On the social level, improvement in the quality of life can contribute greatly to social harmony.
在社会层面，生活质量的提高非常有助于社会和谐。
With the improvement of medical level, many incurable diseases can now be treated with drugs.
随着医疗水平的提升，许多不可治愈的疾病现在可以用药物治愈了。
The CPU savings represent the maximum level of performance improvement we would expect to see in a customer environment.
CPU节省情况表示了我们期望在客户环境中能看到的最大程度的性能改进。
These numbers represent the maximum level of CPU performance improvement that we would expect to see in a customer environment.
这个百分比数字代表了我们在客户环境中所能够期望的最大程度的性能改进。
Yet few software organizations have systematic and effective improvement programs in place to advance to the next level.
但是很少的软件组织拥有合适的系统化的有效改进项目来推进到下一个成熟水平。
Once significant changes have occurred, re-evaluate and redesign your Body Blueprint for the next level of improvement.
一旦发生了重大的变更、重新评估并重新设计改进的下一个层次的身体蓝图。
Even if we observed a certain level of performance at a given configuration, a performance improvement is not always guaranteed when doubling or halving a specification (unfortunately).
即使我们在给定配置下实现了一定程度的性能改善，也不能保证当某种规格翻倍或减半之后还能获得性能改善(很遗憾)。
No matter what level you are at, you can create a collaborative and perpetual continuous improvement environment — an optimum relationship between the tool and the process maturity level.
无论你处于哪个等级，你可以建立一个协作的和连续不断的改进环境——一种工具和过程成熟度等级间的最优关系。
Regardless of the area we focus on, the intent is usually to make some degree of positive improvement, to notch things up to the next level.
无论关注哪些方面，我们通常是想去做些积极的改善，为了使一切都提升一个层面。
The assessment will identify strengths and weaknesses and show areas of improvement for operating at CMMI Level 2.
这里的评估将指出RUP的优点和缺点以及要实现CMMI 2级需要改进的领域。
This sophisticated organization faces very different problems than an organization still at Maturity Level 3, or one that is relatively new to process improvement.
这个复杂的组织所面对的问题与仍然处在MaturityLevel3的一个组织，或者接触过程改进时间相对不长的组织大有不同。
Instead, in this article I'm going to show you how to push this performance improvement to the next level - to make your Ajax application stand apart from the rest.
但在此，我要向大家展示的是如何将Ajax应用的性能提高到一个新的层次——从而使您的应用脱颖而出。
Process improvement deals with the assessment of the current Test Maturity Model and developing a plan to improve the Test Maturity Model to the next level and then implement it.
过程改进处理当前测试成熟度模型的评估，并且开发计划来将测试成熟度模型提高到下一层，并实现它。
These numbers represent the maximum level of performance improvement that we would expect to see in a customer environment.
这些数字表示了我们在定制环境中可以期望看到的最大性能改进。
That data gives them a much deeper understanding of what's happening to Arctic ice, a big improvement over what you can get from satellites, which struggle to measure ice below the water level.
凭借那些数据，他们可以对北极冰的情况有一个更深的了解。这对比起通过卫星得到的了解来说是种巨大的进步，因为卫星要测量水位线下的冰是挺费力的。
We supported development of three groups of state-level demonstration vocational colleges totaling 100 schools, resulting in improvement in the quality of their teachers and operating conditions.
支持三批共100所国家级示范性高等职业院校建设，提高师资水平，改善办学条件。
One should desire for win, but not greed. And if one can control the level of desire, his strength in go would make a great improvement.
既要求胜，又不贪胜，如果能掌握到此中关键，棋力便会大大地提高一步。
Therefore, the only way you can increase the improvement rate is by the level of training and regeneration facilities and the staff working there.
因此，唯一的方法你可以增加改善率是由训练和再生设施以及工作人员的水平决定。
There is a level of non-linear distortion that is "good enough" relative to other flaws in the loudspeaker. Further reduction of this distortion brings no audible improvement.
相对于扬声器的其他问题，存在一个“足够好”的非线性失真水平，在这个水平上的进一步降低不会带来可以听闻的提高。
The method can provide references for the improvement of automation level and design quality of gantry crane.
该方法对系统地提高岸桥设计的自动化程度和设计质量具有参考作用。
For society, literature misreading is one kind of potential motive force that promotes the improvement of the whole social cognitive level and estheticism.
社会层面，文学误读是一种潜在的动力，促进整个社会认知水平与审美能力的提高。
Technical trials are have demonstrated the capability for iGPS to provide centimeter-level position accuracy, a significant improvement over current GPS capabilities.
技术试验已证实iGPS能提供厘米级定位精度，极大地提高了现有GPS的定位能力。
With the integration of resources and operation of the level of continuous improvement.
随着资源的整合和营运水平的不断提高。
Figure 8: a high number of defects with the type Algorithm means that the low-level design needs improvement.
图8：太多Algorithm类型的缺陷意味着低水平的设计需要改进。
The iPhone 4S is a solid improvement that will bring Apple level with the best Android phones.
iPhone4S是一部切切实实功能得到提升的手机，这样苹果手机就与最好的安卓手机处于同一水平。
Compared with conventional PLL threshold extended demodulator, it features wider capture range, shorter capture time and significant improvement in threshold level.
与常规pll门限扩展解调器相比，它具有捕获范围宽，捕获时间短，门限改善量显著等优点。
Financial measures using ABC and RCA accounting will most likely be useful only for overall company health (macro level) and should not be used to track process improvement (micro level).
使用活动核算会计（ABC）和资源消耗会计（RCA）仅适用于公司的整体健康（宏观层面），而不应被用来追踪过程改进（微观层面）。
Financial measures using ABC and RCA accounting will most likely be useful only for overall company health (macro level) and should not be used to track process improvement (micro level).
使用活动核算会计（ABC）和资源消耗会计（RCA）仅适用于公司的整体健康（宏观层面），而不应被用来追踪过程改进（微观层面）。
应用推荐