In 1 study, researchers examined the pages of 500 18-year-olds from the United States.
在其中一项研究里，研究人员查阅了全美500名18岁的青少年的网页。
Raxibacumab's effectiveness for the treatment of inhalational anthrax was demonstrated in 1 study in monkeys and 3 studies in rabbits.
瑞希巴库实验研究证明，在1项猴子和3项家兔实验中证实了治疗吸入性炭疽的有效性。
For example, is it better to study for 4 hours straight or to study for 1 hour a day for 4 days in a row?
例如，是连续学习4个小时好，还是连续4天每天学习1个小时好？
A recent Australian study found cereal yields in India, Britain, and Australia are increasing by about 1% a year.
澳大利亚一项最新研究发现，印度、英国和澳大利亚的谷类产量每年增长约1%。
As you study the two short XML documents, you'll probably realize that there is very little difference in meaning between listings 1 and 2.
当您研究这两个短小的XML文档时，恐怕已经注意到清单1和清单2所表示的含义几乎没有什么不同。
The second study, a shorter-term observation of 1, 410 patients in France, found some correlation between a Mediterranean-type diet and slower cognitive damage.
第二项研究对法国的1,410名病人进行了较短期的观察，结果发现地中海式饮食和认知功能损害减缓之间有某种相关性。
Estimates on the number of narcissists range from well under 1 percent of the general public to 20 percent of people in the Air Force, according to a 1992 study.
根据1992年的一项研究，在大众中对自恋狂人数的估计所占比例不到1%，而在空军中则占20%。
A study released Tuesday in Canada shows that the top 1% of earners now get more than two-thirds of their total income from salaries.
加拿大周二发布的一项研究显示，现在最富1%人群总收入的三分之二都来自薪水。
CHICAGO - a study in South Korea suggests about 1 in 38 children have traits of autism, higher than a previous U.S. estimate of 1 in 100.
芝加哥——韩国的一项研究发现38分之1的孩子有自闭倾向，高于之前美国所估计的100分之1。
The study assessed 1, 000 teenagers in China with an average age of 15 years for depression and anxiety, reports the journal Archives of Paediatrics and Adolescent Medicine.
青少年医学和儿科档案杂志报道说，研究是基于对中国1000名平均年龄在15周岁患有抑郁和精神紧张的青少年调查得来。
In a 2001 study participants were asked to judge how much time had passed at an interval of 1, 3, 7 or 20 seconds.
在2001年的一项研究中，参与者被要求在1秒，3秒和20秒之间判断时间过去了多久。
Signs of autism may show up in babies as young as 1 month old, a new study shows.
一项新的研究表明，一个月大的婴儿即可显露出自闭症征兆。
In a study of more than 1, 000 people with heart disease, researchers noted a 74% increased risk of cardiovascular events in those with an anxiety disorder.
在一项针对超过1000名心脏病患者的研究中，研究人员表示，其中患有焦虑症的病人心血管疾病发作风险较其他人而言高出74%。
The study is based on interviews with more than 1, 700 new fathers from 20 large cities in the U.S..
该研究是基于对美国20个大城市中超过1700位新爸爸的访谈记录。
One study suggests this error occurs in 1 percent of all hospital admissions.
一项研究表明，这种错误的发生占所有医院承认的错误的百分之一。
A recent study found C. diff infection occurred in 13 out of every 1, 000 hospitalizations.
最近的一项研究表明，每1000名病人中就有13人感染了C .diff。
But her study of 1, 064 pairs of female twins, published in the journal Headache in 2009, supports the idea of a common genetic link.
不过她研究的是1064对女性双胞胎。其研究结果发表在2009年《头痛》杂志上，支持一般的基因联系观点。
The academic field concerned with the study of, improvement of, and training for the activities mentioned in 1.
涉及对上述活动研究、改进与培训的学术领域。
For the study, published online March 7 in Gut, the researchers compared 1, 238 people with colorectal cancer to 1, 238 healthy people.
《内脏》（Gut）三月7日发布了一项研究结果，研究人员比较了1 238名结肠直肠癌患者和1238名健康者。
The study tested them in 1, 800 Canadian patients with mild to moderate heart failure.
加拿大安大略省渥太华大学的安东尼 汤教授指出：“研究将仪器用于对加拿大的1800位有轻度或中度心衰的患者进行测试。
The study, based on more than 1, 000 interviews withBritishbackpackers in Sydney and tropical Cairns, found 40 percentdrankat least five times a week compared to just 20 percent athome.
在悉尼和充满热带风情的北方城市凯恩斯，研究人员对超过1000名来自于英国的背包游客进行了调查。 调查结果发现，40％的受访者在澳大利亚时每周至少要喝5次酒，而在英国本土时这一比例仅为20％。
In Part 1, we introduced the video rental case study that is used as the example throughout this tutorial series.
在第1部分中，我们引入了录像租用的案例研究，这个例子将贯穿本系列教程的始终。
If you study the framework presented in Table 1, it should be apparent that these can form the basis for a team-improvement training plan.
如果分析表1中所给出的框架，则应该很明显地发现，这些内容可以作为团队提高培训计划的基础。
In Study 1, participants were given feedback that they had scored high or low on an anger test.
在研究1中，参与者被告知他们在一项关于愤怒的测试中得分的高或者低。
Study 1 centered on the closely contested 2008 general election in Malaysia.
研究1聚焦2008年马来西亚胜负极为接近的大选。
A World Bank study of 19 poor countries concluded that every 1% increase in national income per head translates into a 1.3 point fall in extreme poverty.
世界银行对19个贫困国家的一份调研表明，国家人均收入每提高1%，极度贫困率就会下降1.3%。
Another study, published July in the Journal of Bone and Mineral Research, followed 1, 460 healthy women who were an average age of 75.
《骨与矿质研究》杂志在七月份刊登了另外一项研究，这项研究涵盖了1460名平均年龄在75岁的健康女性。
The study included 1, 588 10 - to 15-year-olds who were surveyed online for the first time in 2006.
这项研究包括了1588名10到15岁的儿童，对他们的第一次在线调查是在2006年。
The study appears Dec. 21 in the online version of the journal Cancer, and will appear in the Feb. 1 print edition.
这项研究发表在12月21日的《癌症》杂志网络版，并会出现在2月1日的印刷版上。
The study appears Dec. 21 in the online version of the journal Cancer, and will appear in the Feb. 1 print edition.
这项研究发表在12月21日的《癌症》杂志网络版，并会出现在2月1日的印刷版上。
应用推荐