These postings are in lieu of reading response papers or journals throughout the term and make it possible to try out ideas for essays and reports.
这些发表文章是要代替整个学期的期刊或阅读心得报告，也让你有机会试验小论文和报告的构想是否可行。
This means, for example, that Bing Mobile will try to figure out if you are more likely to be interested in seeing recent news reports about a search term, or if you want to see a map.
比方说，这就意味着手机版Bing能推测出用户到底是对与搜索词相关的新闻报道感兴趣，还是更想查看与搜索词相关的地图。
Psychologist Liz Dunn spoke with us from the PopTech conference in Camden, Maine, about the link between greed and long-term health. Christie Nicholson reports.
在(美国)缅因州的卡姆登举办的PopTech会议上，关于贪婪之心和长久健康之间的关系，心理学家LizDunn如是对我们说。
NPR's Greg Alan reports from Miami researchers from Florida and Australia say the term is misleading and suggest sharks pose a greater risk to humans than it is actually in the case.
据npr新闻的格雷格·艾伦从迈阿密带来的报道，来自佛罗里达州和澳大利亚的研究人员表示，这个说法具有误导性，暗示鲨鱼对人类有巨大的风险，而实际情况却并非如此。
The term "external audit" as mentioned in these Guidelines refers to an external audit institution's audit of the annual financial reports of banking financial institutions;
本指引所称外部审计是指外部审计机构对银行业金融机构的年度财务报告审计；
These reports showed that even after short term follow up one year of Herceptin resulted in improved disease free, metastases free and overall survival.
这些报告表明，即使在短期内跟进一年赫赛汀导致改善无病，转移自由和整体存活率。
It was deeply disappointing news but, in comparison to initial reports, the extent of the problems is relatively short-term.
这是非常让人失望的消息，但是，相比最初的报道，问题严重性已经相当轻了。
Reports emerged yesterday that Pedro had been offered to Sociedad along with Dutchman Nacer Barazite, but as we told you earlier in the week, the Brazilian has an agreement to play for UDS next term.
昨天出现的报道称佩德罗和荷兰前锋纳赛尔·巴拉泽特已被阿森纳提议租借给皇家社会，但如我们本周初所说的一样，巴西人已和萨拉曼·卡达成了下赛季的协议。
Reports emerged yesterday that Pedro had been offered to Sociedad along with Dutchman Nacer Barazite, but as we told you earlier in the week, the Brazilian has an agreement to play for UDS next term.
昨天出现的报道称佩德罗和荷兰前锋纳赛尔·巴拉泽特已被阿森纳提议租借给皇家社会，但如我们本周初所说的一样，巴西人已和萨拉曼·卡达成了下赛季的协议。
应用推荐