This is a marginal improvement on October.
这是对10月份的一个小小的改进。
Though I'm still not keen on the design of the Kindle, it is a vast improvement on its predecessor and certainly tolerable.
虽然我仍然不喜欢 Kindle的设计，但它和其前身相比已经有了很大的改进，当然也可以接受。
Today, thanks to the improvement on the quality (质量) of the batteries, electric bicycles sell much better.
如今，由于电池质量的提高，电动自行车更好卖了。
This paper reports the improvement on the synthesis of 5 methylisoxazol 3 formamide by Claisen condensation.
本文讨论了通过克莱森缩合反应合成5甲基异唑3甲酰胺工艺的改进。
This essay represents a considerable improvement on your recent work.
这篇论文说明你最近的工作取得了相当大的改进。
All that would still be a vast improvement on how things once were.
所有这一切都是在原先基础上的巨大进步。
That’s an improvement on Bush-era budgets, which looked only 5 years ahead.
不过，这一点倒是比布什时代要进步，后者只会做5年的规划。
Evaluate your strengths and areas that need improvement on a daily basis.
评估自己的长处和需要在日常基础上加以改善的地方。
We spend all our savings making research and improvement on our teaching methods.
我们倾尽我们的所有，不断地进行教学研究和教学方法的改进。
That’s not a business model in jeopardy—it’s an improvement on the model we had before!
这并不是一种有风险的商业模式—这是对于我们以前所有模式的提升！
That is not a cure for alcoholism, but it is a significant improvement on talk therapy alone.
可能CBM并非治疗酒瘾的方法，但比起单靠谈话治疗方法，还是有明显的改进。
If words were invented to conceal thought, newspapers are a great improvement on a bad invention.
假使语言是为了隐藏思想而被发明的，那么报纸就是对这不良发明的一大改进。
He said one survey of 1, 800 autistic children revealed 65 percent showed improvement on the diet.
他说一份1,800个自闭症儿童的调查显示百分之65的人在食疗中表现出了改善。
That is still poor compared with silicon, but it is a big improvement on what was previously possible.
与硅电池相比，导电塑料电池的效率仍然很低，但与原先非硅材料电池的效率相比已有显著的提高。
But their improvement on the verbal fluency test doubled after listening to music on the treadmills.
但是他们边听音乐边在脚踏车上锻炼后，语言流利测试成绩比不听音乐时高出一倍。
It is an improvement on traditional chemical oxidation, and has a wide application prospect in China.
该法是传统化学氧化法的改进，在我国应用前景十分广阔。
Results: We got significant improvement on laboratory teaching of foreign students in medical cell biology.
结果：留学生《医学细胞生物学》实验课教学质量明显提高。
Some of the systems that are in the works represent more than merely incremental improvement on existing systems.
这些正在筹备的系统中，有一些所代表的不仅仅只是针对现有系统单纯的渐进式改善。
The method of direct displacement-based seismic design is an important improvement on force-based seismic design.
直接基于位移的抗震设计方法是对基于力的抗震设计方法的重大改进。
It marks a vast improvement on an older technique that involves pushing a long tube through a patient's digestive tract.
这相比过去将长长的胃管导入患者消化道的旧式技术，无疑是一个巨大的进步。
Because of the use of these advanced coding techniques, we get a great improvement on compression and decoding performance.
采用了这些先进的编码技术后，压缩性能和解码质量都获得了很大的提高。
Thefuture may be predetermined, but that is no reason to assume that it is goingto be an improvement on what we have at the moment.
未来也许是先天注定的，但是没有理由假定它将是我们当前状况的改善。
At the end of the study, 64% of the kids on the limited diet showed significant improvement on a variety of standard rating scales.
研究结束的时候，64%限制饮食的孩子从各种评定标准来看都有了明显的改善。
For AIX 6.1 this is initial release, I am told there may be an extended user guide - that will be an improvement on the current manual pages.
对于AIX 6.1，这是初始版本，我还得知可能会提供扩展用户指南——将是当前手册页的改进。
Twelve months after the procedure, the transplant subjects were able to double their improvement on a treadmill compared to the placebo group.
手术后的12个月，移植实验者相比安慰剂组在跑步机上能有两倍的改善。
In its time, telexwas a huge improvement on the international telegram system, which could chargethe modern equivalent of several dollars per word.
电传在当时对已有的国际电报系统是一个巨大的改进。 当时电报的收费按今天的标准看，一个单词需要花费数美元。
But expectations of new orders and business expansion in fact show only a marginal improvement on the dire mood that has prevailed since November.
但是对新订单与商业扩张的期望值实际上只在去年十一月开始蔓延的悲观情绪上有了一点微不足道的好转。
But private economists are forecasting a pick-up in the second half of the year, which would be a big improvement on what happened after Lehman (see chart).
但是民间经济学家预计今年下半年将有回升，这将是自莱曼兄弟破产后一个重大的改善(见图表)。
Basel 2 is a big improvement on the outgoing Basel 1 framework, which simply imposes a flat 8% charge on loans and assets irrespective of how risky they may be.
巴塞尔协议2是对现行的巴塞尔协议1的巨大改进。巴塞尔协议1只是简单的提出了对所有的贷款和资产，不分风险度都计提8%。
Basel 2 is a big improvement on the outgoing Basel 1 framework, which simply imposes a flat 8% charge on loans and assets irrespective of how risky they may be.
巴塞尔协议2是对现行的巴塞尔协议1的巨大改进。巴塞尔协议1只是简单的提出了对所有的贷款和资产，不分风险度都计提8%。
应用推荐