Election officials predict they'll set a new turnout record for an off-year election in Washington state.
选举官员预测,他们将在华盛顿州创下非大选年参加投票人数的新纪录。
The possibility of receiving an award also produces a state of hope—a state that is in itself psychologically rewarding.
获得奖励的可能性也会使人满怀希望,这种状态本身就是一种心理上的奖赏。
"Anytime you're in an anabolic state or building muscle," Pipitone says, "such as if you're an extreme endurance athlete, training for a marathon, or you're a body builder."
皮皮托内说:“当你处于合成代谢状态或正在锻炼肌肉时,比如你是一名极限耐力运动员,正在进行马拉松训练,或者你是一名健美运动员。”
A few psychology journals have created incentives to increase interest in reproducible science—for example, by affixing an 'open-data' badge to articles that clearly state where data are available.
一些心理学杂志已经创建了激励机制来提高人们对可复制科学的兴趣——例如,在明确说明可以在哪里获得数据的文章上附上“开放数据”的标签。
The virus was first identified in the State Serum Institute in Copenhagen, Denmark, in 1958 during an investigation into a pox-like disease among monkeys.
1958年,在对一种猴子中出现的痘类疾病的调查中,丹麦哥本哈根的国家血清研究所首次发现了这种病毒。
Duke Huan of the Qi State led an army of the south to fight a state in the north.
齐桓公率领南方的军队攻打北方的一个国家。
A few psychology journals have created incentives to increase interest in reproducible science for example, by affixing an 'open data' badge to articles that clearly state where data are available.
一些心理学杂志已经创造了激励机制来增加对可再生科学的兴趣,例如,通过在文章上贴上一个‘开放数据’的标签来明确说明数据在哪里可以获得。
Patients can present with an altered mental state, bradypnea, spastic paraparesis and even a "locked in" syndrome.
病人可能出现精神异常,呼吸过缓,痉挛性轻截瘫,甚至“锁定”状态。
When you detect an error or invalid state in a function, what's the best way to handle it?
优雅的退出当你在函数中检测到一个错误或者无效状态时,最好的处理方式是什么呢? 返回一个错误代号(error code),抛出一个异常还是调用assert()?
Backup in Progress 0x800 This is a transient state that is only in effect during a backup operation. Issue an online backup DATABASE command.
BackupinProgress0x800这是一种只在进行备份操作期间才有效的临时状态。
Real-Time asset Locator will be responsible for interpreting the button event and map it to a change in state of an asset.
Real - TimeAsset Locator将负责解释这个按钮事件并将其映射到一个资产状态更改。
Before performing your migrations — and after each stage in an iterative upgrade — check to ensure that you have a stable state.
在执行迁移之前以及在迭代升级的每个阶段之后都应进行检查,以确保您处于稳定状态。
Classifications are linked with life cycles, because when an object is in a governance state, it is classified as that state, which makes searching based on governance state easy to perform.
分类与生命周期有关联,因为当对象处于治理状态时,就会见该对象分类成该状态,这就使得基于治理状态的搜索很容易执行。
Doing so gives team members an opportunity to react to a failure state in a controlled situation.
这样做可以为团队成员提供在受控情形下对故障状态作出反应的机会。
They represent an aggregate state of a set of database objects, in our case, nicknames or servers.
在我们的例子中,这些指示器表示数据库对象(如别名或服务器)集的聚合状态。
Backup corruption happens when you copy a file as it is being written so that you have a backup that is in an inconsistent state.
如果文件正在被写入时您复制该文件,会发生备份损坏,从而您具有处于不一致状态的备份。
Unfortunately, the project is in an incomplete state and without a new release in the last 9 months.
不幸的是,这个项目处于未完成阶段,在过去的9个月没有新版本发布。
Existing mapping tools APIs may allow you to plot points worldwide, but you might want an easy way to shade in a state, country, or region based on certain data.
现有的地图工具API可以让您标绘世界各地的地理点,但是您可能需要一种轻松的方法根据特定数据对州、国家或地区使用色彩渐变效果。
China ostensibly offers an economic model in which state-owned companies continue to play a big role.
中国表面上提供了一种经济模式,在这种模式中,国有公司继续发挥重大作用。
DHIRUBHAI AMBANI grew up in a two-room home with an earthen floor in the Indian state of Gujarat, close to the Arabian Sea.
迪卢柏•阿姆·巴尼成长于一个有着泥土地板的二居室的家里,这是靠近阿拉伯海的印度古吉拉特邦(音)一个地方。
DEEP in the Kremlin, spymasters are planning a sinister conspiracy to take over Europe, using a Russian enclave in a former Soviet state that is now an independent country as their springboard.
在克里姆林宫深处,一群间谍头目正策划阴谋夺取欧洲。他们计划凭借俄国在前苏联成员国境内(现已是独立国家)的一块领地作为他们进攻的跳板。
Dalinor, perched in Chifeng City of the Inner Mongolia Autonomous Region, is an important wetland ecosystem in Asia and a state-level nature reserve designated for the protection of rare species.
达里·诺尔自然保护区位于内蒙古自治区赤峰市,它是个亚洲重要的湿地生态区和国家级的以保护珍稀动植物为目的的自然保护区。
But Spain isn't an American state, and as a result it's in deep trouble.
然而西班牙并非美国的一个州,所以它深陷麻烦之中。
Just as a depletion in the state coffers was an early sign that Ireland's boom was ending, healthier revenues augur well for recovery.
一如国库几乎亏空显示爱尔兰的经济繁荣已经面临尾声,表现更为良好的税收也预示着复苏的开始。
Purchase orders that have been closed are an example of documents in a certain state.
已被关闭的订购单就是一种处于某种状态的文档。
If there is a link in an unknown state, there will be a red question mark on the type icon.
如果存在未知状态的链接,那么类型图标上就将出现红色的问号。
For example, when a Task is in an Opened state, the default Developer Lead is the owner of the Task, and the record is mastered at the Dev Lead's database replica site.
举例来说,当任务处于打开状态时,默认的开发人员领导是任务的所有者,记录受控于开发人员领导的数据库镜像站点。
One is not checking the parameters coming in, even though you know at this point that a parameter in a certain state will cause an exception in your method.
第一,没有检查输入的参数,即使知道处于某些状态的参数会造成方法出现异常。
One is not checking the parameters coming in, even though you know at this point that a parameter in a certain state will cause an exception in your method.
第一,没有检查输入的参数,即使知道处于某些状态的参数会造成方法出现异常。
应用推荐