One organization might have that "extra something" in its business process model that gives it an edge over the competition.
一个组织可能在其业务流程模型中拥有“额外的东西”，从而使其在竞争中处于优势地位。
"The results are just a piece of the jigsaw puzzle in terms of climate models. They are part of the ongoing process of climate model evaluation, " He said.
他说：“这些结果只是气候模型拼图的一部分而已。它们是正在不断进行中的气候模型评价的一部分。”
As shown here, Lainey can become excited about reading when presented with literature on topics that interest her, and when the people around her model involvement in the reading process.
正如上面所示，当提供给她感兴趣的文学话题时，或是身边的人参与阅读过程时，兰妮会对阅读感到兴奋。
The definitions of the input and output criteria are part of the activity definition; they cannot be changed in any process model that reuses this task.
输入和输出条件的定义是活动定义的一部分，它们不能在任何重用这一任务的流程模型中被更改。
It is available for human tasks following the activity with this name in the process model.
此变量对遵循流程模型中具有该名称的活动的人工任务可用。
We have a simple interface map with underlying business object maps to translate between the data model used in the process, and the data model of the services we're choreographing.
我们有一个具有基础业务对象映射的简单接口映射，以便对流程中使用的数据模型与我们正在编排的服务的数据模型进行相互转换。
To correctly capture complex data flows, you might need to mix both forms in a single process model.
为了正确地捕获复杂的数据流，您可能需要在单个流程模型中混合使用这两种表。
In this modeling scenario we discuss the representation of cyclic (iterative) behavior in a process model.
在此建模场景中，我们将讨论流程模型中的循环(迭代)行为的表示形式。
BPMN does not provide any separate modeling elements to join or merge several branches in a process model.
BPMN并不提供任何单独的建模元素来联接或合并流程模型中的多个分支。
This context may be found in the requirements gathering process itself or in another complimentary model.
这个环境可以在需求收集过程自身中找到，也可以在另一个受到好评的模型中找到。
Most elements in a process model include ICONS, such as the "recycle" icon for global tasks.
流程模型中的大多数元素都包括图标，例如表示全局任务的“再循环”图标。
This technique enables a business analyst to separate repeated paths in a process, and it facilitates the analysis of the process model in a business scenario.
这种方法使业务分析师可以分离流程中重复的路径，为分析业务场景中的流程模型提供了方便。
I hope I have given you an idea of how we got the business process model and the technical process model in sync.
希望我已经描述清楚了如何使得业务流程模型和技术流程模型同步这一想法。
This approach focuses on only showing selected data flows in a process model.
这种方法只关注如何在某个流程模型中显示选定的数据流。
Table 1 illustrates the KPIs that the analyst specifies for the OTMPS scenario, their descriptions, and the corresponding observation points in the process model.
表1展示了分析员为otmps场景指定的KPI、它们的描述以及流程模型中相应的观察点。
Each process in the model is specified in further detail in the form of a use case — the resulting use case structure mirrors the process decomposition structure.
模型中的每个流程都以用例的形式指定进一步的细节，所得到的用例结构能反映流程分解结构。
A Group is simply a way to draw a boundary around other elements in a business process model.
Group就是一种在业务流程模型中设定边界隔开其他元素的方法。
Therefore, elements in the process model need to be transformed into the closest matching element in FileNet.
因此，需要将流程模型中的元素转换为FileNet中最匹配的元素。
The first step in business process modeling in Rational Software Architect is to create a business process model in a project.
在Rational Software Architect中进行业务流程建模的第一步是在项目中创建业务流程模型。
Now, in 9.5 there is uniformity in the process model of DB2 as EDUs are now thread based on Linux, UNIX, and Windows environments.
而在9.5中，DB2的进程模型得到统一，现在EDU在Linux、UNIX和Windows环境中都是线程。
We will use the model wizard to create a service model in the same project in which we created our business process model in the previous article.
我们将利用Model向导，在上一篇文章用于创建业务流程模型的相同项目中创建服务模型。
These new elements appear in the Properties view as well as in our Process model in the Project Explorer (see Figure 11 and Figure 12).
这些新元素将显示在Properties视图中，也会显示在ProjectExplorer内我们的流程模型中(见图11和图12)。
The simulation in Business Modeler 6.0.2 requires that every path in the process model ends in a stop node, i.e., the end node should rarely be used.
在Business Modeler6.0.2 中进行的模拟，要求流程中的每条路径必须以一个停止节点终止，也就是说，结束节点是很少使用的。
Enforce those policies through enforcement points in the process and workflow model.
通过流程及工作流模型中的实施点来实施那些策略。
However, the process of retrieving the objects and manipulating them is business process and business process belongs in the model.
然而，取得和操作对象的过程是业务处理并且业务处理是属于模型层的。
The big empty space in the middle is our new (empty) business process model opened in the business process model editor.
中央的一大块空白空间是在业务流程模型编辑器中打开的新建(空的)业务流程模型。
Now we even see some product maintenance teams utilizing Kanban systems in a waterfall-like process model.
我们甚至可以看到一些产品维护团队在类似瀑布过程模型中使用看板系统。
Copying: Exchanging a service model between a service modeling tool and a process modeling tool in order to leverage that service model for process orchestration.
复制：在服务建模工具和流程建模工具之间交换服务模型，是为了充分利用服务模型进行流程编排。
However, if the variation points are rampant in the business process model, a more manageable approach is to logically group related features into separate services.
但是，如果可变点在业务流程模型中普遍存在，则更加可管理的方法是将相关功能逻辑地分组到单独的服务中。
However, if the variation points are rampant in the business process model, a more manageable approach is to logically group related features into separate services.
但是，如果可变点在业务流程模型中普遍存在，则更加可管理的方法是将相关功能逻辑地分组到单独的服务中。
应用推荐