He faced imprisonment for contempt of court.
他因藐视法庭罪而面临监禁。
She was sentenced to seven years' imprisonment.
她被判处7年监禁。
Assault carries a maximum penalty of seven years' imprisonment.
侵犯人身罪可判处最高七年的监禁。
His wife was sentenced to seven years imprisonment for aiding and abetting him.
他的妻子因与他同谋被判决关押七年。
She was sentenced to twenty years' imprisonment for poisoning and attempted murder.
她因投毒和谋杀未遂而被判处了20年监禁。
His punishment of death was commuted to life imprisonment.
他被从死刑减为无期徒刑。
The humiliations of his father's imprisonment and his labor in the blacking factory formed Dickens's greatest wound and became his deepest secret.
对于狄更斯来说，父亲入狱所带来的耻辱和在黑鞋油厂工作的经历是他最大的创伤，也是他最深的秘密。
Prosecution for a first minor offence rarely leads to imprisonment.
因初犯轻罪被控者很少被判监禁。
In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment.
在1977年，他因谋杀被判处终生监禁。
His term of imprisonment hasn't expired yet.
他的刑期还没满。
He was sentenced to 25 years' imprisonment.
他将被处以25年监禁。
His courage earned him imprisonment and exile.
他的勇气令他遭受了监禁和流放。
The court doomed the accused to life imprisonment.
法庭判决被告无期徒刑。
We refer to this as "other-imprisonment."... an.
我们称此为“他人监禁”。
Downey received life imprisonment; Fecteau, 20 years.
唐尼被判无期徒刑；费克图被判20年徒刑。
The maximum penalty is a $10000 fine and 12 months' imprisonment.
最高可被判罚款一万元及入狱十二个月。
Offenders may face a fine of HK$1m and imprisonment of two years.
违者最高可被罚款100万港元及监禁两年。
Fritzl will face a sentence of between 20 years and life imprisonment.
Fritzl将会面临20年或者终身监禁的判决。
A draft amendment proposes three years' imprisonment for officials who leak personal data.
一项修正草案提议对于泄漏个人信息的官员判处三年的有期徒刑。
Other states have modified their use of solitary imprisonment, mainly as a result of lawsuits.
其他州尚只是主要由于诉讼的缘故，修订禁闭的应用。
Persons sentenced to terms of imprisonment of three years or more may appeal beyond that level.
被判入狱三年及三年以上的可以再次上诉（获得第三审）。
If the circumstances are especially serious, the offender shall be sentenced to life imprisonment or death.
情节特别严重的，处无期徒刑或者死刑。
And losing the ability to vote is no longer a practical consequence of imprisonment, as it may once have been.
那么失去选举权的实际严重性已不再只是监禁那样，曾经亦非如此。
But it would also allow them and their lawyers to periodically challenge the basis for their imprisonment.
但同时也允许他们以及他们的律师随时挑战被拘禁的原因。
He suffers a thousandfold more from his so-called freedom than from his imprisonment in natural existence.
比之人所谓的天赋存在的自由，他遭受千倍的是天赋存在的枷锁。
He suffers a thousandfold more from his so-called freedom than from his imprisonment in natural existence.
比之人所谓的天赋存在的自由，他遭受千倍的是天赋存在的枷锁。
应用推荐