Members of Congress are spending the weekend canvassing opinion in their constituencies.
国会议员利用周末在各自的选区征求意见。
The result reflects a modest rightward shift in opinion.
结果显示舆论略微右倾。
The groundswell of opinion is in favour of a referendum.
赞成公投的观点迅速高涨。
I have never seen such a seismic shift in public opinion in such a short period of time.
我从来没有见过公众舆论在这么短的时间内发生如此突然的转变。
The tide of opinion seems overwhelmingly in his favour.
大部分人的观点似乎对他极为有利。
In my opinion, kids don't have to wear uniforms.
在我看来,孩子们不必穿校服。
In my opinion, animals shouldn't be kept for fun.
在我看来,不应该为了取乐而养动物。
In my opinion, transplanting coral should only be used as a last resort.
在我看来,移植珊瑚只能作为最后的手段。
In my opinion, most of those conflicts result from misunderstanding and lacking of communication.
在我看来,这些冲突大多源于误解和缺乏沟通。
In my opinion, motivation, rather than intelligence, often decides how far a person can go in his career.
在我看来,决定一个人在事业上能走多远的往往是动机,而不是智力。
In my opinion, good friends have certain characteristics in common. They are considerate and humorous.
在我看来,优秀的朋友有一些共同的特点。他们体贴、幽默。
Any leader who is quickly and easily influenced by shifts in popular opinion will accomplish little.
那些很轻易地就被公众意见的转变而影响的领导者将一事无成。
The technology, in my opinion, could have applications in such fields as military, medicine and public safety.
在我看来,这项技术可以应用于军事、医药和公共安全等领域。
Congress scores low in public opinion polls.
国会在民意测验中得分很低。
Nearly three-quarters of people questioned in an opinion poll agreed with the government's decision.
在一项民意测验中,被调查到的近四分之三的人同意政府的决策。
The Conservatives are trailing Labour in the opinion polls.
在民意测验中保守党的支持率落后于工党。
A recent poll suggests some surprising changes in public opinion.
最近的调查反映民意有了出人意表的变化。
In my opinion, in the appraisal of migrant workers, it is one-sided to affirm everything or to negate everything.
在我看来,对农民工的评价中,肯定一切或否定一切都是片面的。
In my opinion, when in trouble, we should seek help from those we trust most.
在我看来,遇到困难时,我们应该向最信任的人寻求帮助。
Benny, in my opinion, the job is worth doing.
本尼,在我看来,这份工作值得做。
In my opinion, dogs sometimes bring you a lot of trouble.
在我看来,狗有时会给你们带来很多麻烦。
In my opinion, keeping traffic rules is very important for road safety.
我认为遵守交通规则对道路安全非常重要。
In my opinion, teenagers should be free to choose their own clothes.
在我看来,青少年应该自由选择他们自己的着装。
In my opinion, students can benefit a lot from doing some housework.
在我看来,学生可以从做家务中获益良多。
The best of a Kilimanjaro experience, in my opinion, isn't reaching the top.
乞力马扎罗山上最好的经历,在我看来并非登顶。
In my opinion, teenagers won't cause problems in the street if there are more places for us to go to.
在我看来,如果有更多的地方可供我们去,青少年就不会在街上制造问题。
In my opinion, freedom is based on good rules, so students should obey school rules.
在我看来,自由基于良好规定之上,所以学生应该遵守学校规定。
In my opinion, the relevant authorities should pay attention to it and shouldn't fall behind.
在我看来,有关部门应提高警惕,不能落后。
In my opinion, there must be life on other planets though none has been discovered.
在我看来,虽然还没有发现,但在其他行星上一定存在生命。
In my opinion, if you don't take the movie too seriously, it is fun to watch.
在我看来,如果你不把这部电影太当真,它还是很有趣的。
应用推荐