The use of electric buses and electric taxis plays an important role in making air fresher.
使用电动公共汽车和电动出租车对于使空气清新起着重要的作用。
Good science journalists are specialists in making complex topics accessible to a general audience, while adhering to scientific accuracy.
优秀的科学记者善于在坚持科学准确性的同时，让普罗大众理解复杂的主题。
Consequently, she succeeded in making a kind of candy only using natural sweeteners.
因此，她成功制造出一种仅使用天然甜味剂的糖果。
With the blurring of roles, and the fact that the home front lags well behind the workplace in making adjustments for working women, it's not surprising that women are more stressed at home.
随着角色的模糊，以及家庭为职业女性做出的调整远远落后于工作场所的事实，女性在家承受更多压力也就不足为奇了。
They do these things better in primitive life, for there the adolescent boy joins his father in making canoes and going out fishing or hunting.
在原始生活中，他们能够把这些事情做得更好，青春期的男孩和父亲一起做独木舟，出去钓鱼或打猎。
We worked in cooperation with students from other countries in making robots in the youth science summer camp, gaining not only knowledge but also friendship.
在青年科学夏令营中，我们和其他国家的学生合作制作机器人，不仅获得了知识，还收获了友谊。
The link of the conflict will play a stronger role in making the humanitarian issues more important.
冲突的纽带将会发挥更大的作用，使得人道主义问题更加重要。
Chandler was instrumental in making Jackie Robinson the first black player in the major leagues.
钱德勒帮助杰基·鲁宾逊成为职业总会中第一个黑人球员。
In making these promises, the company had clearly overreached itself.
这家公司作出这些承诺，显然是不自量力。
He burst in, making no effort to repress his fury.
他冲了进来，毫不掩饰自己的愤怒。
She describes her own moral dilemma in making the film.
她描述了自己拍摄这部电影时面临的道德困境。
Calder became interested in making things when he was a child.
考尔德从小就对制造东西感兴趣。
Consequently, she succeeded in making a kind of candy only using natural sweeteners, which can reduce oral bacteria.
最终，她成功地制作了一种只使用天然甜味剂的糖果，这种甜味剂可以减少口腔细菌。
Casey from Cornell University, teens are very quick and accurate in making decisions on their own and in situations where they have time to think.
来自康奈尔大学的凯西说，青少年在独立思考和有时间思考的情况下能非常迅速和准确地做出决定。
Artists joined other cultural workers in making political statements and played a key role in taking these statements to the public.
艺术家们与其他文化工作者一起发表政治声明，并在将这些声明推向公众方面发挥了关键作用。
I believe in making the most of life and I've decided I'm going to be more positive.
我相信要充分利用生活，所以我决定要变得更加积极。
In fact, there are twenty standard amino acids involved in making proteins and lots more that aren't.
事实上，有20种标准氨基酸参与了蛋白质的合成，还有很多不是。
Marconi's example demonstrates that theoretical concepts and experiments complement each other in making progress in science and technology.
马可尼的例子表明，在科学技术的进步中，理论概念和实验是相辅相成的。
Furthermore, once they succeeded in making marketable flat glass, the machine was turned off for a service to prepare it for years of continuous production.
另外，一旦他们成功地生产出畅销的平板玻璃，为了让机器准备好连续几年的生产，这台机器会被停用以进行维护。
Be firm in making your complaint.
投诉时要坚定。
The space shuttle, the world's first true spaceship, is a magnificent step in making the impossible possible for the benefit and survival of man.
这架航天飞机是世界上第一艘真正的宇宙飞船，它是为了人类的利益和生存而把不可能变为可能的伟大一步。
I hope you'll find them very useful in making your speeches effective.
我希望你会发现它们对你的演讲非常有用。
Thus, I began my lifelong interest in making things.
因此，我开始对制造东西产生了终生的兴趣。
She failed in making Dad buy her a mobile phone.
她没能让爸爸给她买手机。
Her parents found that she is talented in making cakes.
她父母发现她有做蛋糕的天赋。
Everyone has a role to play in making our country more beautiful.
每个人都能为建设更美祖国而发挥作用。
These can be very helpful in making sure that you understand the material.
这些对确保你理解材料非常有帮助。
Many volunteers are playing an active part in making Kunming a civilized city.
许多志愿者积极投身昆明的文明城市建设。
Body language can be helpful in making others understand where you want to go.
肢体语言可以帮助别人理解你想要去的地方。
This shows that the type of chemicals, or materials, is used in making the plastic.
这表明这种化学物质或材料是用来制造塑料的。
应用推荐