picture of him in his favorite field with Ian in the back watching him.
大本死去之后,他们给本画了一幅画像,画中,大本在他最爱的原野上奔驰,而伊恩在他的背上凝望他。
Teams need someone who sees "the big picture"-- someone who has a broad vision of how software testing in general, as well as testing for your specificic application, can be done.
团队需要一个能看到“蓝图”的人——对如何进行软件测试具有广泛认识,而且对你的具体程序有深入认识的人。
The stunning picture was taken using the Big Bear Telescope in California and is the best photo of a huge sunspot that is around 8, 000 miles in diameter.
这令人震撼的照片是由加州大熊湖天文台的望远镜拍摄的,这是有关直径8,000英里左右的巨大太阳黑子的最佳照片。
With that big of an opening, however, you might get too much light in the camera and your picture could be overexposed, almost a whiteout.
在这么大的开启状态之下,你也有可能将太多的光放进了相机里,以至于照片过曝,甚至几乎变白。
They can be the focal point and make the whole design or just be an accessory and play a small part in the big picture.
鸟图案可以是T恤上的点睛之笔,成就整个设计,也可以仅仅作为点缀图案,在整个大图中发挥其小小的作用。
The Light Touch casts a big image from up close by bouncing lasers off a 0.4-inch microdisplay, using techniques from holography to keep the picture in focus despite the sharp projection angle.
这种轻触型工具播放的近距离图像是在0.4英寸的微小型显示器上反射的激光形成的,使用全息摄影术以保持图画尽管在投影尖角上依然聚焦。
Don't try to solve problems at levels 4 and 5. Focus on a short-term SOA rollout, keeping the big picture in mind.
不要试着去解决级别为4或者5的问题。集中精力于短期的SOA展示上,并在脑子里保持宏伟的计划。
By the big picture, I mean let's keep the same matrix on the left, but in addition, we have a difference right hand side.
整张大图,我是说让我们保持左侧相同的矩阵,但是除此之外,我们取一个不同的右侧部分。
A flowchart is good at showing the big picture, instead of bogging you down in the details like a text document can.
流程图非常适合展示总体情况,而不会像文本文档一样让您陷入细节的泥潭中。
As a standalone use case model is frequently created per problem domain, and consequently, application development project, the enterprise-wide big picture gets blurred in many cases.
由于每个问题域常常都创建单独的用况模型,因此,应用程序开发项目,这个企业的大方向在许多情况下变得模糊。
Too often, we look at the big picture when creating a web design and ignore the little things when we're in a time crunch.
当整个网页项目处于赶时间的状况时,经常发生只盯住大方面,而忽视一些小事的情况。
This occurs when the product manager has a more "big picture" brain and little interest in the tactical day-to-day product owner duties.
当产品经理有更多“全局性”的谋略,并对产品负责人日常的战术职责不感兴趣时,就会发生这种情况。
Most of the work in cybernetics was at the level of the book you are now reading: armchair attempts to weave a coherent big picture together.
绝大多数控制论的研究停留在本书述及的水平:不切实际地拼织一幅宏大的画卷。
David Huan had big dreams for his business, a factory in central China that makes picture frames ranging from glossy wood to the gilded and baroque.
奂大伟(音译)在生意上有很多很大的梦想,想在华中地区建个制作画框的厂子,能做木质滑边画框,能做镀金画框,也能做巴洛克风格的画框。
By contrast, POSA4 is intended to offer architects and developers a broader, big-picture view of the patterns involved in contemporary distributed computing architecture.
相比之下,POSA 4意图给架构师和开发者提供的一个更广的、宏观的模式视图,这些模式涉及到当代分布式计算架构中应用的模式。
Bill Venners: How does the reader get the big picture of what's all there in a wiki?
比尔:在维基中,读者怎么样获得有关一切的总体轮廓?
Now picture a big network made of these triangles. Which is what scientists did in their computer model.
现在再来看看一个由这种三方关系组成的更大关系网,这也是科学家在他们的计算机模型进行模拟的网络。
Consider how success plays a role in that process, but don't let a thirst for achievement and awards overshadow those big picture goals.
想想“成就”在这过程中所起的作用,不要让“成就”的光芒掩盖了生活的本来面目。
I took a picture of little Luke standing in that big desert and we said our goodbyes.
我照了张luke站在大沙漠的照片,然后说了再见。
Ury calls this "going to the balcony" in order to get a big picture handle on what's going on so that you are not getting too worked up over irrelevant details.
Ury把这称为“走向阳台”,为了能够使我们对于正在发生和讨论的事情有一个更好的图画表现出来,以至于你不会被一些毫不相干的细节所累。
Ury calls this "going to the balcony" in order to get a big picture handle on what's going on so that you are not getting too worked up over irrelevant details.
Ury把这称为“走向阳台”,为了能够使我们对于正在发生和讨论的事情有一个更好的图画表现出来,以至于你不会被一些毫不相干的细节所累。
应用推荐